Mae gweithwyr mwynglawdd yn ardal ogleddol Myanmar wedi cael eu lladd gan dirlithriad a achoswyd gan faint o law a ddisgynnodd yn y dyddiau blaenorol.

Fe wnaeth trychineb a achoswyd gan dymor y monsŵn ym Myanmar ddifetha pwll glo cyfan a'i weithwyr. Lladdodd y tirlithriad fwy na 110 o weithwyr. Roeddent yn gweithio mewn pwll jâd yng ngogledd y wlad.

Tirlithriad ym Myanmar: adroddiad yr awdurdodau

Digwyddodd y ddamwain yn Kachin State, tua 950 cilomedr i'r gogledd o Yangon. Mae'r wasg leol yn adrodd bod 113 o gyrff wedi'u darganfod hyd yn hyn. Fodd bynnag, disgwylir y gallai marwolaethau fod hyd yn oed yn fwy.

Mae Yangoon yn un o'r dinasoedd mwyaf poblog ym Myanmar. Mae ardal y ddamwain yn gartref i brif fwyngloddiau echdynnu jâd Asia.

Brigadau tân a gweithrediadau Amddiffyn Sifil ar safle'r tirlithriad

Y frigâd dân leol a Amddiffyn Sifil disgrifiodd y tîm yr hyn a ddigwyddodd ar ei dudalen Facebook, gan ddweud bod tirlithriad ym Myanmar wedi ysgubo’r glowyr i ffwrdd. Yn ôl yr heddlu, roedd rhybudd tywydd a’r gwahoddiad i aros adref.

Er gwaethaf hyn, mae'n ymddangos bod gweithwyr fy mhwll wedi mynd i'r safle er gwaethaf rhybudd a gwahoddiad i osgoi'r pwll glo a oedd wedi dod yn beryglus oherwydd tywydd gwael.

Amlygodd y gweisg Saesneg lleol sut mae damweiniau tebyg yn aml yn digwydd ym mwyngloddiau'r ardal, gan gynnwys gweithwyr tymhorol yn amlaf.

 

Myanmar, mae tirlithriad yn lladd mwy na 110 o weithwyr fy mhwll - DARLLENWCH HEFYD

Rhoddodd Ivory Coast, y Gweinidog Diogelwch ambiwlansys i'r Swyddfa Genedlaethol Amddiffyn Sifil

 

Rhybudd tywydd yn Ivory Coast, canolfannau rhyddhad brys ac Amddiffyn Sifil yn barod i wynebu trychinebau

 

Tirlithriad Myanmar - FFYNHONNELL:

www.dire.it