Recordatus magni diluvii MCMXCIV, quod Watershed Momentum in tumultuarios Response
A Respicio ad subitis Hydrologicis Quod Expertum Italiae nuper Formatum Civile Praesidium ac Munus Voluntariorum in Disparatione Responsionis
Die VI mensis Novembris anno MCMXCIV, in communi memoria Italiae adhaeret, testamenta mollitiae et solidarietatis patriae. Hoc die, regione Piemonte ante unum ex catastrophicis in sua historia inundationibus, eventus qui primum significant experimentum moderni notavit. Donec civileprius biennium instituit. Non inundatio calamitatis naturalis fuit; metae erat quomodo Italia subitis administratione ac voluntate coordinatio accessit.
Imbrem inclementia coepit iactare ad septentrionalem Italiae partem, tumida flumina perrumpere, aggeribus diruendis, oppida submergere. Imagines domorum semimersae, itinera in flumina conversa, et homines ad salutem elati, signum regionis naturae viribus obsessae factae sunt. Damnum non solum infrastructurae, sed etiam cor communitatum quae relictae sunt ad colligendas vitae fractae partes fuit.
Tutela civilia, tunc in scaena nascentia, in limes propellebatur, elaborata responsione coordinare subitis librae numquam antea ab novo agente formato. Procuratio, anno 1992 in casum Vajont Dam calamitatis anni 1963 facta et gravis siccitas anni 1988-1990, ordinatum est corpus ordinare ad varios casus emergentium, a praedictio et praeventioni subsidio et rehabilitatione.
Flumina per ripas uersantur, ciuile pugnae Praesidium tentatur. Responsum est velox et multiplex. Voluntarii e regione trans natione effusa responsionis narum opportunum formans. Una cum operariis operantibus officialibus subsidiis operati sunt, sustentationem essentialem praebentes in evacuatione; primo auxiliumac operationes. Voluntarius spiritus, in culturae Italica penitus insita, effulsit ut singuli ab omnibus vitae spatiis ad conatum subsidia collata, quae traditio usque in hodiernum diem perstat, sicut recentibus inundationibus in Toscana conspicitur.
Post matheseos diluvii profundissimam introspectionem in terra administratione, in environmental consiliis et munus systematum praenuntiarum in calamitate mitigationis effecit. Lectiones cognitae sunt de necessitate facilioris infrastructurae, mensurae praeparationis melioris, et conscientiae publicae munus praecipuum in reducendo pericula cum talibus calamitatibus consociata.
Tres fere decades elapsae sunt ab illo fatali die Novembris, et cicatrices diluvii post sanaverunt, sed memorias manent. Memoriae inserviunt naturae potentiae et invicto animo communitatum, quae resurgunt, semel atque iterum, iterum aedificandae et restituendae. Alluvione in Piemonte plus cladis naturalis fuit; Expertus formans pro tutela civili Italiae, et invitatio ad arma pro heroibus tacitis: duces.
Hodie, moderna Civilis Protectio, una stat provectioribus systematibus responsionis mundi, cum radicibus repetendis ad provocationes sed transformativas dies anni 1994 diluvii. Est ratio solidarietatis fundata et responsabilitatis communis, bona quae in tenebris diluvii horis exemplata sunt et principia in contrariis adversa esse pergunt.
Narratio de Diluvio Piemonte 1994 non solum de amissione et de perditione est. Narratur de tenacitate humana, de potentia communitatis et de ortu urbanae ad administrationem in Italia exigenti accessus - accessus qui vivit et conservat communitates ultra nationem.