Epizòd souvan nan kriminalite anmède lavi chak jou, ak nan kèk ka, yo ka entèfere tou aktivite prehospital ak misyon imanitè yo.

A medikal doktè enplike nan sèvis ijan, ki moun ki eksperyans vwayaj nan sub-Saharan rejyon Afriken yo pou yon gwo òganizasyon imanitè te deklare ke epizòd vòl ak kidnaping yo trè souvan. Objektif la te nan misyon imanitè a te evalye jesyon nan lagè blese pa aktè diferan, ki soti nan lokal yo wouj kwa branch yo sant sante, distri lopital, geriseuz tradisyonèl yo, gwoup lokal yo ak lidè lokal yo. Men, menas la nan gwoup ame se toujou prezan.

Pandan misyon sa a, li menm ak ekip li a te vizite aleka lopital, estasyon jaden ak wouj kwa branch lokal yo. Li te fè pati yon ekip evalyasyon ti (de ekspè) e li te konsantre sou pati nan prehospital.
Ensekirite nan zòn nan make pa prezans nan anpil gwoup ame ak non leta pandan y ap sitiyasyon militè / politik la evolye rapidman. A enfimyè nan yon estasyon aleka rezime sitiyasyon politik la ki di ke "chak ti mòn gen mèt kay li yo ak yo ap fè bagay sa yo trè move pou anpil ti rezon"Li konsidere kòm yon konfli ame.
Sekirite se trè pran an konsiderasyon nan òganizasyon an pou misyon imanitè a, espesyalman nan ka ekspedisyon jaden. Gen règleman sekirite yo dwe swiv, toujou ap mete ajou. Yon ekspedisyon jaden pa lanse si pa gen okenn clearance te fè pa anplwaye a ki an chaj nan kontak jaden regilye ak kominote, eta oswa ki pa Peye-eta gwoup ame nan zòn géographique yo. Yo kontwole nivo risk nan jaden an ki trè temèt.
Neverganizasyon nou an pa janm sèvi ak nenpòt eskòt sekirite pandan y ap deplase ak baz sekirite li yo sou aksepte li yo nan aktè yo diferan. ,Ganizasyon an, ki ap travay pou plis pase 60 ane nan kontèks la, sistematik rapò ak analize ensidan sekirite. Pami egzanp, vòl yo komen men akseptasyon an anblèm a se jeneralman bon konpare ak lòt kontèks. Genyen tou rapò sou anbilans (Nan tèm jeneral la, li ta ka moun ki gen yon kabann) ke yo te kole pou èdtan nan yon pwen chèk ak te gen pou peye pou pral tounen lakay ou). Main otè yo se vòlè (kominote lokal yo, gang kriminèl) ak gwoup ki pa eta a ame, nan mitan yo milis. Nan kontèks la prezan, te gen entèlijans ki rapòte yon pi wo risk vòl nan zòn nan tout, san yo pa nenpòt menas presi an tèm de zòn jewografik oswa gwoup.

Ka sa a - Pandan evalyasyon an, nou te fè yon pwomnad nan zòn nan, vwayaje ak de 4 × 4 machin òganizasyon an, te make ak senbòl yo nan netralite. Pa te gen okenn sekirite eskòt. Yon evalyasyon sekirite te fè lè l sèvi avèk tou de entèlijans soutyen ak kontak dirèk ak reprezantan jaden nan kominote, Nasyonzini, leta ak ki pa leta gwoup ame nan zòn nan. Espesyalman pou yon misyon imanitè.
Nan dezyèm jou vwayaj la, pandan apremidi an bonè, nou jis te vizite yon Médecins sans Frontières- sipòte lopital. Dirijan lokal nan vilaj la toupre lopital la te rapòte ke te gen vòlè jis nan devan wout la ak ke nou te dwe fè atansyon.

