لندن: هجوم في البرلمان - تحديثات رسمية
التحديث الساعة 5 مساءً
تطلب الشرطة من الناس تجنب المجالات التالية:
- ساحة البرلمان
- وايتهول
- جسر وستمنستر
- لامبث بريدج
- شارع فيكتوريا يصل إلى تقاطع مع برودواي وحاجز فيكتوريا إلى أنبوب إمبانكمينت.
هذا هو السماح لخدمات الطوارئ للتعامل مع الحادث المستمر.
تم استدعاء الشرطة في حوالي 14: 40 ساعة لتقارير عن حادث في جسر Westminster ، SW1. يتم التعامل معها على أنها حادثة أسلحة نارية.
يبقى الضباط - بمن فيهم ضباط الأسلحة النارية - في مكان الحادث ، ونحن نتعامل مع هذا باعتباره حادثًا إرهابيًا حتى نعرف غير ذلك.
نشكر الجمهور لمساعدتهم.
وتناشد الشرطة أي شخص من الجمهور قد يكون لديه صور أو لقطات للحادث لإرسالها إلى هذا العنوان:http://www.ukpoliceimageappeal.co.uk
لندن - هجوم إرهابي مشتبه به في وستمنستر قبل حوالي ساعة.
حتى الآن من The Guardian :
الرسمية NHS التحديثات
تم التحديث في 10: 00pm
وقالت نائبة مدير العمليات في دائرة الإسعاف في لندن ، بولين كرانمر:
"اليوم استجاب عمال الإسعاف والطاقم الإسعاف 68 للهجوم الإرهابي في وستمنستر جنبا إلى جنب مع الموظفين في غرفة التحكم لدينا.
"بالنيابة عن الجميع في خدمة الإسعاف في لندن ، أود أن أعرب عن أعمق تعازينا لأسرة ضابط الشرطة وأصدقائه وزملائه الذين ماتوا اليوم للأسف.
"أفكارنا أيضا مع جميع المتضررين من حادثة اليوم.
"وأود أن أشكر جميع موظفي الإسعاف الذين استجابوا اليوم إلى جانب زملائنا في خدمات الطوارئ".
ينتهي
تم التحديث في 7: 45pm
قال نائب مدير العمليات في خدمات الإسعاف في لندن بولين كرانمر:
"أفكارنا مع أصدقاء وعائلات المتأثرين بحادثة اليوم.
"لقد عالجنا مرضى 12 من إصابات خطيرة ، تم نقلهم جميعًا إلى المستشفى. تم علاج ثمانية مرضى آخرين لإصابات أقل خطورة في مكان الحادث. للأسف ، توفي ثلاثة أشخاص أيضا في مكان الحادث.
"تم استدعاؤنا إلى الحادثة في 2.40pm اليوم ، حيث وصل طاقم الإسعاف الأول في غضون ست دقائق.
"أرسلنا عددًا من الموارد إلى المشهد بما في ذلك طواقم الإسعاف ، وفريق الإسعاف الجوي في لندن وفرق متخصصة تم تدريبهم للرد على هذا النوع من الحوادث.
"لقد عملنا بشكل وثيق مع أعضاء آخرين من خدمات الطوارئ في مكان الحادث ، مع أولويتنا هي ضمان حصول المرضى على المساعدة الطبية التي يحتاجونها في أسرع وقت ممكن.
"لقد أعلنا عن حادث كبير وكانت أولويتنا هي تقييم المرضى وضمان معاملتهم ونقلهم إلى المستشفى في أقرب وقت ممكن.
"أود أن أشكر موظفينا وخدمات الطوارئ الأخرى الذين استجابوا اليوم.
"ينبغي على أفراد الجمهور الذين يهتمون بالأصدقاء والأقارب الاتصال بمكتب الحوادث التابع للشرطة على 0800 056 0944 أو 020 7158 0010".
ينتهي
تم التحديث في 4: 45pm
قال نائب مدير العمليات في خدمات الإسعاف في لندن بولين كرانمر:
يمكننا أن نؤكد أننا عالجنا ما لا يقل عن 10 مرضى على جسر وستمنستر ووضعنا عددًا من المستشفيات في حالة تأهب بينما نستمر في الاستجابة لهذا الحادث.
"تم الاتصال بنا في 2.40pm اليوم ، حيث وصل طاقم الإسعاف الأول في غضون ست دقائق.
"لقد أرسلنا عددًا من الموارد إلى المشهد بما في ذلك أطقم سيارات الإسعاف ، والإسعاف الجوي في لندن وفريق الاستجابة للمناطق الخطرة التابع لنا.
"نحن نعمل بشكل وثيق مع أعضاء آخرين في خدمات الطوارئ في مكان الحادث ، مع أولويتنا هي ضمان حصول المرضى على المساعدة الطبية التي يحتاجونها في أسرع وقت ممكن.
"لقد أعلنا عن وقوع حادث كبير وأولويتنا هي تقييم المرضى وضمان معاملتهم ونقلهم إلى المستشفى في أقرب وقت ممكن.
"نظرًا لأننا مشغولون جدًا بالتعامل مع هذا الحادث ، فإننا نطلب من الجمهور ألا يتصل بنا إلا في حالات الطوارئ الحقيقية".
ينتهي
تم التحديث في 3: 40pm
قال نائب مدير العمليات في خدمات الإسعاف في لندن بولين كرانمر:
"تم الاتصال بنا في 2.40pm إلى Westminster Bridge لتقارير وقوع حادث ، مع وصول أول طاقم في غضون ست دقائق.
"لقد أرسلنا عددًا من الموارد إلى المشهد بما في ذلك أطقم سيارات الإسعاف ، والإسعاف الجوي في لندن وفريق الاستجابة للمناطق الخطرة التابع لنا.
"نحن نعمل بشكل وثيق مع أعضاء آخرين في خدمات الطوارئ في مكان الحادث ، مع أولويتنا هي ضمان حصول المرضى على المساعدة الطبية التي يحتاجونها في أسرع وقت ممكن.
"لقد أعلنا عن وقوع حادث كبير وأولويتنا هي تقييم المرضى وضمان معاملتهم ونقلهم إلى المستشفى في أقرب وقت ممكن.
"نظرًا لأننا مشغولون جدًا بالتعامل مع هذا الحادث ، فإننا نطلب من الجمهور ألا يتصل بنا إلا في حالات الطوارئ الحقيقية".
ينتهي
تم التحديث الساعة 3:15 مساءً
قال نائب مدير العمليات في خدمات الإسعاف في لندن بولين كرانمر:
"تم الاتصال بنا في 2.40pm إلى Westminster Bridge لتقارير عن حادث.
لقد أرسلنا عددًا من الموارد إلى المشهد بما في ذلك أطقم سيارات الإسعاف ، والإسعاف الجوي في لندن وفريق الاستجابة للمناطق الخطرة التابع لنا.
سنصدر المزيد من المعلومات عندما يكون لدينا ".
انتهى