Martin Kobler, Representante Especial del Secretario General y Jefe de la Misión de Apoyo de la ONU en Libia (UNSMIL), informa al Consejo de Seguridad. Foto de la ONU / Manuel Elias

6 de junio de 2016 - El principal funcionario de las Naciones Unidas para Libia dijo hoy a la Consejo de Seguridad sobre la Situación humanitaria "trágica" allí, subrayando que “las tragedias personales y el sufrimiento colectivo” son consecuencia de la continua falta de autoridad del Estado en la mayor parte del país norteafricano

Martin Kobler, Representante Especial del Secretario General y Jefe de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Libia (UNSMIL) Dijo:

"En las pocas semanas transcurridas desde la preparación del informe, más de 6,000 familias de Sirte solo han tenido que huir de sus hogares para escapar de los enfrentamientos y las operaciones militares en curso contra Da'esh [también conocido como el Estado Islámico de Irak y el Levante, o ISIL] "

Su exposición informativa al Consejo proporcionó detalles sobre el trabajo de la Misión desde febrero de 26, incluida información relacionada con el situación humanitaria, acontecimientos políticos, situación militar y el regreso de la UNSMIL a Libia.

Situación humanitaria

Debido a las dificultades del día a día de la vida bajo CALOR, muchos civiles se refugian en escuelas, universidades y edificios públicos, con el número de personas desplazadas llegando a un asombroso 435,000, el Sr. Kobler advirtió:

“La capacidad de las comunidades locales y de las agencias de ayuda para albergar y brindar asistencia se ha ampliado hasta el límite. Observando que en mayo, los migrantes 1,100 murieron trágicamente en el mar Mediterráneo central, y 500 se ahogó en un solo día, entre ellos niños 40 ".

Los acontecimientos políticos

Destacando que todo esto es consecuencia de la continua falta de autoridad del Estado en la mayor parte del país, el enviado de la ONU destacó que la próxima semana se cumplen seis meses desde la firma de diciembre de Acuerdo político libio .
Kobler dijo:

"La firma fue la primera vez que el pueblo libio se había atrevido a creer de nuevo que la paz y la unidad en Libia eran alcanzables [...] Fue la primera vez que se atrevieron a tener la esperanza de que las armas, que habían traído innumerables sufrimientos y destrucción sobre sus vidas, pudieran ser finalmente silenciado ".

Propuesta de seis puntos

• Primero, que el Acuerdo Político Libio firmado en Skhirat en 17 diciembre y posteriormente respaldado por la Cámara de Representantes en 25 enero sigue siendo el único marco legítimo para gestionar el resto de la transición política de Libia hasta que se adopte una constitución permanente.
• Segundo, que la Cámara de Representantes sigue siendo la institución para respaldar y jurar en el Gobierno de Acuerdo Nacional.
• Tercero, es vital que el Consejo de Presidencia trabaje en su totalidad, con los nueve miembros.
• Cuarto, el Consejo de la Presidencia deberá actuar rápidamente para satisfacer las necesidades básicas del pueblo libio.
• Quinto, que el Consejo de la Presidencia es el único receptor legítimo de asistencia de seguridad internacional en su calidad de Comandante Supremo de un ejército libio unido; y
• Sexto, evitar hostilidades entre diferentes actores de seguridad libios involucrados en la lucha contra el EIIL requiere una arquitectura de seguridad interina inclusiva, que incluya arreglos temporales de comando y control para el ejército.

Situación militar

En cuanto a la situación militar, Kobler dijo que había progreso considerable durante los últimos días y semanas en la lucha contra el EIIL.
Él dijo:

“Elogio a todos los que lucharon contra el terrorismo en todas partes del país, incluso en Benghazi y Derna. Lamento la muerte de tantos valientes hijos de Libia. La semana pasada visité Misrata y es su hospital, con sus heridos. He visto la resolución y el compromiso de luchar contra Daesh de primera mano ”.

Instando a los libios a que no luchen entre sí, dijo que deben unirse contra su enemigo común.
Él subrayó:

“La decisión del Consejo de la Presidencia de establecer una sala de operaciones conjuntas es crucial, ya que Da'esh solo puede combatirse eficazmente a través de una estructura militar unificada a nivel nacional que también sirve como piedra angular para el desarrollo de un ejército libio unificado. "

El regreso de UNSMIL a Libia

Agradeciendo al Consejo su estrecha colaboración con Libia y el apoyo a una resolución política allí, el Sr. Kobler destacó la urgente necesidad de UNSMIL restablecerá su presencia en Libia.
Él dijo:

“El establecimiento de vuelos regulares de UNSMIL a Trípoli ha facilitado cierto contacto directo con socios clave. Sin embargo, tales intervalos de participación rápida son insuficientes. Es probable que la solicitud de asistencia aumente a medida que los ministerios y la burocracia del gobierno vuelvan a funcionar ”.

En conclusión, dijo que es esencial que UNSMIL esté en el terreno y listo para Satisfacer las necesidades y prioridades inmediatas de los libios.

Leer más