ตุรกีและซีเรีย ยอดผู้เสียชีวิตพุ่งเกิน 11,000 ราย ความช่วยเหลือจากหกสิบประเทศ
ตุรกีและซีเรีย ปฏิบัติการกู้ภัยยังคงดำเนินต่อไป ตามข้อมูลของ Afad ผู้รอดชีวิตประมาณ 8,000 คนถูกดึงออกมาจากซากปรักหักพังโดยทีมค้นหาและกู้ภัย
ยอดผู้เสียชีวิตจากเหตุแผ่นดินไหวที่เกิดขึ้นในคืนระหว่างวันอาทิตย์ถึงวันจันทร์ทางตอนใต้ของตุรกีและทางตอนเหนือของซีเรีย เพิ่มขึ้นเป็นมากกว่า 11,000 รายแล้ว
ตามตัวเลขที่จัดทำโดยหน่วยงานจัดการภัยพิบัติและเหตุฉุกเฉินของอังการา (Afad) มีผู้เสียชีวิตประมาณ 8,000 คนใน แผ่นดินไหว ในตุรกี.
ในทางกลับกัน ในซีเรีย จำนวนเหยื่อจะมากกว่า 3,000 คน ในกรณีนี้ ตัวเลขดังกล่าวมาจากสื่อต่างประเทศ ขณะที่ช่องทางของรัฐบาลดามัสกัสรายงานตัวเลขที่ต่ำกว่า ซึ่งอัปเดต ณ เมื่อวานนี้
จากข้อมูลของ Afad ผู้รอดชีวิตราว 8,000 คนถูกดึงออกมาจากซากปรักหักพังโดยทีมค้นหาและกู้ภัย
หน่วยงานรัฐบาลตุรกีได้ส่งคนงานมากกว่า 96,000 คน และส่งยานพาหนะมากกว่า 5,000 คันไปที่สนาม
ประธานาธิบดี Recep Tayyip Erdogan ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินเป็นเวลา XNUMX เดือนใน XNUMX จังหวัดของตุรกี
ประมุขแห่งรัฐเดินทางในวันนี้ไปยังพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติมากที่สุด และเป็นครั้งแรกที่ Kahramanmaras เมืองหลวงของจังหวัดที่มีชื่อเดียวกัน ซึ่งศูนย์กลางของการสั่นสะเทือนครั้งแรกมีขนาด 7.8 ริกเตอร์ และการสั่นสะเทือนครั้งที่สองด้วย ขนาด 7.6 ตั้งอยู่
แรงสั่นสะเทือนอื่นๆ ตามมาเมื่อวานนี้และวันก่อน โดยมีจุดศูนย์กลางในจังหวัดอื่นๆ ของภาคใต้ด้วย
การสนับสนุนระหว่างประเทศที่ได้รับจากอังการาก็น่าประทับใจเช่นกัน ตามรายงานของสำนักข่าวอนาโดลู ราว 60 ประเทศจาก 55 ทวีปได้ส่งทีมช่วยเหลือหรือค้นหาและกู้ภัยไปยังประเทศดังกล่าวแล้ว รวมถึงสหรัฐอเมริกา รัสเซีย จีน อิตาลี และสหราชอาณาจักร แต่ยังรวมถึงประเทศที่ประสบปัญหาทางเศรษฐกิจและความไม่มั่นคงในวงกว้างด้วย เช่น ลิเบีย ส่ง 72 คน และ เลบานอน ส่ง XNUMX คน
แม้แต่ประเทศที่มีความสัมพันธ์ทางการทูตกับอังการาที่ซับซ้อนหรือขาดหายไป เช่น กรีซและอาร์เมเนีย ก็ส่งความช่วยเหลือและบุคลากร
เยเรวาน อ้างอิงจากกระทรวงมหาดไทย ซึ่งอ้างโดย Public Radio of Armenia ได้ส่งเจ้าหน้าที่ค้นหาและกู้ภัยมากกว่า 20 คนไปยังประเทศนี้
หลายประเทศได้ประกาศเช่นกันว่าพวกเขากำลังส่งความช่วยเหลือไปยังซีเรีย ซึ่งรัฐบาลซึ่งนำโดยประธานาธิบดีบาชาร์ อัล-อัสซาด กลับมีมาตรการคว่ำบาตรจากประชาคมระหว่างประเทศ
