Missione italiana in Niger MISIN: donati 1000 kit sanitari per part cesareo
1000 kit sanitari per part cesareo: il contingente della Missione Italiana di Supporto nella Repubblica del Niger (MISIN) in aiuto del centro neonatale di riferimento nacionale
La donazione di 1.000 kit sanitari per part cesareo si è svolta il 14 gennaio
E' avvenuta presso l'ospedale Maternitè Issaka Gazoby di Niamey, uma conclusão de um projeto de Cooperazione Civile-Militare (CIMIC), finalizou um sostenere il settore della salute pubblica nella capitale nigerina.
O evento foi presenciado pelo Comandante da MISIN do Coronel Pilota Davide Cipelletti e do Diretor Geral da Maternidade Issaka Gazoby il Prof. Madi Nayama.
Tra le autorità intervenute anche l'Ambasciatrice Italiana in Niger Emilia Gatto, o Ministro della Sanità Pubblica Idi Illiassou Mainassara, o Ministro della Promozione della Donna e Protezione del Bambino Allahoury Aminata Zourkaleini, e o 2º Vice Presidente dell'Assemblea Nazionale del Niger, Hadiza Seyni Djermakoye.
La Maternitè Issaka Gazoby è il centro de referência para o sostegno, l'insegnamento e la ricerca della salute riproduttiva, che assicura la maggior parte dei propri service to titolo free, tra i quali i part cesareo, la cura dei nuovi nati, la cura dei cancri ginecologici e mammari.
Alle donne che necessitano di un intervento cesareo deve essere fornito un kit sanitario comprendente tutti i medicinali ed i medicamenti necessari per la madre ed il figlio durante e dopo l'operazione chirurgica
As dificuldades econômicas enfrentadas pela unidade de saúde não permitem que esses kits sejam fornecidos gratuitamente às gestantes que, por sua vez, não têm condições de arcar com a compra.
A doação feita pelo MISIN permitirá que 1.000 mulheres se tornem mães em condições de segurança, reduzindo a possibilidade de complicações até mesmo para os nascituros.
Kit sanitari para il part cesareo, la soddisfazione del Ministro della Sanità Pubblica del Niger
Il Ministro nigerino della Sanità Pubblica ha evidenziato che la donazione “migliorerà senza dubbio non solo la cura delle donne e dei neonati, ma anche le condizioni di lavoro del personale sanitario, che continua a lavorare instancabilmente per il benessere di madri e bambini in Niger” .
Ha poi concluso con un ringraziamento esteso al Governo Italiano: “Signore e Signori del contingente militare italiano in Niger, vi prego di accettare tutta la nostra riconoscenza e la nostra gratitudine.
Vorrei chiedervi di trasmettere la gratitude del Governo e del Popolo del Niger alle autorità del Governo Italiano”.
Ringraziamenti alla MISIN so stati espressi anche dal Direttore Generale: “Vorremmo, a nome di tutto il personale della Maternità Issaka Gazoby di Niamey, dei pazienti e dei neonati del Niger e mio proprio nome, dire grazie ai militari della Missione Bilaterale di Sostegno al Niger ”.
Il Colonnello Cipelletti tem sottolineato che “le attività che svolgiamo em colaborar com as instituições nigerine continueranno a crescer no futuro, venha a nós ferma volontà nel portare concreti benefici alla popolazione del paese e nell'attestare il rapporto di profonda amicizia che lega l'Italia al Níger”.
A Missão de Apoio Italiano no Níger estabeleceu um forte vínculo com as autoridades e a comunidade local, por meio do qual o pessoal italiano está comprometido em enfrentar com sucesso os desafios de saúde e segurança do povo nigeriano.
La MISIN é nata nel 2018 a seguito degli accordi di cooperazione bilaterale tra il Governo della Repubblica Italiana e il Governo della Repubblica del Niger.
I Mobile Training Team (MTT) italiano, composto de pessoal dell'Esercito, dell'Aeronautica, dei Carabinieri addestrano il personale delle Forze di sicurezza nigerine, segundo a dottrina de capacitação, para o incremento de capacidade volte ao contraste do fenômeno dei traffici ilegali e delle minacce alla sicurezza.
Através da componente CIMIC são também implementados projetos de cooperação e apoio à população.
Para saber mais:
Missione no Níger: il contingente italiano dona 40mila mascherine per la lotta al COVID-19