Türkei und Syrien steigt die Zahl der Todesopfer auf über 11,000. Hilfe aus sechzig Ländern
In der Türkei und in Syrien gehen die Rettungsaktionen weiter: Laut Afad wurden etwa 8,000 Überlebende von Such- und Rettungsteams aus den Trümmern gezogen
Die Zahl der Todesopfer des Erdbebens, das sich in der Nacht von Sonntag auf Montag in der Südtürkei und Nordsyrien ereignet hat, ist auf mehr als 11,000 gestiegen
Nach Angaben der Ankara Disaster and Emergency Management Authority (Afad) kamen dabei rund 8,000 Menschen ums Leben Erdbeben in der Türkei.
In Syrien hingegen läge die Zahl der Opfer bei über 3,000. In diesem Fall wurde die Zahl von internationalen Medien bereitgestellt, während die Regierungskanäle von Damaskus niedrigere Zahlen melden, die gestern aktualisiert wurden.
Laut Afad wurden etwa 8,000 Überlebende von Such- und Rettungsteams aus den Trümmern gezogen.
Die türkische Regierungsbehörde hat mehr als 96,000 Arbeiter eingesetzt und mehr als 5,000 Fahrzeuge ins Feld geschickt.
Präsident Recep Tayyip Erdogan hat in zehn türkischen Provinzen den Notstand für drei Monate ausgerufen
Das Staatsoberhaupt reiste heute in die am stärksten von der Katastrophe betroffenen Gebiete und zunächst nach Kahramanmaras, der Hauptstadt der gleichnamigen Provinz, wo das Epizentrum des ersten Bebens mit einer Stärke von 7.8 auf der Richterskala und eines zweiten Bebens mit es wurde eine Stärke von 7.6 festgestellt.
Gestern und am Vortag folgten weitere Beben mit Epizentren auch in anderen südlichen Provinzen.
Beeindruckend war auch die internationale Unterstützung, die Ankara erhielt. Laut der Nachrichtenagentur Anadolu haben rund 60 Länder aus fünf Kontinenten Hilfs- oder Such- und Rettungsteams in das Land entsandt, darunter die Vereinigten Staaten, Russland, China, Italien und das Vereinigte Königreich, aber auch Länder, die in wirtschaftlicher Not und weit verbreiteter Unsicherheit leben. wie Libyen, das 55 Menschen entsandte, und der Libanon, der 72 ins Feld schickte.
Sogar Länder mit komplexen oder fehlenden diplomatischen Beziehungen zu Ankara, wie Griechenland und Armenien, schickten Hilfe und Personal.
Eriwan hat nach Angaben des Innenministeriums, das von Public Radio of Armenia zitiert wurde, mehr als 20 Such- und Rettungskräfte in das Land entsandt.
Mehrere Länder haben zudem angekündigt, Syrien Hilfe zu leisten, gegen dessen Regierung unter Führung von Präsident Baschar al-Assad jedoch Sanktionen der internationalen Gemeinschaft verhängt werden.
Nach Angaben der Moskauer Nachrichtenagentur Novosti sind auch russische Soldaten im Einsatz: Sie haben mindestens 42 Menschen gerettet.
TRUTHAHN. EU-QUELLEN: HILFE FÜR ANKARA, WEIL ES GEFRAGT HAT, SYRIEN NICHT
„Die türkische Regierung hat die europäischen Institutionen ausdrücklich um Hilfe gebeten, die syrische nicht.
Deshalb die EU Katastrophenschutz Der Mechanismus wurde nur für die Türkei aktiviert, während wir der syrischen Bevölkerung über NGOs und UN-Gremien vor Ort Hilfe zukommen lassen.
Das sagt eine Quelle innerhalb der European Emergency Response.
Das doppelte Erdbeben, das am Montag die Türkei und Nordsyrien heimgesucht hat, hat auf beiden Seiten bereits über 9,000 Todesopfer gefordert, und die Zahl der Todesopfer könnte, wie die Weltgesundheitsorganisation warnt, 20,000 erreichen.
