NHS في أزمة: "لا تتصل بسيارة إسعاف ، ما لم تكن هذا ما تحتاجه حقًا"

المستشفيات في نقطة كسر بعد عدد قياسي من القبول هذا الأسبوع

المصدر: البريد اليومي - استقبلت المستشفيات في إنجلترا عددًا قياسيًا من المرضى هذا الأسبوع ، مما أدى إلى ركوع هيئة الخدمات الصحية الوطنية ، كما حذر الأطباء. يقولون إن الخدمة يتم تشغيلها بشكل دائم على مستوى الأزمة لأن الضغوط على خدمات A&E "تستمر في الزيادة بشكل كبير". واجهت الخدمة الصحية هذا الأسبوع أعلى مستوى من حالات الدخول في حالات الطوارئ في تاريخها ، حيث أجبر الموظفون على العمل "بدون جهد" لمجرد التعامل مع الطلب. في الأسبوع الماضي ، كان هناك 111,062 حالة دخول في حالات الطوارئ - وهو أعلى رقم منذ أكثر من عقد منذ بدء تسجيل حالات الطوارئ.

قالت الدكتورة باربرا هاكين ، المديرة الوطنية لعمليات التكليف في NHS England: `` تستمر الضغوط على خدمات A&E لدينا في الزيادة بشكل كبير. لقد أدخلنا المزيد من الأشخاص إلى المستشفى هذا الأسبوع (المنتهي في 14 ديسمبر) للعناية بهم أكثر من أي أسبوع سابق مسجل. "أريد أن أشيد بالموظفين الذين يتعاملون مع ذلك - إنهم يقومون بعمل رائع." كان هناك أيضًا 440,428،24,000 مريضًا حضروا A&E ، والذي كان أكثر من XNUMX في نفس الأسبوع من العام الماضي.
أقر مسؤول كبير في NHS England بأن الخدمة كانت تواجه `` شتاءًا صعبًا '' يمكن أن يرى المرضى ينتظرون لفترة أطول من الهدف وهو أربع ساعات في A&E ، بالإضافة إلى إلغاء العمليات غير الطارئة. قال الدكتور مارك بورتر ، رئيس الجمعية الطبية البريطانية ، لبرنامج Today على إذاعة BBC Radio 4: `` لقد رأينا أعدادًا قياسية من المرضى ينتظرون وقتًا أطول للعلاج في أقسام الطوارئ. لقد رأينا حالات الدخول في حالات الطوارئ بأعلى مستوياتها منذ أن بدأت السجلات.

لكن بالنسبة لي ، فإن الشيء الأكثر أهمية هو أن النظام بأكمله يتم تشغيله على أساس الأزمة ببساطة من أجل مواكبة عملنا الحالي. وهذا يعني ، بالطبع ، أن قدرتنا على الصمود أمام أزمة أخرى - أزمة الشتاء ، أو أي شيء آخر يوضع فوقها - قد تقلصت لأن الجميع في الوقت الحالي يعمل على النظام بشكل كامل لخدمة المرضى. لكن الدكتورة حكين أصرت على أنها "واثقة" من أن الغالبية العظمى من المرضى سيستمرون في الفحص بسرعة وأمان. ويرجع الفضل في ذلك جزئيًا إلى ضخ 700 مليون جنيه إسترليني من الأموال من أجل رؤية المزيد من الأطباء والممرضات والأسرة يأتون إلى العنابر خلال أشهر الشتاء. أخبرت البرنامج: "الدكتور بورتر محق بالتأكيد في أن هيئة الخدمات الصحية الوطنية تتعرض لضغط كبير.
لقد رأينا الأسبوع الماضي 440,000 ألف مريض في أقسام الطوارئ والحوادث ، بزيادة قدرها 24,000 ألف مريض عن الأسبوع نفسه من العام الماضي. "لكن ما أنا متأكد منه أيضًا هو أننا جميعًا نعمل في NHS ، ولا سيما جميع الموظفين الموجودين هناك في الخطوط الأمامية ، نعمل بشكل ثابت للتأكد من حصول المرضى على خدمة آمنة." وأضافت: "سيكون لدينا شتاء قاسياً وقد تكون هناك أوقات ينتظر فيها المرضى وقتاً أطول مما نريده ، أو المعايير التي وضعناها لأنفسنا".

