Sentiments et pensées d'un sauveteur de New York pendant un sauvetage

Un récit à la première personne d'un sauvetage sur la plage. L'édition américaine du Wall Street Journal raconte l'histoire de deux New York sauveteurs faire face à un nageur inconscient, la tête dans l’eau. L’un des maîtres-nageurs n’était âgé que de 17 et était nouveau dans le rôle; l'autre, plus expérimentée, en était à sa neuvième saison de service. L'article met en lumière les émotions et l'état d'esprit vécus par chacun des sauveteurs lors du récit de l'événement lors de la cérémonie de remise des prix, à laquelle assistait également l'homme sauvé. Ils ont tous deux été nommés «employés du mois» par le Département des parcs et des loisirs de la ville de New York en reconnaissance de leur «travail exceptionnel».

Le 19th July, Brianna Minogue, âgée de 17, travaillait comme surveillante de baignade à Brighton Beach, à New York, quand elle a aperçu un homme qui flottait face contre terre. Dimitry Zhalkevich, un habitant de Brooklyn âgé de 33, avait eu une crise convulsive alors qu'il nageait dans les vagues et se noyait dans cinq pieds d'eau. Brianna a immédiatement nagé pour le sauver.

"C'était une montée d'adrénalineDit Brianna. “Tout dans mon cerveau s'est éteint, à l'exception de me concentrer sur l'homme et de faire ce que vous êtes entraîné à faire. Tout s'est passé très vite, mais très lentement en même temps ».

La jeune fille de 17 a sifflé pour attirer d’autres sauveteurs et a nagé vers Zalkevich. Le maître nageur Inez Zuska a entendu l'alerte d'urgence et a aidé Brianna à ramener le malheureux surfeur à terre.

"Il ne respirait pas - dit Zuska - et son rythme cardiaque était faible. Nous avons commencé réanimation procédures. Au deuxième tour de CRP le patient a commencé à cracher de l'eau. C'était juste un miracle, incroyable. Après ces premières secondes émotionnelles, j'ai commencé à réaliser ce qui s'était passé. Mais c’est seulement après avoir découvert que cet homme avait survécu que je me suis senti extatique, sur le nuage neuf».

Après trois semaines à l'hôpital, Zalkevich a été relâché dans de bonnes conditions. Il retourna sur la plage infortunée pour remercier les deux de lui avoir donné une seconde chance de vivre. “Cette histoire - conclut Zalkevich - m'a beaucoup appris. Maintenant, si les gens ont besoin d'aide pour quelque chose, je suis toujours prêt ».