Ulm, Marzu 2, 2019

I dipartimenti di u focu di tuttu u mondu si sò riuniti in u Centru di Cungressu Ulm (Germania) u venneri sera induve per a sesta volta consecutiva u Premiu Conrad Dietrich Magirus - cunnisciutu ancu "Oscar di l'industria di u focu" - hè statu presentatu. U Dipartimentu di Firefighting di São Paulo hè statu piacè di piglià a casa u premiu bramatu cum'è "Squadra Internaziunale di Firefighting 2018" per a so operazione di u focu in un altu rialzu. I primi trè candidati internaziunali includenu ancu u FD di Praga, chì hà intrutu in a so implementazione di u focu in un hotel storicu, è ancu u FD di a Città di Messico, chì hè statu onoratu per u so travagliu dopu un terrimotu. U tìtulu "Squadra Naziunale di u Dipartimentu di u focu 2018" hè statu ricevutu da u Dipartimentu di u focu Voluntariu da Treuenbrietzen (Germania) per a so operazione di cumbattimentu di u più grande focu forestale in a storia di Brandenburg. U Premiu Speciale per l'Ingaghjamentu Suciali hè ancu andatu à una squadra tedesca: u Dipartimentu di Bombi Voluntarii di Waltershausen hà ricevutu u premiu per a so corsa di carità di 100 km.

E missioni curaghjose di i vincitori li anu vistu luttà contr'à una dura cumpetizione da e squadre di tuttu u mondu è sò stati successivamente onurati à a ceremonia di premiazione davanti à circa 600 invitati. "Cù u Premiu Conrad Dietrich Magirus, ùn mostremu micca solu u nostru rispettu per ogni operazione è ringraziemu ogni spenghjifocu per u so impegnu individuale, ma ancu mettimu in risaltu e prestazioni eccezziunale di i dipartimenti di u focu di u mondu purtendu li à l'attenzione di u publicu" dice Marc Diening, CEO di Magirus, in u so discorsu di benvenuta. "A cumpetizione di quist'annu hà ancu vistu spettaculi eccezziunali - da u focu à l'assistenza tecnica è suciale à u succorsu di disastru - chì sò tutti esempi in a dimostrazione di l'importanza quotidiana di bombe in a nostra sucietà ".

Humedica è Team Hahn Racing sponsor premii
L'anciense statistiche di Conrad Dietrich Magirus sò state presentate questu questu da l'organizazione di l'aiutu tedesca
"Humedica eV" è "Team Hahn Racing", cinque volte vincitore di a Racing di a Camionta europea
Campionati.
Da 1979, humedica hà fornitu aiuti umanitari in u mondu, in particulari dopu grandi catastrofi naturali, cume sìme sizzilli o tsunami. Wolfgang Groß, chì hà fondatu l'organizazione 40 anni fà cù u so fratellu è chì hà sponsorizatu i premii cun ellu di u membru di a squadra d'urgenza medica Daniel Warkentin, era impressionatu da l'operazioni presentate: “A ghjente hè stata evacuata da case in brucia; vigneti sani tutelati da u focu. U travagliu di squadra pò salvà e vite - sta sera, avemu vistu casi impressionanti di stu. Hè dinò qualcosa chì, dinò nove, vene ancu una volta in a nostra missione. "

U travagliu di squadra hè ancu a priorità di u secondu sponsor di a sera. "Team Hahn Racing" hà vintu vinci u Campionatu Europeu di Racing Carrunu cinque volte. Dopu à 2017, sò entrati in cumpetizioni internaziunale di curie in carrelli cum'è "Iveco Magirus Bulls". "U navigazione di un camion 1,100 in cavalli in situazioni estreme hè pussibule solu cù un squadra perfettamente funzionante", afferma u driver Jochen Hahn. Insemi, cù a so collega Rijk Schuhmacher, hà pagatu un tributu durante a sera à tutti i membri di a squadra di i pompieri in scena.