Die kalten, zerstörten Straßen oder Straßen voller Trümmer verlangsamen die Rettung der Vermissten und Verletzten, behindern aber auch die geopolitische Dynamik, die die beiden Länder betrifft, mit möglichen Auswirkungen auf die gemeinsamen Anstrengungen, die von der internationalen Gemeinschaft zur Unterstützung der Katastrophe erforderlich sind vom Erdbeben betroffene Bevölkerung.
Die Türkei scheint in einer vorteilhaften Position zu sein: Als Mitglied der NATO und als strategischer Partner der EU kann die Regierung von Präsident Recep Tayyip Erdogan auf die sofortige Hilfe einiger der reichsten Länder der Welt zählen: nicht nur die EU hat sie bereits 28 Teams von Ärzten und Rettungskräften wurden in 21 Mitgliedsstaaten entsandt, aber auch die Vereinigten Staaten beteiligen sich mit zwei Teams, die auf diese Art von Naturkatastrophen spezialisiert sind.
Tatsächlich rief Präsident Joe Biden sofort seinen Amtskollegen Erdogan an, um „die gesamte humanitäre Hilfe“ anzukündigen, die das Land benötigen werde.
Erdogan erzielte auch einen Punkt, indem er vom griechischen Premierminister Kyriakos Mitsotakis Worte der Nähe und Unterstützung erhielt.
Zwischen der Türkei und Griechenland bestehen nach wie vor Spannungen in der Zypernfrage, den Seegrenzen und der Ausbeutung von Kohlenwasserstoffvorkommen im Mittelmeer, die sich in einem Wettlauf um die Aufrüstung der Marine und in der Aufnahme von Flüchtlingen äußern, die über die Ägäis ankommen.
DIE SITUATION IN SYRIEN
Für Syrien ist die Situation ganz anders. Das Land befindet sich seit 12 Jahren im Krieg, und die Regierung von Präsident Bashar Al-Assad, die beschuldigt wird, mit Unterstützung Russlands Zivilisten bombardiert zu haben, führt nicht nur keinen Dialog mit den Vereinigten Staaten und der EU, sondern ist auch Wirtschaftssanktionen ausgesetzt von Washington und Brüssel, obwohl sie sich seit Jahren dafür einsetzen, humanitäre Organisationen bei der Bewältigung der Folgen des Konflikts zu unterstützen.
Die Gemeinschaft Sant'Egidio gehört zu den Gremien, die die Aussetzung dieser Sanktionen gefordert haben, um den Zugang zu Hilfsgütern für die vom Erdbeben betroffenen Menschen zu erleichtern, und die Vereinten Nationen haben in den letzten Stunden ebenfalls die Eröffnung neuer Sanktionen gefordert Korridore, ein Antrag, der Berichten zufolge vom Vereinigten Königreich akzeptiert wurde, das daran arbeitet, neue Strecken aus der Türkei zu eröffnen.
Die historischen Verbündeten von Damaskus haben sofortige Hilfe zugesagt: Russland, der Iran und arabische Länder wie Ägypten, Algerien, Jordanien, Tunesien, die Vereinigten Arabischen Emirate und Bahrain
Das Hauptproblem ist jedoch, dass das Erdbeben auch Regionen außerhalb von Assads Kontrolle betraf, wie das Gouvernement Idlib und andere Gebiete unter der Kontrolle von syrisch oder kurdisch geführten Rebellengruppen oder unter türkischer Besatzung, wie Afrin.
Hier wirft die Syrische Beobachtungsstelle für Menschenrechte Ankara direkt vor, „Hilfsmaßnahmen unter dem Vorwand zu verhindern, dass alle Fahrzeuge anderweitig beschäftigt sind“ und dass Zivilisten mit lokalen Freiwilligen alleine daran arbeiten, Zivilisten aus den Trümmern zu bergen.
Und noch einmal: „Wegen der Weigerung der türkischen Behörden, den Al-Hawa-Übergang zu öffnen, gibt es keine humanitären, arabischen oder internationalen Organisationen im Distrikt Jenderis – einem der am schwersten vom Erdbeben betroffenen Orte“.
Die Weißhelme, das als Syrische Zivilverteidigung bekannte Hilfskorps, das im Nordwesten aktiv ist, teilten in den sozialen Medien ein Bild von einem der Hilfsorte von oben: Trümmerhaufen, zwischen denen Feuer angezündet werden, um Licht zu spenden, aber auch „ wegen der Temperaturen hier schon unter Null“.