ตามรายงานของสำนักข่าวมอสโก โนวอสตี ทหารรัสเซียยังปฏิบัติการอยู่ พวกเขาได้ช่วยชีวิตผู้คนแล้วอย่างน้อย 42 คน
ไก่งวง. แหล่งข่าวในสหภาพยุโรป: ความช่วยเหลือแก่อังการาเนื่องจากได้รับการร้องขอ ซีเรียไม่ได้
“รัฐบาลตุรกีได้ขอความช่วยเหลือจากสถาบันต่างๆ ในยุโรปอย่างชัดเจน ในขณะที่ซีเรียไม่ได้ร้องขอ
นั่นคือเหตุผลที่สหภาพยุโรป คุ้มครองพลเรือน กลไกนี้เปิดใช้งานสำหรับตุรกีเท่านั้น ในขณะที่เราส่งความช่วยเหลือไปยังชาวซีเรียผ่านองค์กรพัฒนาเอกชนและหน่วยงานของสหประชาชาติในพื้นที่'
ดังนั้นแหล่งข่าวใน European Emergency Response กล่าว
แผ่นดินไหวสองครั้งที่เกิดในตุรกีและทางตอนเหนือของซีเรียเมื่อวันจันทร์ ทำให้มีผู้เสียชีวิตแล้วกว่า 9,000 รายทั้งสองฝ่าย และตามที่องค์การอนามัยโลกเตือน ยอดผู้เสียชีวิตอาจสูงถึง 20,000 ราย
ถนนที่หนาวเย็นและพังทลายหรือถนนที่เต็มไปด้วยเศษหินหรืออิฐกำลังชะลอการช่วยเหลือผู้สูญหายและผู้บาดเจ็บ แต่ยังเป็นอุปสรรคต่อการเปลี่ยนแปลงทางภูมิรัฐศาสตร์ที่ส่งผลกระทบต่อทั้งสองประเทศ โดยอาจมีผลกระทบจากความพยายามร่วมกันที่จำเป็นของประชาคมระหว่างประเทศในการสนับสนุน ประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหว
ตุรกีดูเหมือนจะอยู่ในตำแหน่งที่ได้เปรียบ: การเป็นสมาชิกของ NATO และพันธมิตรทางยุทธศาสตร์ของสหภาพยุโรปทำให้รัฐบาลของประธานาธิบดี Recep Tayyip Erdogan สามารถพึ่งพาความช่วยเหลือได้ทันทีจากบางประเทศที่ร่ำรวยที่สุดในโลก: ไม่เพียง แต่มีสหภาพยุโรปแล้ว ได้ส่งทีมแพทย์และหน่วยกู้ภัย 28 ทีมใน 21 ประเทศสมาชิก แต่สหรัฐฯ ก็มีส่วนร่วมด้วย XNUMX ทีมที่เชี่ยวชาญด้านภัยพิบัติทางธรรมชาติประเภทนี้
อันที่จริง ประธานาธิบดีโจ ไบเดนได้โทรศัพท์ไปหาเออร์โดกันทันที เพื่อประกาศว่า 'ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมทั้งหมด' ที่ประเทศนี้ต้องการ
Erdogan ยังได้รับคะแนนจากการได้รับคำชมเชยและการสนับสนุนจากนายกรัฐมนตรีกรีก Kyriakos Mitsotakis
ยังคงมีความตึงเครียดระหว่างตุรกีและกรีซเกี่ยวกับปัญหาไซปรัส พรมแดนทางทะเล และการแสวงหาประโยชน์จากทรัพยากรไฮโดรคาร์บอนในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ซึ่งกำลังแสดงให้เห็นในการแข่งขันเพื่อเสริมกำลังทางเรือและในการต้อนรับผู้ลี้ภัยที่เดินทางผ่านทะเลอีเจียน
สถานการณ์ซีเรีย
