UNHCRはブダペストで当局に会い、ハンガリーに到着する難民や移民の増加に対処するためにUNHCRの支援を提供しました。 以下に、移民と難民を支援するための行動を促すUNHCRプレスリリースを公開します。

「我々は登録の簡素化と合理化、コレクションポイントでの受け入れ、登録センターとレセプションセンターと国際的な保護を求める人々の世話を繰り返してきました。 今年1月から150,000難民と移民がセルビアからハンガリーに渡った。 その大半はシリア、アフガニスタン、イラクからのものです。 他のいくつかの国には、パキスタン、バングラデシュ、サブサハラ・アフリカの人々が含まれます。

UNHCRは今後数ヶ月間に多くの人々が来ると予想しています。 昨日の到着数は2,700人を超えていました。先月から1日の平均は2,000前後でした。 私たちは、ハンガリーがUNHCRと協力してこの国にやってくる人々の人道的ニーズに対処することを目指しています。 毎日ハンガリーに到着する人々のために、受信規格を改善する必要があります。 セルビアとの国境近くのRözskeで、昨夜の夜に眠っている女性と子供たちがいました。 我々は、ハンガリー当局に対し、登録手続を改善し合理化し、人道支援団体が国境近くの収集場所で人々に援助を提供し、庇護希望者の受け入れ条件を改善できるようにすることを求める。 EUおよび国際法に従って、最近可決された法律を施行すること。 国際的な保護を必要としている人たちを、必要としていない人たちと区別するため、そして人権基準に従ってどの帰国手続を整備するべきか。 UNHCRは、ハンガリーに入国する人々を支援するために、テント、プラスチックシート、サーマルブランケットなどの救援物資を動員しています。 現在、ギリシャの一部の30,000ユーザーが動いています。 3,000周辺では、毎日マケドニア、セルビア、ハンガリーのためにギリシャを出発しています。 ヨーロッパがここで保護を求めているすべての人々に領土へのアクセスを提供し続けることは非常に重要です。 UNHCRは、エーゲ海での航海が非常に困難になるため、ギリシャへの到着動向は少なくとも10月まで続くと予想している。 シリアとその近隣諸国の悪化する状況により、何千ものシリア人がヨーロッパへの危険な旅行にあらゆる危険を冒しています。 政治的解決策の兆候が見えずに危機が5年目にまで深くなるにつれ、絶望が高まり、希望が不足しています。 近隣諸国のシリア難民を支援するための資金提供の呼びかけは、37パーセントの資金です。 昨年以来、シリア近郊での支援の減少に伴い、より多くの難民が移動中であることをヨーロッパの国々に伝えようとしていたため、傾向は非常に明確でした。 私達は聞かれなかったし、今日見られるようにヨーロッパはヨーロッパで国際的な保護を求めるために到着する人々のために準備ができていません。 我々はEUに対し、現在の難民危機をより良く管理するための共通のアプローチと大胆な措置を講じることを求めている。 ヨーロッパの安全を求めて来る国々は、世界で最も被害を受けやすい人々と連帯を示さなければなりません。 この問題に片手で対処できる国はありません。 UNHCRは、難民や移民を人道的に扱ってきた努力に対して、ボランティア、NGO、警察当局に感謝したい。 UNHCRは欧州諸国に対し、ハンガリー当局が緊急事態に対応し、ギリシャとイタリアの移転計画をハンガリーに拡大することを支援するよう要請する。