今週入院記録数を突破した病院

ソース：デイリーメール –英国の病院は今週、記録的な数の患者を入院させ、NHSをひざまずかせた、と医師は警告した。 彼らは、A＆Eサービスへの圧力が「大幅に増加し続けている」ため、サービスは危機レベ​​ルで恒久的に運営されていると述べています。 今週、医療サービスはその歴史の中で最高レベルの緊急入院に直面し、スタッフは単に需要に対処するために「フラットアウト」で働くことを余儀なくされました。 先週は111,062の緊急入院がありました。これは、緊急入院の記録が始まってからXNUMX年以上で最高の数字です。

NHSEnglandの試運転業務のナショナルディレクターであるBarbaraHakin博士は、次のように述べています。'A＆Eサービスへの圧力は引き続き大幅に高まっています。 「今週（14月440,428日まで）は、過去のどの週よりも多くの人が病院に入院しました。 「私はそれを扱っているスタッフに敬意を表したいです–彼らは素晴らしい仕事をしています。」 また、A＆Eには24,000人の患者が参加し、昨年の同じ週にはXNUMX人を超えました。
NHSイングランドの高官は、このサービスが「厳しい冬」に直面していることを認めました。これにより、患者はA＆Eで4時間の目標を超えて待機し、緊急でない手術がキャンセルされる可能性があります。 英国医師会の会長であるマーク・ポーター博士は、BBCラジオXNUMXのトゥデイプログラムに次のように語っています。 '救急部門で治療を待つ患者の数は記録的な数に上ります。 「私たちは、記録が始まって以来、最高の緊急入院を見てきました。

「しかし、私にとって最も重要なことは、単に既存の作業に追いつくために、システム全体が危機に基づいて実行されているということです。 「もちろん、それは、現在、誰もが患者にサービスを提供するためにシステムを全面的に取り組んでいるため、さらなる危機（冬の危機、またはその上にあるその他のもの）に対する私たちの回復力が低下することを意味します。」 しかし、ハーキン博士は、大多数の患者が迅速かつ安全に診察を受け続けることを「確信している」と主張した。 これは、部分的には、700億ポンドの資金注入のおかげであり、冬の間、より多くの医師、看護師、ベッドが病棟にやってくるでしょう。 彼女はプログラムに次のように語った。 'ポーター博士は、NHSが大きなプレッシャーにさらされていることは確かに正しい。
「先週、A＆E部門で440,000万人の患者が見られました。これは、昨年の同じ週より24,000人多くなっています。 「しかし、私が確信していることは、NHSで働く私たち全員、特に最前線にいるすべてのスタッフが、患者が安全なサービスを受けられるように全力で取り組んでいるということです。」 彼女は次のように付け加えました。「私たちは厳しい冬を迎え、患者が私たちが望むよりも長く待つこともあるかもしれません。

「英国の患者の10人に95人は、90時間以内に診察を受けるだけでなく、XNUMX時間以内に治療、入院、退院することを覚えておくことが重要です。これは、西欧諸国のどこでも最高水準です」私たちは非常に患者が緊急に病気になっているときに患者を診察するための待ち時間の高い基準。 「私たちの基準では、その時点で患者のXNUMX％が診察を受ける必要がありますが、現時点では約XNUMX％しか達成していません。」
A＆Eを詰まらせないように国民を奨励するキャンペーンが繰り返されたにもかかわらず、患者は依然として記録的な数で増え続けています。 彼女は、患者の状態が本当に緊急でない場合は、GP、薬剤師、および緊急でない111ヘルプラインに助けを求めることによって圧力を和らげるのを助けるように患者に促しました。 彼女はプログラムに次のように語った。「A＆Eに行かないでください。 救急車、それが本当に必要なものでない限り」と彼女は言った。

「私たちが休暇期間に入るとき、人々が自分自身の世話をし続け、つぼみの問題をニップし続けることが重要です。 「彼らは適切な薬を服用していることを確認し、そうでない場合はインフルエンザの予防接種を受け、薬剤師からアドバイスを受ける必要があります。」 緊急でない操作をキャンセルする必要があるかどうか尋ねられた、彼女は言った： 'それは常に可能性です。 「私たちの絶対的な優先事項は、緊急にケアを必要とする患者に対処し、優先順位を付け、品質と安全性が最優先事項であることを確認することです。 「手術の中止が最小限になることを願っていますが、インフルエンザやノロウイルス（病気や下痢を引き起こすウイルス）の増加が見られた場合は、明らかに、スタッフがそこにいることを確認するために能力を調整する必要がありますそれを最も必要とする人。
「私たちはこれらの状況を計画しています。 NHSは一年中冬を計画しており、インフルエンザのような特別な問題が発生した場合に備えて計画を立てています。 「NHSで発生するあらゆるシナリオに対処するための計画があります。追加のスタッフとベッドが稼働するようになると、準備が整い、大多数の人が確実に対応できるようになると確信しています。患者は非常に迅速に診察され、すべての患者が安全に診察され、質が高くなります。 「私たちが望んでいたよりも少し長く待たなければならない人もいるかもしれません。 しかし、私が言うように、私たちの絶対的な優先事項は品質と安全性です。 Hakin博士は次のように付け加えました。 '最近、システムに追加の容量を追加しました。 A＆Eは、起こっていることのバロメーターになる傾向があります。 緊急治療システムが拡張されると、A＆E部門は、私たちが望んでいるよりも長い待ち時間を目にする場所です。 彼女は、「システムに多くの追加容量が入ってくる」と述べました。 今年は700億ポンドをシステムに投入し、追加の医師、追加の看護師、追加のベッドを購入しました。 それらの多くは稼働しています。 「これらの医師、看護師、ベッドはここ数か月間稼働していますが、XNUMX月とXNUMX月は厳しいことがわかっているため、XNUMX月、XNUMX月、XNUMX月にはさらに多くのことがあります」と彼女は付け加えました。
続きを読む：
私たちに従ってください：@MailOnline on Twitter | FacebookのDailyMail