Sanzatann, de machin nou yo te oblije sispann wout yo jis apre sòti nan vilaj la. Yon kèk kilomèt pi lwen, yon machin ki te vin anvan nou te sispann pa vòlè ak te ale tounen. Se te yon entènasyonal Òganizasyon ki pa Peye-gouvènmantal machin ak moun 4 andedan.
Nou pa t 'kapab mete an danje sekirite nou an epi ale nan, n ap deside yo sispann epi rete tann. Se te wout la sèlman ale nan destinasyon nou yo. Te gen yon diskisyon kout entèn sou sa yo dwe fè ak deside nan ka ta gen okenn amelyorasyon nan sitiyasyon an. Li te deside pase nwit lan nan vilaj la.

Erezman, twa machin lapolis vini soti nan vilaj la, ki rele pa la ONG ki te vòlè depase nou, ale nan plas la nan vòl la. De zè de tan apre, yo tounen. Lapolis pick-up (louvri djip) toudenkou frenaj ak yon sèl ofisye lapolis tonbe soti nan machin nan, zam la ale nan tè a, kanon an jis nan devan figi m '. Erezman, zam la pa t 'egzeyate.
Ofisye polis ki an chaj nan detachman an ti nan pick-up la te ban nou limyè vèt la ale sou, wout la te otorize lè fòs polis la te la. Nou te ale sou, lè l sèvi avèk souvan kontak radyo (5 pa minit 5) ak la katye jeneral pandan travèse a nan kote a sansib. Atmosfè a te byen lou, tout moun an silans, gade nan wout la.

Nou te aprann apre vòlè sa yo te konstitye nan moun lokal, k ap viv nan yon règleman deyò nan bouk la epi ki gen lyen ki difisil avèk yo. Pa gen moun ki te blese men rezilta a te kapab pi move.
An rezime, de machin yo te sispann pou twa èdtan anvan pwosedi, yon fwa yo te akòde aksè a fòs lapolis. Nou pa t 'wè nenpòt ki moun (oswa omwen pa t' avi) ki fè pati kominote vòlè yo 'sou wout la, wout la nan destinasyon nou yo.

ANALYSIS - Konsekans nan premye te evidamman yon reta nan kèk èdtan nan kondwit la nan misyon evalyasyon an. Erezman, moun ki an chaj vwayaj la te planifye pou kenbe fant klè nan orè nou an pou nou pa rate okenn randevou ki ta ka mete an danje misyon evalyasyon nou an ak rezilta nan fo konklizyon nan rapò nou an. Nou jere yo rive nan baz jaden pwochen nou an anvan lannwit lan, evite anplis anpeche nou an sekirite. Nou pa t gen okenn plan enprevi nan ka nou te sispann ak ta gen improvised yon vwayaj tounen nan vilaj la, kote òganizasyon nou an te gen yon baz ti.
Dezyèm konsekans lan te ogmante estrès nan mitan manm misyon evalyasyon an. Tout moun te an silans, obsève wout la pandan vwayaj la nan zòn nan sansib. Men, pa te gen okenn konfli oswa mo piman bouk andedan ekip la, ki te kanpe ansanm. Konsyans sitiyasyon te pi wo kòm souvan (minit 5 pa minit 5).

Wo-frekans kontak radyo te konsève ak katye jeneral la operasyonèl nan Goma ak okazyonèl trè wo-frekans kontak radyo ant de machin yo. Yon diskisyon kout ak enfòmèl nan destinasyon pèmèt nou debrief sou ka a.
sa a ensidan te finalman pa konsekans grav dirèk. Pa gen moun ki te blese epi li te konsidere kòm yon ensidan komen. Men, li te rapòte tou de entèn ak deyò, miyò pataje ak MSF-sipòte anplwaye lopital. Se te yon lòt ensidan sekirite, ogmante nivo ensekirite nan mitan anplwaye lokal yo ak entènasyonal, osi byen ke, pwobableman, andedan vilaj lokal la.

