（RNLIプレスオフィス） -  水曜日の朝、2 April Chiswick RNLI救命艇のクルー の報告を調査するために呼び出されました 犬 in 苦痛 バーンエルムズリーチで。 いつ 救命ボート 到着 2 クルー 状況を評価するために陸上に置かれた。 犬が現れた まだまだ しかしそれから彼らは彼女のしっぽが動くのを見ました。 ザ・ 所有者彼女と一緒にいた、すでに持っていた 呼ばれます 獣医と ペット 救急車 その途中にあった。 彼らは到着するまで犬をまだ飼っておくことを勧めていた。 

獣医師のレイチェル・カークビー（Rachel Kirkby）と獣医師のトリッシュ・エヴェレット（Trish Everett）が初期評価をした 救命艇のバスケットストレッチャーに慎重に転用されました 現場でのアクセスが難しいため、転送のために。 彼らはチスウィック桟橋に戻って旅の途中で彼女を絶えず監視し、そこで彼女は ペット救急車 さらなる評価のために取り去られた。

　 獣医 予後はと思った 良い 彼らはそこにいるかもしれないと疑った いくつかの骨折。 その後の検査では骨が折れていないことが明らかになったが、 橋 〜に言及する 専門クリニック さらなる テスト。

RNLI グレン・マンローのライフボート・ヘルムスマンは、次のように述べています。 私たちの乗組員 　 喜んだ 彼らは 良い結果 for はし。 

RNLIの目的は人命を救うことですが、所有者がペットを助けようとし、しばしば危険にさらされるため、乗組員は水の近くで遭難している動物の助けを借りることがよくあります。

チズウィックRNLI救命艇は、英国とアイルランドで2番目に多く使用されています。 2002でサービスを開始して以来、乗組員は2,400の事故以上に出席し、1,200以上の人々を救助してきました。