สถานการณ์ในซีเรียแตกต่างกันมาก ประเทศอยู่ในภาวะสงครามเป็นเวลา 12 ปี และรัฐบาลของประธานาธิบดีบาชาร์ อัล-อัสซาด ซึ่งถูกกล่าวหาว่าวางระเบิดพลเรือนโดยได้รับการสนับสนุนจากรัสเซีย ไม่เพียงแต่ไม่เจรจากับสหรัฐฯ และสหภาพยุโรปเท่านั้น แต่ยังถูกคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจอีกด้วย โดยวอชิงตันและบรัสเซลส์ แม้ว่าพวกเขาได้ให้คำมั่นมานานหลายปีในการสนับสนุนองค์กรด้านมนุษยธรรมเพื่อจัดการกับผลที่ตามมาของความขัดแย้ง
ชุมชน Sant'Egidio เป็นหนึ่งในองค์กรที่ขอให้ระงับการคว่ำบาตรเหล่านี้เพื่ออำนวยความสะดวกในการเข้าถึงความช่วยเหลือแก่ผู้คนที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหว และองค์การสหประชาชาติยังได้เรียกร้องให้เปิดทำการใหม่ในช่วงไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมา ทางเดินซึ่งเป็นคำขอที่ได้รับการยอมรับจากสหราชอาณาจักรซึ่งกำลังดำเนินการเพื่อเปิดเส้นทางใหม่จากตุรกี
พันธมิตรทางประวัติศาสตร์ของดามัสกัสรับประกันความช่วยเหลือทันที: รัสเซีย อิหร่าน และประเทศอาหรับ เช่น อียิปต์ แอลจีเรีย จอร์แดน ตูนิเซีย สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และบาห์เรน
อย่างไรก็ตาม ปัญหาหลักคือแผ่นดินไหวยังส่งผลกระทบต่อพื้นที่นอกเหนือการควบคุมของอัสซาด เช่น เขตปกครองอิดลิบ และพื้นที่อื่นๆ ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของกลุ่มกบฏที่นำโดยซีเรียหรือเคิร์ด หรือภายใต้การยึดครองของตุรกี เช่น อาฟริน
ที่นี่ กลุ่มสังเกตการณ์เพื่อสิทธิมนุษยชนในซีเรียกล่าวหาอังการาโดยตรงว่า 'ขัดขวางความพยายามบรรเทาทุกข์โดยอ้างว่ายานพาหนะทุกคันไปยุ่งที่อื่น' และพลเรือนและอาสาสมัครท้องถิ่นกำลังทำงานตามลำพังเพื่อดึงพลเรือนออกจากซากปรักหักพัง
และอีกครั้ง: 'ไม่มีองค์กรด้านมนุษยธรรม องค์กรอาหรับ หรือองค์กรระหว่างประเทศในเขตเจนเดริส ซึ่งเป็นหนึ่งในองค์กรที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดจากแผ่นดินไหว เนื่องจากทางการตุรกีปฏิเสธที่จะเปิดทางข้ามอัล-ฮาวา'
The White Helmets ซึ่งเป็นหน่วยบรรเทาทุกข์ที่รู้จักกันในนามของหน่วยงานป้องกันภัยพลเรือนซีเรีย (Syrian Civil Defence) ซึ่งประจำการอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือ ได้แชร์รูปภาพบนสื่อสังคมออนไลน์ของสถานที่บรรเทาทุกข์แห่งหนึ่งจากด้านบน: กองเศษหินหรืออิฐซึ่งกองไฟถูกจุดไฟเพื่อให้แสงสว่าง แต่ยัง " เนื่องจากอุณหภูมิที่นี่ต่ำกว่าศูนย์อยู่แล้ว”
