皮埃蒙特的恶劣天气:法国响应者忽略了对被困40个小时的7名意大利人的帮助请求

Bad weather in Piedmont: a deplorable and sad story where French first responders failed to intervene after help requests of 40 Italians in danger because of the bad weather.皮埃蒙特(Piedmont)的恶劣天气:这是一个令人遗憾和悲伤的故事,法国急救人员在XNUMX名因天气恶劣而处于危险中的意大利人的援助请求后未能进行干预。 This behaviour forced Italian responders to an unusual trespass.这种行为迫使意大利响应者采取了不同寻常的行动。

Everyone knows it: the courage of the Fire Brigade is…boundless.每个人都知道:消防队的勇气是……无限的。 But there are rules to respect.但是有遵守的规则。 Anyway, helicopters of the Fire Brigade that trespassed on French territory to save Italians trapped for 7 hours due to the bad weather.无论如何,消防队的直升机越过了法国领土,以拯救因恶劣天气而被困XNUMX个小时的意大利人。

我们的响应者花了数小时疏散了大约XNUMX名处于危险之中的人。

皮埃蒙特的恶劣天气,法国和意大利之间的边界混乱

AGI机构报告说:“毁坏了库尼奥地区的洪水对边界以外地区造成了非常沉重的影响,根据AGI的了解,早在上午9点至11点之间,意大利警察就已经在法国境内的Tenda隧道外,4在距离边界8公里的法国小镇维耶沃拉(Vievola)的两个滑坡之间,利蒙·皮耶蒙特(Limone Piemonte)滑坡的两个边之间还有47人的汽车,被山谷中的泥浆阻塞。

With helicopters of Finance and Fire Brigade already in flight, the Italian part has made itself available for the recovery with makeshift landings in French territory.由于“金融”和“消防队”的直升机已经在飞行中,意大利部分已通过在法国领土上的临时着陆进行恢复。 At noon the first overflight clearance was requested, but it was denied by the Codis 06 Operations Room in Nice.中午时分要求进行首次飞越许可,但尼斯的Codis XNUMX行动室拒绝了该许可。

中午 12.50 点 XNUMX 分,第一个电话从 急诊室 尼斯抵达库内奥的消防站,并保证“一小时十分钟内”一架法国直升机将抵达现场。 但在 10 时,从意大利领土上看不到任何飞越”。

在皮德蒙特恶劣天气期间,法语响应者无法干预其身侧

The French would have asked several times to wait and not to trespass.法国人会要求多次等待而不是侵入。 Wanting to be good, one can think that it was to see if the wind dropped a bit on their side, a factor that prevented the transalpine helicopter rescue from getting up in the air.想要成为一个好人,可能会认为那是看风是否向他们的侧降一点,这是阻止跨高山直升机救援在空中升起的一个因素。

事实是,经过六个小时的等待,消防队打破了延误,并与公共安全部门达成一致,步行越过边界,将腾达桥外的意大利人追回:六个意大利人,一个波兰人和一个法国人,带到利蒙·皮耶蒙特(Limone Piemonte)。

一个小时后,下午5点,意大利消防队直升机向法国提出了新的要求,要求其过境许可,但又有新的拒绝。

再过一个小时的等待之后,应意大利作战中心的要求,消防队的直升机也越过边界:下午6点,由于恶劣的天气,黑暗笼罩着孤立的人。

因此,在41人中有47人仍然与世隔绝。

六人更愿意等待法国直升机,但它没有在夜幕降临之前到达。

“一旦我们意识到时间已经不多了,并且由于我们的直升机可以为我们提供服务,天将再次变得黑下来,我们决定与尼斯的中央车站进行通信,经过七个小时之后,该中央车站不再反对了”向AGI解释了库尼奥(Cuneo)的继承人Emanuele Ricifari。

法国机构一再受到AGI的质疑,要求他们对发生的事情进行重建,但从未作出回应。

阅读 意大利文

AGI代理

你可能还喜欢