イラクのキャンプで夏を存続

約250,000万人の避難民イラク人と100,000万人のシリア難民が、猛烈な夏の暑さから彼らをかろうじて保護する帆布、防水シート、毛布の下のキャンプに住んでいます。

ERBIL、28 7月2015(IRIN) - いわゆるイスラム国家(ISIS)が侵攻したとき、Fa'izaはMosulから脱出した。 彼女は乳がんを患っており、極端な暑さによって症状が悪化しています。 これは、北クルド地域の避難民イラク人のためのキャンプであるバハルカの摂氏46であり、5人の母親は満足している。 長い停電により、彼女のファンはほとんどの時間動かなくなりました。 「私は病気です」と彼女は言います。 「そしてこの熱はそれをはるかに難しくします。」

ISISとの戦争により、100万人のイラク人が自宅から逃げ出しました。 さらに3.1シリア人はイラク難民として登録されています。 この冬の洪水、雪と氷に直面した後、夏は251,000摂氏の砂嵐と高潮をもたらしました。

約250,000万人の避難民イラク人と100,000万人のシリア難民が、猛烈な夏の暑さからかろうじて彼らを保護する帆布と毛布のパッチワークの下のキャンプの外に住んでいます。

「ISIS占領のファルージャから逃げ出し、現地のスンニ派共同体が運営するバグダッドのキャンプであるヘイ・アル・ジャミヤに住んでいるクデール氏は、「対処する以外に選択肢はない」と述べた。 "このキャンプでの生活は私たちの最良の選択肢です。 エアークーラーは本当に助けになる」と付け加えた。「1日に最低2つのシャワーを取る。

熱の影響は厳しい。

「夏場には、胃腸炎の結果として、通常、[死亡]が増えています」と、移民と難民の4つの場所で医療を監督する国際医療隊の医師、Mostafa Munjidは言います。 "時にはキャンプの状況と食糧の貯蔵のために; 時々水の混入のために、 "Munjidは説明する。

大胆なIKEA

イラク北部の収容所であるバハカーでは、戦法はバグダッドに似ている。 Barzani Charity Foundationの現地NGOのキャンプマネージャAhmed Ramadan Abdulは、「私たちは空気冷却器を配備しました。 Ahmed氏は、寄付者がより多くの人々に利益をもたらすことを可能にするために、キャンプに第2発電機を提供することを希望している。

しかし、電気があっても空冷器の使用は問題があります。 1日に100から160リットルの水を消費します。 国際機関は、インフラストラクチャの負担を避けるために、それらを提供することに対して忠告されています。 例えば先週、ErbilのKawergosk難民キャンプの2家族の間で散発的な水の供給を分担して争いが起こった。

もともとは2013人のトランジットキャンプとして6,000年10,000月に建設されましたが、現在、カヴェルゴスクには80,000人以上のシリア難民が住んでいます。 国連の難民機関であるUNHCRによって建設され、デンマーク難民評議会によって管理されているインフラストラクチャは、夏の間はさらに圧力がかかり、キャンプの緊張が高まります。 100,000つの試錐孔が継続的に機能して水を供給します。 トラックは毎日さらに19からXNUMXリットルを供給します。 電力はXNUMX日あたり予測可能なXNUMX時間供給されますが、水はXNUMX時間しか利用できず、不安定な時間帯に利用できます。

Kawergosk住民の水・衛生衛生委員会の責任者であるSiham Mohammad Yasinは、「2年間、我々はすべて水と戦ってきた。 水圧は不平等であり、不平等が分裂を引き起こす。 ポンプに近い住民は魅力的なヒマワリの床を栽培するが、パイプの端に住む人々は時には水を十分に洗い流すことができない。

シリア難民の危機が蔓延する中で、持続可能性を重視した長期的な住宅ソリューションを考え出す努力が増しています。 Kawergoskには3種類の避難所があり、熱保護と水供給のレベルが異なります。

キャンプの最も脆弱な12家族は、スウェーデンの家具メーカーIKEA、UNHCR、BetterShelterの協力の結果である難民住宅ユニットにいます。 革新的な「フラットパック」構造は、日光を吸収するキャンバスとは対照的に、屋根の特殊なシェーディングシートと剛性のある不透明な壁のおかげで、ある程度のクライマックスコントロールを提供します。 これらのユニットのうち約300台がイラク全土でテストされています。