ในเขตปกครองเมืองฮอมส์ สถานการณ์ไม่ง่ายไปกว่านี้แล้ว: 'ลองนึกภาพว่ารู้ว่าครอบครัวหรือเพื่อนของคุณอยู่ใต้ซากปรักหักพัง และคุณกำลังนั่งอยู่บนพื้นดิน ถัดจากสิ่งที่เหลืออยู่ในอาคารหลังนั้น โดยไม่รู้ว่าจะช่วยพวกเขาอย่างไร' กล่าว โมฮัมหมัด ชาวเมืองยาลันกอซ หมู่บ้านทางตอนเหนือของเจนเดริส แบ่งปันภาพถ่ายของครอบครัวที่มีสมาชิก XNUMX คน – แม่ พ่อ น้องสาวสองคน และน้องสะใภ้สองคน – ที่ถูกบดขยี้
“พวกเขาเป็นเพื่อนบ้านของพี่ชายฉัน พวกเขาเสียชีวิตโดยไม่สามารถทำอะไรได้” เขารายงาน
“ลำดับความสำคัญของเราในตอนนี้คือการสกัดคนที่ติดอยู่และรักษาความปลอดภัยของผู้บาดเจ็บและผู้พลัดถิ่น การดูแลและยารักษาโรค” กล่าวในที่สุด Tommaso Della Longa โฆษกของสหพันธ์สภากาชาดและสภาเสี้ยววงเดือนแดงระหว่างประเทศ (IFRC)
องค์กรได้ดำเนินการทันทีในซีเรียและตุรกีโดย "ระดมเงิน 3 ล้านฟรังก์สวิสจากกองทุนฉุกเฉินเพื่อสนับสนุนสภาเสี้ยววงเดือนแดงของตุรกีและซีเรีย"
Della Longa กล่าวต่อ: 'สถานการณ์เลวร้ายในทั้งสองประเทศ
ในซีเรีย ที่เราอยู่โดยเฉพาะใน Hama, Aleppo, Latakiya และ Tartous มีความยากลำบากเพิ่มเติมของประเทศที่ทำสงครามมาหลายปี: มียานพาหนะหนักไม่กี่คันที่จะกำจัดซากปรักหักพัง ดังนั้นจึงซับซ้อนกว่าในการเคลียร์ ถนนซึ่งมักจะถูกทำลายจากแผ่นดินไหว
เชื้อเพลิงยังขาดแคลนและในบางพื้นที่มีไฟฟ้าใช้เพียงชั่วโมงต่อวัน'
โรงพยาบาลหลายแห่งได้รับความเสียหายเช่นกัน ซึ่งสภาเสี้ยววงเดือนแดงสามารถชดเชยได้ด้วยคลินิกเคลื่อนที่ แต่ “การเดินทางลำบาก” โฆษกสรุป
ตุรกีและซีเรียช่วยชีวิตเด็ก: เด็กนอนในรถท่ามกลางความหนาวเย็นเพราะกลัวแรงสั่นสะเทือน
อุณหภูมิที่เย็นจัด ถนนและสนามบินที่เสียหาย ทำให้หน่วยงานและองค์กรช่วยเหลือต่างๆ เข้าถึงเด็กหลายพันคนและครอบครัวของพวกเขาได้ยาก ซึ่งต้องการความช่วยเหลืออย่างสิ้นหวังหลังจากเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่เมื่อวันจันทร์ องค์กร Save the Children ระบุ องค์กรที่ต่อสู้เพื่อมากกว่านี้ กว่า 100 ปี เพื่อช่วยเด็ก ๆ ที่ตกอยู่ในความเสี่ยงและรับประกันอนาคตของพวกเขา
ขณะนี้ มีผู้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บหลายพันคนทางตอนใต้ของตุรกีและทางตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรีย โดยตัวเลขเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง และผู้คนยังคงติดอยู่ใต้ซากปรักหักพัง
