イギリスで保健サービスの民営化に抗議するデモ行進3週間前にサウスタインサイドから始まり、土曜日はトラファルガースクエアで終わりました。 Holbornからの最後の脚に参加した5,000の人々の参加で、 デモンストレーションは保健サービスを民営化することの危険性について警告します.

アイデアはによって促されました 1936 Jarrow 3月失業と極度の貧困に対する抗議は、大恐慌の間に北東イングランドで被りました。 影の保健長官Andy Burnhamがイベントの最後に話す NHSについての危険性を説明するためにトラファルガー広場で。

現在のところ NHS予算の6パーセント以下が民間企業に使用時に無料で介護を提供するために公的資金で支払われます。 今年の総予算は£113bnで、納税者が納めたNHSは、圧倒的に一般公開されています。 しかし、2007以降、民間企業への投資額は2倍以上に増えており、現在の傾向では今後も成長を続けると見られています。

インディペンデントレポート ケンローチ - セントオールバンズのマーチャーに加わった映画製作者 - 選挙運動家は、全売却民営化と現在の民営化との間にはほとんど違いがないと述べた。より多くの増分プロセス。 「民間企業に対する業務や治療の下請けは、民間企業が私たちの健康予算からお金を稼いでいることを意味します。 私には、それが民営化です」と彼は言った。

「民営化はあなたがそれを受けたときにあなたが得る治療に対して支払うだけではありません。 公的資金による公的に管理された医療サービスがはるかに効率的であることをすべての証拠が示しているとき、それはまた私たちの集団的富が医療を提供するために民間企業に行くことです。」

3月の創設者Joanna Adamsは次のように述べています。 人々がNHSの後ろにいるのを見て、私たちが言っていることを支持するためにあなたはあそこを見渡す必要があるだけです。 利益は公衆衛生には意味がありません。」

保健省のスポークスマンは、次のように述べています。「NHSにおける民間部門の使用は、総NHS予算の6％にすぎません - 5月の1から2010％の増加に過ぎません。

「慈善団体、社会的企業、その他の医療提供者は、長年にわたって行われてきたように、NHSにとって重要な役割を果たし続けています。しかし、今では地元の医師や看護師が自分の患者のケアを提供するのに最適な場所を決定します。 」

動きの中に -  だけど すべての参加者がNew Laborのシャドーキャビネットの存在を楽しんでいるわけではありません「今日私はこのイベントに行きましたが、Andy Burnhamが選挙前の嘘をついた後すぐに出発しました - Luoise IslamはNHS 3月号に関するグループについて述べています - 私はこの行事の主催者に、あなたが持っていたことは、New Laborのシャドーキャビネットのどれかを話すように誘うためにあなたが持っていたことを言いたいです。 これが起こるたびにそれが私を驚かせるのをやめることは決してありません。 私はバーナムのイタチのスピーチの最初の1分に嫌悪感をもって耳を傾けた。彼は何年も前にウェストミンスター中央ホールで行われた2以上のTUC会議で彼がNHS法を廃止する方法を述べた参加者全員の羊のメンタリティから、発話されたすべての文を句読点に入れた、同情拍手と歓声に苦しみました！ 私はニューラボを誘うことが人々の抵抗を殺してしまうことにとても腹を立てていたので、私は私の周りのすべてに私の嫌悪感を表明し始めました。 しかし、人々は私を振り返ったところで、スイッチを切った。 私は、これが法的援助などを守るための闘争とともに、寝室の税金で起こるのを見たことがあります。 最初にPFIを導入したのはAndy Burnhamだったことを忘れていましたか。 これはなんて狂気なのでしょう。 あなたがこの道を続けるならば、あなたはNHSをすぐに売っています、実際あなたはイギリスの人々を完全に売却しています！ 彼らが誤った選挙前の演説で彼らが人々の抵抗を殺すのを目的とするので、New Laborが我々がしようとするあらゆる戦いに参加したいことをあなたは知りません。 それとも彼らは招待されています（おそらく彼らは筋肉を入れる必要はありません）！ あなたがこれと同じやり方で続けている限り、誰かが私を再び招待しないでください、私は私の時間が無駄に新しい労働者の嘘を聞くのを嫌います。 私は嘘に苦しまなければならなかったJarrowからの人々に申し訳ありません！ 私はあなたの国家デモ18.10.14にも来ていません。 新しい労働者の嘘に耳を傾けるのではなく、現状を支えるためにそこにいる過給労働組合指導者のバカに耳を傾ける。 あなたがバックボーンを成長させて、これを草の根にするだけで人々が戦わない限り、私はあなたを知りたくありません！」