U travagliu di squadra brasiliana per eccellenza
U travagliu squadra perfettu hè a caratteristica distintiva di a "squadra internaziunale di l'incendiu di l'annu 2018".
U 1u di maghju di u 2018, un alzatu di 25 piani in mezu à San Paulu s'hè lampatu in fiamme. In pochi secondi, e fiamme in u palazzu in ruina si sò sparse in dui altri edifizii. Finu à 150 occupanti campavanu in l'anzianu edifiziu di a Pulizza Federale. In un sforzu cumunu, 170 membri di u dipartimentu di u focu di São Paulo anu luttatu per cuntrullà u focu è portà tutte e persone in sicurezza. Cum'è l'operazioni di salvataggio in l'edificiu eranu in corso, tuttavia, l'edificiu hè crollatu bruscamente. Cù a forza cumbinata, e forze anu cercatu i detriti è simultaneamente combattenu u focu. I spenghjifochi anu travagliatu guasgi 300 ore; sette persone anu persu a vita in u focu. Cù a so sottumissione, u dipartimentu di u focu di San Paulu hà vintu contr'à e squadre di tuttu u mondu è hè statu cusì capace di ripiglià in casa l'inghjustata Statua di Conrad Dietrich Magirus. Inoltre, una visita à a brigata di u focu più cunnisciuta in u mondu, u dipartimentu di u focu City of New York (FDNY), aspetta i vincitori.

Premiu speciale per Engagement Sociale
Questu annu, u Premiu Specialu hè statu ancu datu à u livellu internaziunale è hè statu vintatu da una squadra di pompieri da a Germania. A squadra atletica di u Dipartimentu di Bomberi di Volontari di Waltershausen in Turingia hè statu premiatu cù u “Premiu Specialu per l'Imprestazioni Sociali” per a so corsa di carità 100 km da pompieri. L'atleti pudianu dà € 14,500 à Paulinchen eV - un'iniziativa per i zitelli chì anu feriti. In più di u premiu coveted, u team di atletica hà vintu un corso di furmazione individuale di a lotta cù l'incendiu cù l'Accademia Magirus Fire Fighter.

Membri di giuria distinguiti
Un giurie di spezie cumpone Paul Baxter, Commissario Fire and Rescue New South Wales, Michel Bour,
U segretariu generale di l'Associazione Mundiale di Pompierri CTIF, Danielle Cotton, Commissario Cumpagnia di u Londra QFSM, Hermann Kollinger di a rivista di u Cumpagnia di u Fuoco "Brennpunkt" è Markus Görtler da Magirus hà sceltu le migliori applicazioni chì sò state publicate in linea per votà di publicu. L'entrata chì hà ricevutu più voti da u juratu è i votanti in linea, hè statu dichjaratu vincitore.

Sponsor di u Premiu Conrad Dietrich Magirus
In 2018, u Premiu Conrad Dietrich Magirus hè statu ancu supportatu da e cumpagnie rinomate di l'industria di l'incendio. Emergency One (UK) Ltd., ENDRESS Elektrogerätebau, DÖNGES è LUKAS / VETTER / AWG chì anu furnitu supportu in tutte e fasi di u concorsu - da l'annunciu di a candidatura è da u prugettu di presentazione à a cerimonia di premiazione in Ulm. Sottandu foto: (Copyright Magirus).

Quandu Magirus
Passione è precisione, alta tecnulugia è artigianale. Dapoi u 1864, Magirus hà cumminatu l'innuvazione è a tradizione per aiutà i bomberi in u mondu. Cù una larga gamma di tecnulugia di punta, mutori di focu affidabili, scale turne, salvezza è usato veiculi, soluzioni speciali, pompe è pompe portatili, Magirus hè cunnisciutu in u mondu cum'è unu di i più grandi è tecnologicamente maiori fornitori di tecnulugia di cummattimentu di bombe è di disastru.
Magirus hè una marca di CNH Industrial NV (NYSE: CNHI / MI: CNHI), una sucietà di primura mundiale in u settore di i beni capitali cù un vastu spettru di prudutti è una presenza globale.