Yon ane ak yon mwatye pita, nan Desanm 2015, akòz la kidnape de nan anplwaye li yo tou pre a MSF-sipòte lopital (yo te lage yon jou apre, men nan ekipman yo te vòlè li), pa lwen men nan yon lòt wout pase yon sèl nou te pran mwa anvan, MSF te oblije fèmen pwogram li yo. Li te reouvri ankò nan mwa avril 2016 lè garanti sekirite garanti yo te jwenn nan gwoup leta ak ki pa Peye-Leta nan rejyon an.

KONKLIZYON - Kle leson yo, nan ka sa a, se sa Ensidan ensekirite se pa toujou previzib, patikilyèman lè gen yon nivo konstan background nan ensekirite akòz plizyè aktivite ilegal. Kenbe kontak avèk yo Gwoup lame ki pa Peye-Leta yo se pa fasil lè yo pa reyèlman estriktire e ke sitiyasyon politik la trè temèt, ki make pa aparans / disparisyon nan nouvo aktè ame nan rejyon an. Men, toujou, konnen sosyal jeografik, ekonomik, etnik, istorik, sosyal ak politik nan yon rejyon an patikilye ka ede yo konprann risk potansyèl pou sekirite.
Finalman, pa gen moun ki te konnen sou kominote a ki enplike nan la vòlè tantativ. Polis ak moun lokal yo te di ke yo te aji ilegalman akòz rezon ekonomik ak povrete. Pa te gen okenn siy okenn aktivite politik men ki moun ki konnen? Èske te gen nenpòt lyen difisil nan bouk ki pi pre a? Èske yo te jwenn aksè nan lopital la MSF sipòte? Èske te gen kap espesyalman nan machin nan devan nou an?

Ann di ke aksyon imedya ekip la apre evènman an te bon. Nou sispann. Nou te konnen ke nan ka limyè wouj, nou ta ka pase yon lòt nwit nan bouk la. Nou gade pou lòt enfòmasyon ak tann pou limyè vèt la bay yo ale sou wout nou an. Pandan èdtan ki vin apre a, yo te kenbe kontak konstan ak katye jeneral nou yo. Menm sa, yon sèl te kapab kanpe ke nou te kapab pi byen evalye sitiyasyon lokal la ak espesyalman prezans nan kominote sou wout la ki ta ka nan konfli potansyèl ak vilaj la nou te travèse. Ki gen ladan rapò ki pi resan ak nouvèl ki soti nan lidè lokal yo ak aktè ki fè respekte lalwa.

Pandan misyon imanitè sa a, li menm ak ekip li a te vizite aleka lopital, estasyon jaden ak wouj kwa branch lokal yo. Li te fè pati yon ekip evalyasyon ti (de ekspè) e li te konsantre sou pati nan prehospital.
Ensekirite nan zòn nan make pa prezans nan anpil gwoup ame ak non leta pandan y ap sitiyasyon militè / politik la evolye rapidman. A enfimyè nan yon estasyon aleka rezime sitiyasyon politik la ki di ke "chak ti mòn gen mèt kay li yo ak yo ap fè bagay sa yo trè move pou anpil ti rezon".

Li konsidere kòm yon konfli ame.
Sekirite se trè pran an konsiderasyon nan òganizasyon an, espesyalman nan ka ekspedisyon jaden. Gen règleman sekirite yo dwe swiv, toujou ap mete ajou. Yon ekspedisyon jaden pa lanse si pa gen okenn clearance te fè pa anplwaye a ki an chaj nan kontak jaden regilye ak kominote, eta oswa ki pa Peye-eta gwoup ame nan zòn géographique yo. Yo kontwole nivo risk nan jaden an ki trè temèt.
Òganizasyon nou an pa janm itilize nenpòt eskòt sekirite pandan y ap deplase ak baz sekirite li sou aksepte li nan aktè yo diferan. Òganizasyon an, ki travay pou plis pase ane 60 nan kontèks la, sistematik rapò ak analyse ensidan sekirite. Pami egzanp, vòl yo komen men akseptasyon an nan anblèm nan se jeneralman bon konpare ak kontèks lòt. Genyen tou rapò sou anbilans (nan tèm jeneral la, li ta ka moun ki gen yon kabann) ke yo te kole pou èdtan nan yon pwen chèk epi yo te pou peye pou ale lakay ou). Otèktè prensipal yo se vòlè (kominote lokal, gang kriminèl) ak gwoup lame ki pa eta yo, nan mitan yo milis. Nan kontèks la prezan, te gen entèlijans rapòte yon risk pi wo vòl nan zòn nan tout antye, san yo pa nenpòt menas presi an tèm de géographique zòn oswa gwoup.