Im Gouvernement Homs ist die Situation nicht einfacher: „Stellen Sie sich vor, Sie wüssten, dass Ihre Familie oder Freunde unter den Trümmern liegen und Sie auf dem Boden neben den Überresten dieses Gebäudes sitzen und nicht wissen, wie Sie sie retten können“, sagt er Mohammad, ein Bewohner von Yalanqoz, einem Dorf nördlich von Jenderis, teilt Fotos einer sechsköpfigen Familie – Mutter, Vater, zwei kleine Schwestern und zwei Schwägerinnen – die niedergeschlagen wurden.
„Sie waren die Nachbarn meines Bruders, sie starben, ohne etwas tun zu können“, berichtet er.
„Unsere Priorität besteht jetzt darin, die Eingeschlossenen zu befreien und die Verletzten und Vertriebenen zu sichern, um Versorgung und Medizin sicherzustellen“, berichtet Tommaso Della Longa, Sprecher der Internationalen Föderation der Rotkreuz- und Rothalbmondgesellschaften (Ifrc).
Die Organisation handelte sofort in Syrien und der Türkei, indem sie „3 Millionen Schweizer Franken aus dem Nothilfefonds zur Unterstützung des türkischen und syrischen Roten Halbmonds mobilisierte“.
Della Longa fährt fort: „Die Situation ist in beiden Ländern schrecklich.
In Syrien, wo wir besonders in Hama, Aleppo, Latakiya und Tartous präsent sind, kommen die zusätzlichen Schwierigkeiten eines Landes hinzu, das sich seit Jahren im Krieg befindet: Es gibt nur wenige schwere Fahrzeuge, um die Trümmer zu entfernen, daher ist die Räumung komplizierter die Straßen, die oft auch durch das Erdbeben zerstört wurden.
Auch Treibstoff ist knapp und in manchen Gegenden gibt es nur eine Stunde am Tag Strom.“
Auch viele Krankenhäuser seien beschädigt worden, was der Rote Halbmond mit mobilen Kliniken kompensieren könne, aber „das Reisen ist schwierig“, so der Sprecher abschließend.
TÜRKEI UND SYRIEN, RETTET DIE KINDER: KINDER SCHLAFEN IN DER KÄLTE IM AUTO AUS ANGST VOR ZITTERN
Minustemperaturen, beschädigte Straßen und Flughäfen erschweren es Hilfsorganisationen und Organisationen, Tausende von Kindern und ihre Familien zu erreichen, die nach dem verheerenden Erdbeben am Montag dringend Hilfe benötigen, sagte Save the Children, die Organisation, die für mehr gekämpft hat als 100 Jahre, um gefährdete Kinder zu retten und ihre Zukunft zu sichern.
Tausende sind jetzt in der Südtürkei und im Nordwesten Syriens tot oder verletzt, wobei die Zahlen stetig steigen und Menschen immer noch unter Trümmern eingeschlossen sind
Save the Children hat die Nothilfe in den betroffenen Regionen aktiviert, in denen Überlebende dringend Schutz, Decken, Nahrung und medizinische Versorgung benötigen, in einem Szenario, in dem nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation rund 23 Millionen Menschen leben, darunter rund 1.4 Millionen Kinder, könnten vom Erdbeben betroffen sein.
In der Türkei sind nach neuesten Daten etwa 5,775 Gebäude in 10 Städten eingestürzt und die Bevölkerung ist ohne Heizung, Strom, Hilfe, Trinkwasser und Kommunikationsdienste. Kinder leben in Angst.
„Ich wachte auf, als der Fernseher zu Boden fiel. Ich sammelte schnell meine fünf Kinder und meine Familie und verließ das Gebäude.
Wir sind derzeit in vorgefertigten Containern untergebracht, in denen mehr als 20 Kinder und ihre Familien Hilfe benötigen.
Wir haben keinen Zugang zu Gas, Strom und Grundversorgung. Wir sind alle verärgert. Der Sohn meines Cousins hat zu viel Angst, um drinnen zu bleiben, und schläft jetzt nur noch im Auto“, sagte Mustafa, 41, aus Gaziantep.
