Libano: nuove aule per una scuola di Rumaysh grazie all'Esercito Italiano
Esercito italiano en Libano: il Contingente italiano en Libano ha effettuato i lavori di ristrutturazione della scuola «Nostra Signora del Libano» di Rumaysh.
Le contingent militaire italien d'Unifil, déployé dans le sud du Liban, a rénové le deuxième étage du bâtiment scolaire «Notre-Dame du Liban».
La livraison des œuvres s'est déroulée en un temps record en vue de la reprise des cours.
LIBANO, L'INTERVENTO DELL'ESERCITO FINANZIATO DAL MINISTERO DELLA DIFESA ITALIANO
Il progetto, finanziato con fondi del ministero della Difesa italiano, e 'stato realizzato dagli specialisti della cooperazione civile-militare del contingente in stretto coordinamento con le Autorità locali, facendo ricorso a manodopera del posto, con positive ricadute economiche sul territorio.
La directrice de l'école, Sœur Maria Nassar, a participé à la cérémonie d'inauguration qui, avec une profonde gratitude et gratitude, a adressé aux "casques bleus" italiens et à l'Italie en général, des sentiments de fraternité sincère également de la part des enseignants et des nombreux élèves qui n'a pu assister à la coupe symbolique du ruban tricolore, en raison des mesures de précaution mises en place pour contrer et contenir la propagation du virus Covid-19.
Il Comandante del settore Ovest di Unifil, Generale Andrea Di Stasio, ha richiamato con forza l'importanza del servizio reso dall'istituto scolastico guidato delle suore antoniane, “vero e proprio presidio educativo impegnato ad alimentare nelle giovani generazioni la conoscenza, la cultura della convivenza solidale tra diverse comunità religiose e l'applicazione dei principi di cittadinanza e di lotta contro ogni forma di discriminazione.
La sicurezza, ma soprattutto la pace à Libano », a conclu Di Stasio,« non si costruisce solo con le Forze Armate ».
«Nostra Signora del Libano» est un istituto comprensivo fondato e gestito dalle suore antoniane a Rumaysh, nel Sud del Libano.
SCUOLA RISTRUTTURATA DALL'ESERCITO ITALIANO: 600 BAMBINI E RAGAZZI DEL LIBANO DEL DISTRETTO DI BINT JBEIL POSSONO FREQUENTARE LE LEZIONI
La scuola e 'fréquentata da environ 600 étudiants, bambini e ragazzi tra i 3 ei 14 anni di ogni estrazione sociale e credo religioso, provenienti dal villaggio e dai vicini paesi del distretto di Bint Jbeil.
Les travaux de rénovation, réalisés dans le respect de la réglementation en vigueur au Liban en matière de protection, de sécurité et de santé des travailleurs, ont concerné une superficie de 630 mètres carrés, un espace dans lequel se trouvent de longs couloirs qui relient sept salles de classe accueillantes, deux modernes l'informatique et la science, une salle d'enseignement multimédia et tous les services essentiels.
PAR APPROFONDIRE:
CODOGNO, L'UFFICIALE MEDICO SULLA RIAPERTURA DELLE SCUOLE: «UN RAGGIO DI SOLE»