Ka sa a - Pandan evalyasyon an, nou te fè yon pwomnad nan zòn nan, vwayaje ak de 4 × 4 machin òganizasyon an, te make ak senbòl yo nan netralite. Pa te gen okenn sekirite eskòt. Yon evalyasyon sekirite te fè lè l sèvi avèk tou de entèlijans soutyen ak kontak dirèk ak reprezantan jaden nan kominote, Nasyonzini, leta ak ki pa leta gwoup ame nan zòn nan.
Nan dezyèm jou vwayaj la, pandan apremidi an bonè, nou jis te vizite yon Médecins sans Frontières- sipòte lopital. Dirijan lokal nan vilaj la toupre lopital la te rapòte ke te gen vòlè jis nan devan wout la ak ke nou te dwe fè atansyon.

Sanzatann, de machin nou yo te oblije sispann wout yo jis apre sòti nan vilaj la. Yon kèk kilomèt pi lwen, yon machin ki te vin anvan nou te sispann pa vòlè ak te ale tounen. Se te yon entènasyonal Òganizasyon ki pa Peye-gouvènmantal machin ak moun 4 andedan.
Nou pa t 'kapab mete an danje sekirite nou an epi ale nan, n ap deside yo sispann epi rete tann. Se te wout la sèlman ale nan destinasyon nou yo. Te gen yon diskisyon kout entèn sou sa yo dwe fè ak deside nan ka ta gen okenn amelyorasyon nan sitiyasyon an. Li te deside pase nwit lan nan vilaj la.

Erezman, twa machin lapolis vini soti nan vilaj la, ki rele pa la ONG ki te vòlè depase nou, ale nan plas la nan vòl la. De zè de tan apre, yo tounen. Lapolis pick-up (louvri djip) toudenkou frenaj ak yon sèl ofisye lapolis tonbe soti nan machin nan, zam la ale nan tè a, kanon an jis nan devan figi m '. Erezman, zam la pa t 'egzeyate.
Ofisye polis ki an chaj nan detachman an ti nan pick-up la te ban nou limyè vèt la ale sou, wout la te otorize lè fòs polis la te la. Nou te ale sou, lè l sèvi avèk souvan kontak radyo (5 pa minit 5) ak la katye jeneral pandan travèse a nan kote a sansib. Atmosfè a te byen lou, tout moun an silans, gade nan wout la.

Nou te aprann apre vòlè sa yo te konstitye nan moun lokal, k ap viv nan yon règleman deyò nan bouk la epi ki gen lyen ki difisil avèk yo. Pa gen moun ki te blese men rezilta a te kapab pi move.
An rezime, de machin yo te sispann pou twa èdtan anvan pwosedi, yon fwa yo te akòde aksè a fòs lapolis. Nou pa t 'wè nenpòt ki moun (oswa omwen pa t' avi) ki fè pati kominote vòlè yo 'sou wout la, wout la nan destinasyon nou yo.

