Covid in Emilia-Romagna: individuali dieci casi di variante inglese
Variante inglese al Covid in Emilia-Romagna: i dieci pacienți infetti, tutti proveniți din Marea Britanie, sunt în bune condiții, sunt stati posti in isolamento e tracciati i loro contatti
Variante inglese al Covid: il “filone” dell'Emilia-Romagna
In Emilia-Romagna è stata identificata, su 10 patients all provenienti from United Kingdom, the variante inglese del virus Sars-Cov 2.
Sei, come annuncia la Regione, sono stati individuali all'arrivo in aeroporto a Bologna, gli altri quattro sunt stati segnalati dai servizi di sanità pubblica a după di verificare. Il resultato è emerso dopo la complessa analisi di sequenziazione necessaria per l'individuazione di varianti virali svolta dal laborator di Pievesestina (Forlì Cesena) in collaborazione con la sede di Parma dell'Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'Emilia-Romagna e Lombardia.
Dal 28 decembrie i tamponi di 23 pacienți, rientrati dal Regatul Unit o da alți Paesi esteri a rischio, sunt stati sottoposti al sequenziamento whole genome (intero genoma) del virus. Un'operazione particolarmente complessa, care solicită patru zile și mezzo di analisi, dalle care sunt emersi i 10 portatori della variante.
Le condiții ale oamenilor, încă mai sunt viale Aldo Moro, sunt buone, tutti sunt stati posti in izolament și sunt stati tracciati și lor contatti.
Emilia-Romagna: profesorul Sambri explica la variante inglese al Covid
A spiegare come avviene l'analisi, è lo stesso professor Sambri, director al laboratorului di Pievesestina: „In primo locale prepariamo 'manualmente' l'Rna del virus, che poi viene letto da un'apposita apparecchiatura fino a 30.000-40.000 volte per stabilizează secvența genomului viral, un proces care solicită peste 4 zile.
Al termine, prin intermediul software-ului de analiză bionformatică, vine stabilita la secvența vera și propria, și acest proces solicită un timp ulterior al unor ore. L'enorme mole di dati è usata, sempre with software dedicati, per stabilire se la sequence è relative al virus 'classico', ad una delle varianti note, o eventualmente ad una nuova variante ”.
Un'operazione di estrema accuratezza, ma anche complessità, și apoi cu tempi de esecuzione importanti.
“Stiamo acquisendo- aggiunge Sambri- un'apparecchiatura robotica care ci consent de portare da 16 a 96 il numero di campioni analizzabili contemporaneamente, ma pentru fiecare serie analitica i tempi resteranno comunque simili a quelli attuali”.
Intanto, dopo la circolare ministeriale del 30 gennaio, la Regione ha deciso di ampliare le categorie di pacientii pe care efectua le sequenziazioni per cercare la prezenta di varianti: vor coinvolti chiar și colorat care fanno rientro da Portogallo, Brasile și Sudafrica, peste a persoanelor care prezentatoranno particolari criteri clinici.
Pentru a aprofunda:
Covid-19, anunțul de Emiliano și Lopalco: in Puglia izolat virusul variantei engleze