Save the Children bringt seine tiefe Besorgnis über die Menschen im Nordwesten Syriens zum Ausdruck, die aufgrund eines fast 12-jährigen Konflikts bereits ihre Heimat verlassen mussten und in Lagern für Vertriebene leben.
Tatsächlich gibt es fast 3 Millionen Binnenvertriebene (IDPs) im Nordwesten Syriens und 1.8 Millionen Menschen leben in Lagern in dem vom Erdbeben betroffenen Gebiet.
In diesen Bereichen arbeitet Save the Children eng mit Partnerorganisationen zusammen, um das Ausmaß des Schadens mit zunehmender Klarheit der Situation zu beurteilen und die Unterstützung für die Kinder bereitzustellen, die sie benötigen.
„Es ist gerade unglaublich kalt in Syrien.
Wir sind sehr beunruhigt: Viele Menschen, darunter auch Kinder, könnten immer noch unter Trümmern eingeschlossen sein, andere sind obdachlos und versuchen, sich zu behelfen, was sie können, und schlafen sogar in Autos.
Wir sind besonders besorgt über Kinder, die bei eisigen Temperaturen draußen schlafen“, sagte Kathryn Achilles, Medien- und Kommunikationsdirektorin von Save the Children Syria.
Das Ausmaß der Verwüstung ist so groß, dass alle Bewohner des betroffenen Gebiets betroffen sind, einschließlich der lokalen Partner von Save the Children und ihrer Familien.
Wenn die Menschen, die humanitäre Hilfe leisten, auch die gleiche Tragödie erleben wie diejenigen, denen sie helfen sollen, wird es noch schwieriger, dringend benötigte Hilfe in die Region zu bringen.
Aufgrund beschädigter Straßen in der gesamten Türkei und in Syrien ist es unglaublich schwierig, die betroffenen Gebiete zu erreichen
Die internationale Gemeinschaft muss alles in ihrer Macht Stehende tun, um lokale humanitäre Akteure zu unterstützen“.
In der Türkei arbeitet Save the Children daran, den Bedarf zu ermitteln, und hat ein Team zusammengestellt, das die nationalen Notfallmaßnahmen in der gesamten Region in enger Abstimmung mit der Regierung und wichtigen Interessengruppen unterstützen wird.
Save the Children-Teams vor Ort planen, betroffene Gemeinden mit Winter- und Notfallausrüstungen, einschließlich Decken und warmer Kleidung, zu unterstützen.
Um die Nothilfe von Save the Children zu unterstützen, können Sie hier spenden: https://www.savethechildren.it/dona-fondo-emergenze#form-start
Lesen Sie auch
Erdbeben in der Türkei und in Syrien, Initiative des Internationalen Roten Kreuzes
Türkei und Syrien, neue Erdbebenerschütterungen. Die Zahl der Todesopfer nimmt zu: Über 5,000 Tote
Erdbeben und Ruinen: Wie arbeitet ein USAR-Retter? – Kurzes Interview mit Nicola Bortoli
Erdbeben und Naturkatastrophen: Was meinen wir, wenn wir vom „Dreieck des Lebens“ sprechen?
Earthquake Bag, das unverzichtbare Notfall-Kit für Katastrophenfälle: VIDEO
Disaster Emergency Kit: wie man es realisiert
Notfallvorsorge für unsere Haustiere
Mobile Zivilschutzsäule in Italien: Was es ist und wann es aktiviert wird
Erdbeben und Kontrollverlust: Psychologe erklärt die psychologischen Risiken eines Erdbebens
Erdbeben in Indonesien, Zittern der Stärke 5.6: Über 50 Tote und 300 Verletzte bestätigt
Panikattacke: Was es ist und was die Symptome sind
Rettung eines Patienten mit psychischen Gesundheitsproblemen: Das ALGEE-Protokoll
Erdbebentasche: Was Sie in Ihr Grab & Go-Notfall-Kit aufnehmen sollten
Wie unvorbereitet sind Sie auf ein Erdbeben?
Notfallrucksäcke: Wie sorgt man für eine ordnungsgemäße Wartung? Video und Tipps
Erdbeben und wie jordanische Hotels mit Sicherheit umgehen
PTBS: Ersthelfer finden sich in Daniel Kunstwerken wieder