Di dema şeran de li gorî standardên IHL ji bo birîndar û personelên tenduristiyê parastinên taybetî

Di çarçoveya şanoyên şer ên trajîk de, hiqûqa mirovahî ya navneteweyî (IHL) wekî ronahiya şaristaniyê derdikeve pêş, ji kesên bêparastin û yên ku ji bo arîkarî û dermankirinê dixebitin re parastinê pêşkêşî dike. Tesîs û yekîneyên tenduristiyê, nexweşxane jî di nav de, li gorî IHL, divê nebin hedefa êrîşan. Ev parastin ji bo birîndar û nexweşan, her weha personelên bijîjkî û wesayitên veguhastinê yên ku ji bo lênihêrîna bijîjkî têne bikar anîn dirêj dibe. Rêzikên hindik îstîsna hene, lê parastinên taybetî yên ku di demên şerê çekdarî de ji hêla birîndar û nexweşan ve têne bikar anîn çi ne?

Mafên Giştî û Parastina Birîndaran

Di dema pevçûnên çekdarî de, lênihêrîna birîndar û nexweşan her kesek, çi leşker çi sivîl, ku hewcedarê lênihêrîna bijîşkî ye û ku nema an jî nema dikare beşdarî şer û pevçûnan bibe, dihewîne. Li gorî IHL, hemû kesên birîndar û nexweş xwedî mafên giştî ne:

• Rêzdar: Nabe ku ew rastî êrîş, kuştin û muameleya xerab bên
• Parastin: Mafê wan heye ku alîkariyê werbigirin û ji zirarên aliyên sêyemîn werin parastin
• Lêgerîn û berhevkirin: Divê birîndar û nexweş bên lêgerîn û xilas kirin
• Lênêrîna bê ferq: divê lênêrînê bê ferq li gorî pîvanên din ji bilî pîvanên bijîjkî werbigire

IHL destûrê dide lêkolîn û alîkariyê "bi qasî ku gengaz be", ango şert û mercên ewlehiyê û rêyên berdest li ber çavan bigire. Lêbelê, kêmbûna çavkaniyan bêçalakiyê rewa nake. Tewra di rewşên ku çavkaniyên weha kêm in jî, divê dewlet û aliyên nakokî yên ne-dewletî herî baş hewl bidin da ku lênihêrîna bijîşkî ji birîndar û nexweşan re peyda bikin.

Parastina Taybet û windakirina parastinê

Parastina taybetî ya ku ji personelên bijîjkî, yekîne û dezgehên bijîjkî û wesayitên veguheztina bijîşkî re tê peyda kirin, heke li ber êrîşan bin, dê pûç be. Ji ber vê yekê, IHL parastina taybet ji van kesan re dirêj dike; Divê aliyên pevçûnê rêzê ji wan re bigirin dema ku ew tenê fonksiyonek bijîjkî dikin û divê bi neheqî destwerdana karê wan nekin.

Saziyek bijîjkî dikare parastina xwe ya ku ji hêla IHL ve hatî dayîn winda bike heke ji bo "kiryarên ku zirarê didin dijmin" were bikar anîn. Ger guman hebe ku yekîne an dezgehên bijîşkî bi vî rengî têne bikar anîn, tê texmîn kirin ku ne wusa ne.

Lihevhatina bi Qanûna Navneteweyî û Encamên

Çalakiyek ku zirarê dide dijmin dibe ku saziyek bijîjkî an yekîneyek bike ku êrîş bike; dibe ku bi giranî birîndar û nexweşên ku lênihêrîna wan hatine spartin bikeve xeterê; û her weha dibe ku bibe sedema bêbaweriyê di xebata saziyên bijîşkî de, bi vî rengî nirxa parastinê ya giştî ya IHL kêm bike.

Berî ku êrîşek li dijî saziyek bijîjkî ya ku statûya xwe ya parastî wenda kiriye, were kirin, divê hişyariyek were dayîn, li gorî hewcedariyê, demek jî tê de hebe. Mebest ji dayîna hişyariyê ew e ku rê bide kiryarên zererdar ku rawestin an, heke ew berdewam bin, ji bo bi ewle derxistina birîndar û nexweşan e ku berpirsiyarê reftarên weha ne.

Di rewşên weha de jî, nihêrînên mirovahî yên di derbarê rewşa birîndar û nexweşan de nayê paşguh kirin. Ji bo ewlehiya wan divê her hewl bê dayîn.

Peywirên Aliyên Di Pevçûnê de

Prensîba hevsengiyê li ser aliyên êrîşker girêdaye dimîne: avantaja leşkerî ya ku bi êrîşa li ser dezgehên bijîjkî yên ku rewşa xwe ya parastî winda kirine, were bidestxistin, divê bi baldarî li hember encamên mirovahî yên muhtemel ên zirardan an wêrankirina van saziyan were pîvandin. Ji bo kêmkirina bandora rasterast û nerasterast a van êrîşan li ser karûbarê tenduristiyê gava ku ji hêla operasyonê ve gengaz û têkildar be divê tedbîrên din bêne girtin.

Rêzgirtina ji jiyana mirovan re û parastina mafên birîndaran û personelên tenduristiyê yên di dema şerê çekdarî de, ne tenê bi rêzgirtina exlaqî, lê di heman demê de ji hêla normên hişk ên hiqûqa mirovahî ya navneteweyî ve jî mecbûriyek mutleq dimîne.

Kanî

ICRC