Croce Rossa, Medaglia d'Oro al merito a Giovanni Pettorino, Comandante generale delle Capitanerie di Porto
„Medaglia d'oro della Croce Rossa a Giovanni Pettorino“, „Comandante generale delle Capitanerie di Porto“, „Per il costante impegno nel dirigere le operacioni di soccorso in mare che hanno sutikimas išgelbėti migliaia di vite umane“
„Recita così il passaggio chiave delle motivazioni del conferenceimento della Medaglia d'oro al merito della Croce Rossa Italiana“, „Prezidento Francesco Rocca all'Ammiraglio Ispettore Capo della Capitaneria di Porto Giovanni Pettorino“.
Le Parole dell'Ammiraglio Pettorino ricevendo la Medaglia d'Oro della CRI
„Corand delle Capitanerie di Porto dal Comandante“, „Pettorino durante la cerimonia ha ribadito l'ammirazione per ilavoro della Croce Rossa Italiana“: „Semper presente, ovunque ce ne sia bisogno“, augurandosi che la cororazione tra il Corpo delle Capitanerie di Porto e la CRI „possa andare avanti ancora per molto tempo“.
Un'affinità, quella tra le CRI ir la Capitaneria di Porto sottolineata anche dal Presidente CRI nelle motivazioni della medaglia, in cui si legge come l'Ammiraglio Ispettore Capo “nel corso della sua carriera si è semper ispirato al rispetto delle tutelazioni e dei Diritti Umani, dimostrando piena aderenza ai Principi Fondamentali a cui si ispira il Movimento Internazionale della Croce Rossa e Mezzaluna Rossa “.
Gilinti:
„Capitanerie di Porto“, „La Vita al Gruppo Volo“ yra „stačiatikis“