こちらもご覧ください:イラク避難民向け10,000フラットパックイケアシェルター

キャンプの反対側では、WasilaとMahmoudは5人の子供たちと「永久的な顔」の避難所に住んでいます。少なくとも部分的には、ブリーズブロックの壁で造られています。 彼らは自分のトイレ、洗濯設備、台所を持っています。 彼らのテントの下にはコンクリートの土台があり、陰になるのは余分な土地です。 「私たちは子供のためのスペースとプライバシを増やしています」とWasila氏は言います。 空気クーラー、ファン、冬のブランケットのおかげで、日差しを遮ることができます。温度は耐えられます。

しかし、これらの恒久的な区画の完成が遅れたことは、UNHCRのテントは9ヶ月しか続かないことを意味していますが、カウエルゴスクの住民の半分以上が2年間住んでいたことを意味します。 彼らは25家族の間で共同トイレ、調理設備、そして4つの水栓を共有する。 壁や遮光のためのスペースがないと、これらのテントを涼しく保つのははるかに困難です。

永遠の避難所になることを願っています。非永久的なテントに住むヤシンは、IRINに語ります。 "それは私たちにとって最高の未来です。"

ソリューションのごく一部

彼らは極端な夏の熱で苦しんでいる最も目に見える人口ですが、収容所の人々は避難所の助けを必要とするイラクの少数の少数民族を表しています。 国際移住機関は、被災住民の67%が賃貸住宅やホストファミリーに住み、10%が放棄されたか部分的に建設された建物に、10%が非公式の居留地、学校、宗教施設に住んでいると報告しています。

Azneefは、イラク北部のHamdaniyaのアルメニア人クリスチャンです。 去年の夏にISISの進歩を逃れた後、彼女は不完全なショッピングモールの骨格にとどまったが、いくつかのステップを落として、ガラスを彼女の目と手にぶつけたままにした。 彼女の娘がホテルの受付係として仕事を見つけた後、彼らはエルビルで家を借りることができたが、夏のエアコンの費用は彼らを去らせるかもしれないとAzneefは言う。

「私たちが電気代を払うことができないことを私は知っています」と彼女は言います。 Azneefは、Erbilのアルメニア人クリスチャンコミュニティの友人が、彼女が代わりに住むために既製のキャビンを買うのを手伝うかもしれないことを望んでいます。

ますます避難している人々が資源を使い果たしているので、多くの人々が彼らが家賃を払う必要がなく、施設が無料であるキャンプに入ることを余儀なくされるという懸念があります。 このような変化は、最近のイラクでの先例です。 2014でのクルディスタン地域の経済の収縮以来、もはや仕事を見つけることができなかった多くのシリア難民は収容所に移動しました。 以前は不評だったサイトでもいっぱいです。

「レンタル宿泊施設の人々をサポートするリソースがない場合、キャンプ内に何百万人もの人々のためのスペースを見つける必要があります」と、イラクシェルタークラスターのトム・コルセリスは言います。椅子.

したがって、キャンプの外に住む人々は、いわゆる「要約」支援のために優先されます。 NGOとINGOは、キャンプの外に住む人々が暑さに対処するのを助けるために無条件の現金援助を分配することが奨励されています。 冬の間に提供される「封印キット」は、放棄された建物の窓を塞ぎ、夏の間の毎日の温度変化を均一にするのに役立ちます。 しかし、資金不足のため、最も脆弱な人々だけが夏の避難所の支援を受けています。

「人々が都市に滞在するのははるかに安価です」とCorsellis氏は言います。 「彼らにそうする手助けをするお金がなければ、私たちは新しいキャンプのインフラに投資しなければならないでしょう。」必死の難民や避難民のためのプログラムをすでにカットしている資金不足の人道的対応にとって、ノックオン効果は悲惨です。

情報源:

暑さは続いている:イラクのキャンプで生き残った夏–イラク| ReliefWeb

あなたはおそらくそれも好きでしょう