"من المهم أن نتذكر أن تسعة من كل 10 مرضى في إنجلترا لا يُشاهدون فقط في غضون أربع ساعات ، ولكن يتم علاجهم أو قبولهم أو خروجهم من المستشفى في غضون أربع ساعات ، وهو أعلى مستوى في أي مكان في العالم الغربي". معايير عالية لأوقات الانتظار لرؤية المرضى عندما يكونون مرضى بشكل عاجل. "معيارنا هو أنه يجب رؤية 95 في المائة من المرضى في ذلك الوقت ، لكننا في الوقت الحالي نحقق حوالي 90 في المائة فقط."
على الرغم من الحملات المتكررة لتشجيع الجمهور على عدم انسداد A&E ، لا يزال المرضى يظهرون بأرقام قياسية. وحثت المرضى على المساعدة في تخفيف الضغط من خلال طلب المساعدة من الأطباء العامين والصيادلة وخط المساعدة غير الطارئ 111 ، إذا لم تكن حالتهم ملحة حقًا. قالت للبرنامج: "لا تذهب إلى A&E ، لا تتصل بـ سيارة إسعاف، ما لم يكن هذا ما تحتاجه حقًا.

"مع اقترابنا من فترة العطلة ، من المهم أن يستمر الأشخاص في الاعتناء بأنفسهم وإزالة المشاكل في مهدها. يجب عليهم التأكد من حصولهم على الأدوية المناسبة ، والحصول على لقاح الأنفلونزا إذا لم يفعلوا ذلك ، والحصول على المشورة من الصيدلي. ولدى سؤالها عما إذا كان يتعين إلغاء العمليات غير الطارئة ، قالت: "هذا احتمال دائمًا. أولويتنا المطلقة هي التعامل مع المرضى الذين يحتاجون إلى الرعاية بشكل عاجل ، والتأكد من منحنا الأولوية ، والتأكد من أن الجودة والسلامة على رأس جدول الأعمال. نأمل أن يكون إلغاء العمليات عند الحد الأدنى المطلق ، ولكن إذا رأينا ارتفاعًا في الأنفلونزا أو نوروفيروس - الفيروس الذي يسبب المرض والإسهال - فمن الواضح أنه يتعين علينا تعديل القدرة للتأكد من وجود موظفينا هناك من أجل أولئك الذين هم في أمس الحاجة إليها.
نحن نخطط لهذه المواقف. تخطط NHS لفصل الشتاء على مدار السنة ولديها خطط جاهزة عندما تكون لديك مشكلة إضافية مثل الأنفلونزا. لدينا خطط جاهزة للتعامل مع أي سيناريو ينشأ بالنسبة لـ NHS ، وأنا واثق من أنه مع بدء تشغيل الموظفين الإضافيين والأسرة ، سنكون مستعدين ، وسنكون مستعدين للتأكد من أن الغالبية العظمى من يتم فحص المرضى بسرعة كبيرة ، بحيث يتم فحص جميع المرضى بأمان وتكون الجودة أعلى. ربما يتعين على البعض الانتظار لفترة أطول قليلاً مما كنا نريده. ولكن كما قلت ، فإن أولويتنا المطلقة هي الجودة والسلامة. وأضاف الدكتور حكين: "لقد وضعنا مؤخرًا سعة إضافية في النظام. تميل A&E إلى أن تكون مقياسًا لما يحدث. عندما يتم توسيع نظام الرعاية العاجلة ، فإن قسم الطوارئ والحوادث هو المكان الذي نرى فيه فترات الانتظار أطول مما نود أن تكون عليه. قالت إن هناك "الكثير من السعة الإضافية يدخل النظام". لقد وضعنا 700 مليون جنيه إسترليني في النظام هذا العام ، والذي اشترى أطباء إضافيين وممرضات وأسرة إضافية. بدأ العديد منهم البث. وأضافت: "بدأ تشغيل هؤلاء الأطباء والممرضات والأسرة خلال الشهرين الماضيين ، لكن هناك المزيد في ديسمبر ويناير وفبراير لأننا نعلم أن شهري يناير وفبراير سيكونان صعبين".
اقرأ أكثر:
تابعنا على:MailOnline على تويتر | DailyMail في الفيسبوك

قد يعجبك ايضا