องค์กร Save the Children ได้เปิดใช้งานการตอบสนองฉุกเฉินในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ ซึ่งผู้รอดชีวิตต้องการที่พักพิง ผ้าห่ม อาหาร และการรักษาพยาบาลอย่างสาหัส ในสถานการณ์ที่องค์การอนามัยโลกระบุว่า มีประชากรประมาณ 23 ล้านคน รวมถึงประมาณ 1.4 ล้านคน เด็กอาจได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหว
ในตุรกี ตามข้อมูลล่าสุด อาคารประมาณ 5,775 หลังใน 10 เมืองพังถล่ม และประชากรไม่มีเครื่องทำความร้อน ไฟฟ้า ความช่วยเหลือ น้ำดื่ม และบริการสื่อสาร เด็ก ๆ กำลังอยู่ในความหวาดกลัว
“ฉันตื่นขึ้นเพราะเสียงทีวีตกลงพื้น ฉันรีบรวบรวมลูกห้าคนและครอบครัวของฉันและออกจากอาคาร
ขณะนี้เราอยู่ในตู้คอนเทนเนอร์สำเร็จรูปซึ่งมีเด็กและครอบครัวมากกว่า 20 คนที่ต้องการความช่วยเหลือ
เราไม่สามารถเข้าถึงก๊าซ ไฟฟ้า และบริการขั้นพื้นฐานได้ พวกเราอารมณ์เสียกันหมด ลูกชายของลูกพี่ลูกน้องของฉันกลัวเกินกว่าที่จะอยู่ในบ้าน และตอนนี้จะต้องนอนในรถเท่านั้น' มุสตาฟา วัย 41 ปี จากกาเซียนเท็ปกล่าว
Save the Children แสดงความกังวลอย่างสุดซึ้งต่อผู้คนทางตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรียที่ต้องออกจากบ้านเพราะความขัดแย้งที่กินเวลาเกือบ 12 ปี และอาศัยอยู่ในค่ายผู้พลัดถิ่น
ในความเป็นจริง มีผู้พลัดถิ่นภายในประเทศ (IDP) เกือบ 3 ล้านคนทางตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรีย และอีก 1.8 ล้านคนอาศัยอยู่ในค่ายในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหว
ในพื้นที่เหล่านี้ Save the Children กำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับองค์กรพันธมิตรเพื่อประเมินขอบเขตของความเสียหายเมื่อสถานการณ์ชัดเจนขึ้นและให้การสนับสนุนที่เด็กต้องการ
“ตอนนี้ในซีเรียหนาวมาก
เราเป็นห่วงมาก ผู้คนจำนวนมากรวมถึงเด็ก ๆ อาจยังคงติดอยู่ใต้ซากปรักหักพัง คนอื่น ๆ ไร้ที่อยู่อาศัยและทำทุกอย่างเท่าที่จะทำได้ แม้กระทั่งนอนในรถ
เรากังวลเป็นพิเศษเกี่ยวกับเด็กๆ ที่ต้องนอนนอกบ้านท่ามกลางอุณหภูมิที่เย็นจัด” แคธริน อคิลลีส ผู้อำนวยการด้านสื่อและการสื่อสารของ Save the Children Syria กล่าว
ขนาดของความเสียหายรุนแรงจนทุกคนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ได้รับผลกระทบ รวมถึงพันธมิตรในพื้นที่ของ Save the Children และครอบครัวของพวกเขา
