（Bangui、13 July 2015）：AurélienA.Agbénonci、難民高等弁務官（HCR）、中央アフリカ共和国の人道社会全体（CAR）の人道主義コーディネーターは、過渡期国家評議会の決定に関する深い懸念を表明したCNT）は、今後の大統領選挙でアフリカの中枢難民投票を拒否し、国の和解と社会的結束を促進する努力に対するこの決定の潜在的な影響力を是認する。

「このような除外の結果が今後の選挙の信頼性と包括性に及ぼす影響に注意を向けたい。 私たちは皆、誰にでも自由で、透明で、包括的で開かれた選挙を望んでいます」とAgbénonci氏は述べました。

12月以来、中央アフリカの人口の約2013％が国内で移住し、25以上がカメルーン、コンゴ、コンゴ民主共和国（DRC）、チャドに逃げた。 この数字は重要であり、無視できないかなりの有権者を表しています。

「難民の出身国への帰還は厳密に自主的なものであり、その原則に違反することはできません。 「和解のプロセスは開始されましたが、難民が帰国するかどうかの決定は自分自身でしかできない」とアグベノンチ氏は述べています。

第1回大統領選挙と議会選挙の日は18 10月であり、第2次大統領選挙は22 11月である。 近年、国は人口のほとんどすべてに影響を与える激しい紛争を引き起こした重大な政治的危機を経験した。 中央アフリカの人口の半分以上のおよそ2.7人がすぐに支援を必要としています。

詳細についてはお問い合わせください。

OCHA CAR：Gemma Cortes、ヘッド広報室、+ 236 70087565、 cortesg@un.org

Ingrid Bokosset、Public Information Assistant、+ 236 70007579、 bokosset@un.org