Отговор на доклада на здравната комисия за здравето на NHS

Днес комисията по здравеопазване публикува своя доклад за последиците от прегледа на разходите. Комитетът стигна до заключението, че Прегледът на разходите не отговаря на ангажимента си да финансира визията на NHS за бъдещето на услугата. Говорителят на Министерството на здравеопазването каза: „Ние отхвърляме тези заключения - както каза изпълнителният директор на NHS England по време на прегледа на разходите, ние активно подкрепихме собствения план на NHS за бъдещето с поисканите допълнителни 10 милиарда британски лири, въпреки публичните финанси са тесни. Освен това предоставяме подкрепа, за да помогнем на болниците да повишат ефективността и да подобрят производителността, както и национални мерки за намаляване на използването на скъп персонал на агенцията ”.

Доклад на Комитета на HCH

Докладът - от Комитет за подбор на здравето на Камарата на общините - обвинява г-н. Джеръми Хънт и други министри, които дават по-малко, отколкото би изглеждало на NHS. Анализ на доклада (прочетете статията на "Гардиън") относно есенния преглед на разходите, доказателство, че NHS не е получила голямо увеличение на бюджета. В доклада на народните представители се казва: „Финансирането, отпуснато за NHS при прегледа на разходите, е по-малко, отколкото би изглеждало в случая от официалните изявления. Загрижени сме, че изместването на ресурсите, особено от общественото здравеопазване, здравното образование, трансформацията и капиталовите бюджети, ще затрудни значително постигането на амбициите, посочени в Преглед напред [проектът на NHS за начина, по който трябва да се модернизира от 2020, за да остане устойчив] ".