ANALYSIS - Konsekans nan premye te evidamman yon reta nan kèk èdtan nan kondwit la nan misyon evalyasyon an. Erezman, moun ki an chaj vwayaj la te planifye pou kenbe fant klè nan orè nou an pou nou pa rate okenn randevou ki ta ka mete an danje misyon evalyasyon nou an ak rezilta nan fo konklizyon nan rapò nou an. Nou jere yo rive nan baz jaden pwochen nou an anvan lannwit lan, evite anplis anpeche nou an sekirite. Nou pa t gen okenn plan enprevi nan ka nou te sispann ak ta gen improvised yon vwayaj tounen nan vilaj la, kote òganizasyon nou an te gen yon baz ti.
Dezyèm konsekans lan te ogmante estrès nan mitan manm misyon evalyasyon an. Tout moun te an silans, obsève wout la pandan vwayaj la nan zòn nan sansib. Men, pa te gen okenn konfli oswa mo piman bouk andedan ekip la, ki te kanpe ansanm. Konsyans sitiyasyon te pi wo kòm souvan (minit 5 pa minit 5).

Wo-frekans kontak radyo te konsève ak katye jeneral la operasyonèl nan Goma ak okazyonèl trè wo-frekans kontak radyo ant de machin yo. Yon diskisyon kout ak enfòmèl nan destinasyon pèmèt nou debrief sou ka a.
sa a ensidan te finalman pa konsekans grav dirèk. Pa gen moun ki te blese epi li te konsidere kòm yon ensidan komen. Men, li te rapòte tou de entèn ak deyò, miyò pataje ak MSF-sipòte anplwaye lopital. Se te yon lòt ensidan sekirite, ogmante nivo ensekirite nan mitan anplwaye lokal yo ak entènasyonal, osi byen ke, pwobableman, andedan vilaj lokal la.

Yon ane ak yon mwatye pita, nan Desanm 2015, akòz la kidnape de nan anplwaye li yo tou pre a MSF-sipòte lopital (yo te lage yon jou apre, men yo te vòlè ekipman an), pa lwen men nan yon lòt wout pase yon sèl nou te pran mwa anvan, MSF te oblije fèmen pwogram li yo. Li te reouvri ankò nan mwa avril 2016 lè garanti sekirite garanti yo te jwenn nan gwoup leta ak ki pa Peye-Leta nan rejyon an.

KONKLIZYON - Kle leson yo, nan ka sa a, se sa Ensidan ensekirite se pa toujou previzib, patikilyèman lè gen yon nivo konstan background nan ensekirite akòz plizyè aktivite ilegal. Kenbe kontak avèk yo Gwoup lame ki pa Peye-Leta yo se pa fasil lè yo pa reyèlman estriktire e ke sitiyasyon politik la trè temèt, ki make pa aparans / disparisyon nan nouvo aktè ame nan rejyon an. Men, toujou, konnen sosyal jeografik, ekonomik, etnik, istorik, sosyal ak politik nan yon rejyon an patikilye ka ede yo konprann risk potansyèl pou sekirite.
Finalman, pa gen moun ki te konnen sou kominote a ki enplike nan la vòlè tantativ. Polis ak moun lokal yo te di ke yo te aji ilegalman akòz rezon ekonomik ak povrete. Pa te gen okenn siy okenn aktivite politik men ki moun ki konnen? Èske te gen nenpòt lyen difisil nan bouk ki pi pre a? Èske yo te jwenn aksè nan lopital la MSF sipòte? Èske te gen kap espesyalman nan machin nan devan nou an?

Ann di ke aksyon imedya ekip la apre evènman an te bon. Nou sispann. Nou te konnen ke nan ka limyè wouj, nou ta ka pase yon lòt nwit nan bouk la. Nou gade pou lòt enfòmasyon ak tann pou limyè vèt la bay yo ale sou wout nou an. Pandan èdtan ki vin apre a, yo te kenbe kontak konstan ak katye jeneral nou yo. Menm sa, yon sèl te kapab kanpe ke nou te kapab pi byen evalye sitiyasyon lokal la ak espesyalman prezans nan kominote sou wout la ki ta ka nan konfli potansyèl ak vilaj la nou te travèse. Ki gen ladan rapò ki pi resan ak nouvèl ki soti nan lidè lokal yo ak aktè ki fè respekte lalwa.

LI TOUT RAPÒ FÈ KONTE KRIM la!