COVID-19 incombe sul nostro 2021, salta INTERSCHUTZ: l'appuntamento è per giugno 2022
COVID-19 incombe sul 2021, e per quanto le previsioni siano buone, è prevedere quanti allestitori e visitatori potrebbero giungere ad Hannover, in Germania, da tutto il mondo. Perché INTERSCHUTZ, è opinione condivisa, una delle maggiori fiere dédicace al settore incendi, del soccorso, della protezione civile e della sicurezza, del mondo.
Gli organizzatori hanno dovuto annunciare un rinvio al 2022, avec nota ufficiale che riportiamo integrmente.
INTERSCHUTZ, 2021 contrassegnato dall'onda lunga di COVID-19: appuntamento al 2022
Hanovre, Allemagne - Le date di INTERSCHUTZ sono state modifier e la manifestazione si svolge ora dal 20 al 25 giugno 2022.
La décision de reprogrammer la fierté leader mondiale dans le cadre des incendies, du football, de la la protection civile e della sicurezza è stata presa da Deutsche Messe dopo un'approfondita deliberazione e un'intensa discussione with i principali attori del mercato.
Dans un contesto che ha interessato numerose altre fiere ed eventi, la mossa è stata guidata dagli ultimi sviluppi dello stato global della pandemia COVID 19.
Andreas Gruchow raconta le vin nécessaire d'INTERSCHUTZ 2021
«Le fiere di punta come INTERSCHUTZ hanno un orizzonte di pianificazione a lungo term e richiedono un lead time di diversi mesi.
Inoltre, i settori che partecipano a INTERSCHUTZ, sia come espositori che come visitatori, sono tra le persone più coinvolte nella gestione dell'attuale pandemia in tutto il mondo ”, commenta le Dr Andreas Gruchow, membre du consiglio direttivo di Deutsche Messe.
«INTERSCHUTZ si svolge ogni cinque anni.
La communauté des personnes s'engage dans les services anti-incendie, de soutien et de protection civile avec anxiété la prossima edizione dell'evento.
Dans ce concours, la décision de reprogrammation est encore difficile.
Ma una serie di intensi colloqui con i nostri partner e gli espositori, nonché con i rappresentanti dei principali gruppi target dei visitatori, ci ha fatto capire che questa decisione ère inévitabile.
Una messa in scena della manifestazione nell'estate del 2022 è stata accolta con favore da tutti gli interessati.
Solo, à cette manière, nous pouvons offrir toute la sécurité de planification nécessaire pour la participation de la fière.
Una fiera di punta come questa prospecta su un gran numero di visitatori internazionali e, en particulier, incontri faccia a faccia.
In base alle attuali restrizioni di viaggio internazionali, i nostri clienti non sarebbero in grado di prepararsi adeguatamente per una fiera così important e significativa a livello mondiale », conclut Gruchow.
«Gli auspici per INTERSCHUTZ sono eccellenti da molto tempo», aggiunge Martin Folkerts, direttore globale de INTERSCHUTZ presso la Deutsche Messe: «Avevamo già iscritto un numero record di espositori per the edizione originariamente prevista per giugno 2020.
INTERSCHUTZ 2021 salta: «siamo fiduciosi che i nostri espositori si uniranno a noi nell'organizzazione di INTERSCHUTZ 2022, che andrà in scena per la prima volta come evento ibrido»
La pandémie ha reso tutti noi consapevoli dell'importanza dei les pompiers, les services du secouriste et de la protection civile.
En outre, nous aspettions un renforcement significatif des investissements dans ces paramètres de tout le monde, qui présentent les conditions idéales pour notre marché.
Più di ogni altro evento, INTERSCHUTZ prospère grazie al contatto personale e al réseau diretto.
È LA piattaforma per la comunità mondiale ».
“I produttori di tecnologia antincendio all'interno del VDMA accolgono con favore it rinvio di INTERSCHUTZ al 2022.
Per noi INTERSCHUTZ est la plus importante fiera internazionale del settore.
E la nostra aspettativa è che segua senza soluzione di continuità il grand successo del 2015.
Nous sommes certains que les conditions seront satisfaisantes en 2022.
Pour que notre ensemble soit très innovant, nous avons de nombreux programmes et de nouveaux produits enthousiastes.
E i visitatori tedeschi e internazionali faranno di INTERSCHUTZ 2022 il grand evento live dell'anno così come lo conosciamo ”, ha dichiarato il Dr. Bernd Schererer, membro della direzione dell'Associazione dell'industria meccanica tedesca (VDMA) e amministratore Équipement de lutte contre l'incendie, commentando la nuova data di INTERSCHUTZ nel giugno 2022.
Anche Dirk Aschenbrenner, Presidente dell'Associazione tedesca per la protezione antincendio (vfdb), accoglie con favore the decisione di posticipare INTERSCHUTZ al 2022: «I nostri servizi di urgence sono e continueanno ad essere estremamente impegnati nei prossimi mesi.
Come sappiamo, INTERSCHUTZ è semper un'ottima occasione per migliaia di loro per ottenere informazioni, scambiare esperienze e fare rete.
Tout cela est possible à tout moment dans cette situation de tension.
Tuttavia, senza i numerosi visitatori, compresi quelli del mondo non materiale, INTERSCHUTZ non sarebbe quello che è semper stato.
Gli espositori apprezzano anche il contacte diretto con coloro che alla fine utilizzano i loro prodotti e servizi.
L'industria ha bisogno di questo scambio tra fornitori e utenti ”.
Dieter Siegel, PDG de Rosenbauer International AG, accoglie con favore la nuova data di INTERSCHUTZ nell'estate del 2022: “Purtroppo la crisi della COVID-19 ha ancora una presa salda su tutti noi e non ci permette ancora di tenere fiere ed eventi importanti in modo sicuro al momento attuale.
Tuttavia, la sicurezza et la salute delle persone è naturalmente la nostra massima priorà come fornitore di sistemi per the lotta contro gli incendi e la protection dalle catastrophofi.
Siamo quindi favorevoli a rinviare l'INTERSCHUTZ al 2022, perché tutti noi non vogliamento altro che un INTERSCHUTZ così come lo conosciamo: un'esperienza fieristica indimenticabile e un luogo d'incontro per i vigili del fuoco di tutto ilzza monde, senza compromis dei nostri clienti, visitatori e ospiti ».
Il prossimo INTERSCHUTZ si terrà du 20 au 25 juin 2022 presso il quartiere fieristico di Hannover.
Pour en savoir plus:
INTERSCHUTZ 2020: il conto alla rovescia est officiellement iniziato