เมื่อผู้คนที่ให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมประสบกับโศกนาฏกรรมเช่นเดียวกับที่พวกเขาควรจะช่วยเหลือ การรับความช่วยเหลือที่จำเป็นมากในภูมิภาคก็ยิ่งยากขึ้นไปอีก
เนื่องจากถนนที่เสียหายทั่วตุรกีและซีเรีย การเข้าถึงพื้นที่ประสบภัยจึงเป็นเรื่องยากอย่างไม่น่าเชื่อ
ประชาคมระหว่างประเทศต้องทำทุกวิถีทางเพื่อสนับสนุนผู้ปฏิบัติงานด้านมนุษยธรรมในท้องถิ่น
ในตุรกี Save the Children กำลังทำงานเพื่อประเมินความต้องการและได้จัดตั้งทีมที่จะสนับสนุนการตอบสนองเหตุฉุกเฉินระดับชาติทั่วทั้งภูมิภาค โดยประสานงานอย่างใกล้ชิดกับรัฐบาลและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลัก
ทีมงาน Save the Children บนพื้นกำลังวางแผนที่จะช่วยเหลือชุมชนที่ได้รับผลกระทบด้วยชุดกันหนาวและชุดฉุกเฉิน รวมถึงผ้าห่มและเสื้อผ้าที่ให้ความอบอุ่น
เพื่อสนับสนุนการตอบสนองฉุกเฉินของ Save the Children คุณสามารถบริจาคได้ที่นี่: https://www.savethechildren.it/dona-fondo-emergenze#form-start
อ่านเพิ่มเติม
Emergency Live More…Live: ดาวน์โหลดแอปฟรีใหม่สำหรับหนังสือพิมพ์ของคุณสำหรับ IOS และ Android
แผ่นดินไหวในตุรกีและซีเรีย การริเริ่มกาชาดสากล
ตุรกีและซีเรีย แผ่นดินไหวครั้งใหม่ ยอดผู้เสียชีวิตแย่ลง: เสียชีวิตมากกว่า 5,000 ราย
แผ่นดินไหวและซากปรักหักพัง: หน่วยกู้ภัย USAR ทำงานอย่างไร? – สัมภาษณ์สั้น ๆ กับ Nicola Bortoli
แผ่นดินไหวและภัยธรรมชาติ: เราหมายถึงอะไรเมื่อเราพูดถึง 'สามเหลี่ยมแห่งชีวิต'?
กระเป๋าแผ่นดินไหวชุดฉุกเฉินที่สำคัญในกรณีที่เกิดภัยพิบัติ: วิดีโอ
ชุดฉุกเฉินภัยพิบัติ: วิธีการตระหนักถึงมัน
การเตรียมพร้อมฉุกเฉินสำหรับสัตว์เลี้ยงของเรา
คอลัมน์มือถือการคุ้มครองพลเรือนในอิตาลี: คืออะไรและเปิดใช้งานเมื่อใด
แผ่นดินไหวและการสูญเสียการควบคุม: นักจิตวิทยาอธิบายถึงความเสี่ยงทางจิตวิทยาของแผ่นดินไหว
แผ่นดินไหวอินโดนีเซีย 5.6 ริกเตอร์ ยืนยันเสียชีวิตกว่า 50 ราย บาดเจ็บกว่า 300 ราย
Panic Attack: มันคืออะไรและมีอาการอย่างไร
การช่วยเหลือผู้ป่วยที่มีปัญหาสุขภาพจิต: โปรโตคอล ARGEE
กระเป๋าแผ่นดินไหว : สิ่งที่ต้องรวมไว้ในชุดอุปกรณ์ฉุกเฉิน Grab & Go
คุณไม่ได้เตรียมตัวสำหรับแผ่นดินไหวแค่ไหน?
กระเป๋าเป้ฉุกเฉิน: วิธีการบำรุงรักษาที่เหมาะสม? วิดีโอและเคล็ดลับ
แผ่นดินไหวและโรงแรมของจอร์แดนจัดการความปลอดภัยได้อย่างไร
พล็อต: ผู้เผชิญเหตุคนแรกพบตัวเองในงานศิลปะของแดเนียล