（Aden、27 July 2015）イエメンにおける紛争の人道的影響は壊滅的である。 私は昨日アデンでこれを目撃しました。そこでは過去4ヶ月間にわたる暴力と紛争の激化が街を荒廃させ、大多数の人々の生活と生計を破壊しました。 戦争の文脈の中であまりによく知られているように、民間人は最も重い代価を払っている。 母親や父親が愛する人たちの安全、安心、ケアを見つけるために苦労しているように、死、飢餓、絶望の数々の話を聞きました。

アデンの破壊のレベルと民間人の死亡者数の高さは、全国的に23,000以上と推定されており、民間人が直面している苦しみに対する衝撃的な証です。 病院、学校、大気および海港、モスク、住宅施設を含む全国の重要なインフラへの被害は受け入れられず、紛争の当事者が国際人道法の下で守らなければならないすべての責任に反する。 私は紛争のすべての当事者に対して、民間人に対する攻撃を止め、重要な財やサービスを民間人に供給するために不可欠なインフラストラクチャーの破壊を終わらせるために、私の嘆願を繰り返す。

国連とそのパートナーは、イエメン全体の人道的対応努力を急速に拡大することにコミットしています。 アデンでは、これは、医療サービスの緊急復旧、水と衛生設備の修理と保守、避難した家族への緊急シェルターの提供、毛布、マットレス、その他の家庭用品などの食糧や基本商品の配給の増加を意味します。 私たちは、3月の紛争の激化から一番激しい戦いを見た都市で、発言できなかった暴力を目撃し経験した女性、男性、少年、少年たちに、子供を学校に戻し、心理社会的支援を提供する必要があります。

人道的コミュニティが必要とする人々に拡大して手を差し伸べる能力は、紛争の当事者が必要としているすべての人々に迅速かつ安全で妨げられない人道的なアクセスを提供する場合にのみ可能となる。 現在のアクセス制限は、12時間のボートでジブチ経由でアデンに着く必要があることを意味していました。 人道主義者はより直接的なアクセスが必要であり、私は、紛争のすべての当事者に対し、人道機関が必要とされる救命援助を迅速に提供できるよう、すべての陸路を開設し、航空港と海港の使用を促進するよう求める。

資金調達は、直ちに必要なものです。 イエメンの人道的控訴は、15に要求された$ 1.6億ドルの2015パーセントしか受け取っていません。 私はすべての援助国に、この絶望的な必要な時代にイエメン人に寛大さと連帯を示すよう呼びかけます。