Bộ trưởng chăm sóc Vương quốc Anh: y tá sinh viên "không được coi là cung cấp dịch vụ"

Emergency Live | Student nurses in the UK, they are "not deemed to be providing a service". Controversy over the letter from care minister

Các y tá sinh viên ở Anh, họ "không được coi là cung cấp dịch vụ". Tranh cãi về bức thư từ bộ trưởng chăm sóc

By Văn Phòng Thông Tin On Tháng Sáu 24, 2020

Vài ngày trước, Bộ trưởng chăm sóc Vương quốc Anh, bà Whately đã viết thư trả lời cho một đồng nghiệp địa phương được cho là đã viết rằng các y tá sinh viên của người Hồi giáo không được coi là đang cung cấp dịch vụ, nói về yêu cầu hỗ trợ tài chính.

Tin nhắn này được gửi bởi Helen Whately, Nghị sĩ Bảo thủ cho Faversham và Bộ trưởng Chăm sóc tại Bộ Y tế và Chăm sóc Xã hội (DHSC). Câu trả lời của cô để lại rất ít khả năng cho đồng nghiệp của cô, Tom Pursglove MP, người đã yêu cầu cô hỗ trợ tài chính bổ sung cho các y tá sinh viên ở Anh.

Metro.co.uk, Tom Pursglove đã gửi thư vì lo ngại về trường hợp của một y tá sinh viên phàn nàn về việc điều trị trong danh mục của cô, đặc biệt là sau những nỗ lực trong đại dịch COVID-19. Nghị sĩ Bảo thủ trả lời rằng các y tá sinh viên tại Vương quốc Anh trong đào tạo là siêu nhân và không được coi là cung cấp dịch vụ.

Nureseseses.co.uk báo cáo rằng Chính phủ đã loại bỏ hệ thống Bursary NHS cho các y tá và nữ hộ sinh ở Vương quốc Anh vào năm 2015, sau đó dẫn đến số lượng người nộp đơn giảm đáng kể. Vì Chính phủ Anh sẽ ra mắt Quỹ hỗ trợ học tập NHS để cung cấp các khoản trợ cấp không hoàn trả lên tới 8,000 bảng mỗi năm cho cả các chuyên gia chăm sóc sức khỏe sinh viên mới và hiện tại, số lượng ứng viên sẽ tăng lên.
Tuy nhiên, điều này gây khó chịu cho những người đã hoàn thành khóa học của mình trong giai đoạn này, đặc biệt là đối với dịch COVID-19 và họ cảm thấy đơn độc. Việc thiếu viện trợ tài chính là nặng nề để quản lý.

Thông điệp mà y tá sinh viên gửi đến MP Pursglove là yêu cầu hỗ trợ tài chính. Nhưng bà Whately bị cáo buộc đã từ chối nó, như chúng tôi đã giải thích ở trên. Nhiều tranh cãi về loại trả lời này, đặc biệt là về tuyên bố về vai trò của y tá sinh viên. Nó đã bị chỉ trích nhiều bởi các hiệp hội chính về chăm sóc sức khỏe, như NHS (tweet chính thức dưới đây).