Die NHS sal "in dire straits" wees sonder migrerende werkers, het een van die Britse senior ekonome beweer.

Stephen Nickell, wat op die raad van die Kantoor vir Begrotingsverantwoordelikheid, het voorgestel 35% van "gesondheidswerkers" kom van buite die VK.

Laaste ramings dui daarop dat meer as 'n kwart van alle Britse konsultante nie Britse onderdane is nie, maar die syfer vir totale gesondheidspersoneel is laer.

UKIP het gesê dat die NHS werksgeleenthede gevul sou kon word as immigrasie verminder word.

Eerste Minister David Cameron het probeer om die vlakke van immigrasie binne en buite die EU te verminder, maar het erken dat sy doel om netto migrasie na die Verenigde Koninkryk onder 100,000 teen volgende Mei te verminder, nie bereik word nie, aangesien nommers tans twee keer so is.

Kritici van perke wat in die afgelope jare opgelê is aan die aantal nie-EU-werkers wat na Brittanje toe kom en aksie om EU-migrante te voorkom, het aangedui op die aantal hoogs geskoolde, hoëbetaalde migrante wat in die NHS en ander openbare dienste werk as sowel as migrante wat laer-betaalde, manuele posisies hou.

Liberale-demokratiese leier Nick Clegg het voorheen gesê die NHS sal "in ernstige probleme" wees sonder EU-werkers.

'Spesiale geval'
Bewyse aan die Tesourie-Gekose Komitee oor verlede week se herfsverklaring, mnr. Nickell - 'n voormalige lid van die monetêre beleidskomitee van die Bank van Engeland, wat nou by die OBR, die amptelike fiskale waghond - is, is gevra of immigrasie 'n positiewe of negatiewe impak gehad het op die ekonomie.

"Daar is nie baie nie," het hy geantwoord.

Hy het voortgegaan: "Die algemene konsensus is dat vir die inheemse bevolking, die bestaande bevolking, immigrasie dalk 'n bietjie goed kan wees, dit kan 'n bietjie sleg ekonomies wees. Maar daar is nie algehele soveel daarin nie. Dit is duidelik dat daar spesiale situasies soos byvoorbeeld in die gesondheidsdiens is. Sommige 35% van gesondheidswerkers is migrante.

"Dit is redelik duidelik dat, as hulle nie daar was nie, die gesondheidsdiens in absolute dire straits sal wees. Dis 'n spesiale punt. "

Syfers wat onlangs deur ontleders by die Health and Social Care Information Centre (HSCIC) gepubliseer is, het voorgestel dat 2014, van 42,350-konsultante - uitgesluit locums - in NHS-hospitale en gemeenskapsgesondheidsdienste werk, 30,041 Britse was.

Die syfers is getrek uit inligting vervat in die NHS Elektroniese Personeel Rekord (ESR) databasis, die gesondheidsdiens se menslike hulpbronne en betaalstaatstelsel.

Afsonderlike HSCIC-navorsing wat verlede jaar gepubliseer is oor die nasionaliteit van alle NHS- en gemeenskapsgesondheidswerkers in September 2013, wat deur die Guardian gerapporteer is, het voorgestel dat 11% van alle gesondheidswerkers nie Britse onderdane was nie. Dit het tot 14% gestyg vir klinies professionele gekwalifiseerde kliniese personeel.

'Vraag van ruimte'
Vir hierdie navorsing was werkers se self-gerapporteerde besonderhede van hul nasionaliteit en bevestigende bewyse, soos geboortesertifikate, nie beskikbaar nie. Oor 130,000 personeel het nie 'n nasionaliteit spesifiseer nie.

Die drie grootste Westminster-partye het hul retoriek oor immigrasie gehardloop in reaksie op die opkoms van UKIP, wat sê die enigste effektiewe manier om immigrasie te beperk, is om die EU te verlaat.

David Cameron het gesê dat nuwe EU-migrante slegs na vier jaar die voordele van die Verenigde Koninkryk moet kan aanspraak maak op sogenaamde "voordele-toeriste", terwyl Arbeid 'n tweejarige wag het voorgestel.

Die eienaar Nickell het gepraat oor die hoëbelaaide debat oor immigrasie. Die algehele argument oor immigrasie het afgekom op die aantal mense, ruimte en of infrastruktuur kon hanteer.

"Die getuienis dui daarop dat, aangesien meer immigrante meer behuising beteken, meer paaie, meer lughawens, meer verbrandingsinstallasies, meer meer van dit nodig is, en aangesien die bewyse sou voorstel dat mense in die algemeen nie hierdie dinge hou nie - veral as hulle is naby hulle.

"Ek dink dit is die sleutelkwessie oor immigrasie waaraan mense dalk wil kyk.

'Een argument sê' ons is 'n klein eiland, nie veel kamer nie. ' Aan die ander kant, natuurlik - daar is massas kamer. Die verstedelikte deel van Brittanje beslaan minder as 10% van die oppervlak. Die verstedelikte deel van Surrey beslaan minder van Surrey as gholfbane. So in sommige sintuie, baie ruimte. "

UKIP het gesê die Verenigde Koninkryk was te afhanklik van trekarbeid en indien die netto migrasie aansienlik verminder word, "kan al die werk wat ons immigrante benodig nog gedoen word, sonder om onnodige druk op plaaslike dienste te plaas."

"Soos die Labour Party, preek mnr Nickell hoe belangrik immigrante is vir die oorlewing van die gesondheidsdiens. Tog, wanneer die elite en beleidmakers in hierdie land hierdie standpunt aanvaar, is dit verskonend dat hulle nie die gevolge van 'n weggevoerde, verarmde, Britse onderklas 'hanteer nie, "het die woordvoerder van die immigrasie-woordvoerder, Steven Woolfe, gesê.

lees meer