UNISDRは本日、緊急事態への取り組みにおける地域の知識の重要性に注目を集めるために、災害リスクの管理に優れていることを示すコミュニティの調査を開始しました。

28 7月2015、GENEVA - 国連災害リスク軽減局（UNISDR）は本日、極端な天候との闘いにおける地域の知識、伝統、習慣の重要性に注意を向けるために災害リスク管理における卓越性を実証するコミュニティの調査を開始しましたイベント、気候変動と地震。

UNISDRの責任者であるMargaretaWahlströmは、次のように述べています。「災害リスク管理における科学的知識を補完するために、伝統的、先住民族および地域の知識と慣行の利用を実証するコミュニティを特定し、尊重します。 昨年、世界中のコミュニティから19 100万人が新たに災害に追われ、地元の慣習が災害リスク管理の改善にどのように役立つかについての理解を深める必要があります。

「キャンペーンのスローガン、KNOWLEDGE FOR LIFEの下で、我々は彼らの努力のために防災のチャンピオンと宣言されるべきであるコミュニティのために政府、地方自治体と市民社会組織からの推薦を求めています。 チャンピオンに指定された最初のコミュニティは、今年10月13、火曜日の国際防災の日に発表されます。

新たに採択された世界規模の合意である仙台防災枠組は、政策、計画、計画の策定と実施において、地域社会や先住民族、彼らの伝統的、先住民族および地域の知識と慣行に重点を置く必要性についての言及を含みます。災害リスク管理の基準 推薦と質問は宛てられるべきです iddr2015@un.org COB 9月の14、2015。

情報源：

「生命の知識」–国連は、災害のリスクを管理するのに優れたコミュニティの検索を開始します– World | ReliefWeb