El miércoles, el gobernador de California, Jerry Brown, declaró el estado de emergencia por una tremenda fuga de gas en el suburbio de Los Ángeles de Porter Ranch.

La fuga fue descubierta en octubre, en una instalación de almacenamiento en las montañas de Santa Susana, dice un reportaje de CNN. Southern California Gas Company aún no ha podido detenerlo.

“La proclamación de hoy se basa en meses de acciones regulatorias y de supervisión de siete agencias estatales movilizadas para proteger la salud pública, supervisar las acciones de Southern California Gas Company para detener la fuga, rastrear las emisiones de metano, garantizar la seguridad de los trabajadores, salvaguardar la confiabilidad energética y abordar cualquier otro problema derivado la fuga ", decía un comunicado de la oficina de Brown.

Muchos residentes están molestos por esta decisión. La filtración ha obligado a las personas a abandonar sus hogares y a los estudiantes de las escuelas del área.
Yitz Dekel habló con CNN el mes pasado fuera de su hogar temporal, un hotel residencial en Calabasas, California.

"En cierto modo, sin fuego y azufre, este es un desastre natural", dijo. "Una falla tecnológica y un desastre natural". Según el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles, la filtración está teniendo efectos sobre la salud en algunas personas.

“Por lo general, no se espera que la exposición a estos químicos conduzca a problemas de salud permanentes o de largo plazo. Sin embargo, a corto plazo, los síntomas recurrentes pueden ocurrir con estas exposiciones mientras persistan los olores, y algunas personas pueden ser más sensibles que otras ", dijo en una hoja informativa.

Cuando el Departamento de Salud realizó una reunión comunitaria en Porter Ranch sobre la exposición al metano y los mercaptanos (los olores malolientes que se agregan al gas natural), los funcionarios dijeron que las náuseas, los mareos, la vómitos, la dificultad para respirar y los dolores de cabeza se encuentran entre los problemas de salud "consistentes con la exposición por inhalación a los mercaptanos".

Continúa en CNN

Continúa en LA Times