Benedict “Dinky” de Borja é um socorrista voluntário de imprensa em  vigilância do Fuoco della Volunteer Fire and Rescue Brigade di Manila, nas Filipinas. Colaboração da anni com o Dottor Sixto Carlos na realização de jornadas e treinamentos em seus argomenti como a preparação para todas as calamidades e a gestão das emergências e do primeiros socorros. Il suo contribui para Emergency Live, em inglês, è disponível aqui. Este artigo é redatto dopo gli intensi tifoni che hanno colpito le Filippine nel 2013 e 2014. Chiaramente le indicazioni che valgono para um paese asiatico soggetto a molti tifoni e alluvioni so adattabili solo in part per una zona sismica. Ma un supporto utile per agire con rapidità in case di scosse non distruttive é utile per chi vuole sentirsi preparado in case di bisogno. Você quer fazer um zaino para sua família? Ecco cosa deve conter

Ocorre prontezza per i nostri animali!

Essendo un soccorritore volontario attivo, sono stato uno dei primi a impegnarsi sul field when la Tempesta tropicale Ondoy colpì Manila nel Settembre 2009. Ironicamente il mio primo “paziente” fu un piccolo Yorkshire con un attacco di panico per via del livello dell'acqua che stava lentamente percorrido nella casa. Oltre a quella disavventura, nei giorni che seguirono le persone della casa ei loro animali furono separati o bloccati dov'erano, ed occorreva portare loro da mangiare, em attesa che Ondoy passasse. La storia che vi ho raccontato è vera e sottolinea vem sia importante para o proprietário de animali domestici prendersi la responsabilità dei loro amati compagni.

Actualmente, con le informazioni che diventano sempre più fruibili, i proprietário di animali hanno i mezzi necessari per prendersi cura di loro non solo nella buona, ma anche nella cattiva sorte, quando c'è un 'emergência o desastres em corso. Em geral, la Prontezza é uma maneira de pensar em um indivíduo para saber como “cosa devo fare se sucedase una emergenza”.

La prontezza può essere associata a due grandi categorie:

• Prontezza em caso de emergência
• Prontezza em caso de desastre

Molte volte ci si sente pronti ou se vede che in molti casi questi due tipi di prontezza are intercambiabili. Ma in quest'articolo andremo a definire la prontezza in case di emergência, quanto emergente familiari, con eventi che colpiscono la famiglia nell'immediato mentre la prontezza em caso de desastre si rifà alle calamità naturali e / o causate dall'uomo, che affliggono un alto numero di persone em uma vasta área territoriale, venha una, una provincia ou una regione. Em entrambe le categorie, le persone proprietarie di animali si devono sforzare di avere un kit pronto para emergenze e non solo per se stessi e la propria famiglia ma anche per i propri animali.

Cosa servir nello zaino de emergência por il vostro animale?

Negli anni in cui ho fatto il volontario, ho osservato che:

1. Il governo ha una capacità molto limitata in termini di salvataggio and risorse di soccorso. A ONG é a esperança principal a cui chiedere aiuto, ma em caso de evacuação em ampia scala le loro risorse risultano comunque molto compromesse;
2. Todos os animais domésticos não são uma prioridade alta quando ocorre a evacuação civil;
3. Non molti centri di evacuazione ackettano animali evacuati, poiché presentrebbero un rischio sanitario e di sicurezza per altri sfollati;
4. Cibo, acqua e medicine sarebbero troppo difficili da trovare in uno scenery di disastro;
5. Anche se ciò può essere vero, oggi ci sono mais proprietário de animais do prima (soprattutto di cani). Bisogna fare attenzione anche um este tema para ridurre possibilità di abbandoni, creazione di branchi ou problemtiche di type sanitario;

Ciò vuol dire che più persone necessitano di essere sicure che i propri cuccioli siano tutelati e messi in salvo em caso di emergência o desastre. Por preparar ogni tipo di kit, avrete bisogno di:

1. Água
2. comida
3. Gabbietta para o seu animale
4. Medicina / materiale di primo soccorso
5. Documentazione dell'animale
6. Brinquedos

Em ambos caso de emergência e desastre, gli oggetti menzionati devono essere presenti all'interno dei kit vostri. Ciò che fa la differentenza é quello che riescono um fare i kit, in all'ambito and alla situazione. Per esempio, em uma Situazione d'emergenza, l'acqua che avete con voi, dovrebbe essere sufficiente al vostro animale per farlo bere o pulire una ferita. Em um cenário de desastre, questa lógica vale ugualmente, ma la quantità d'acqua disponibile dovrebbe poter durare almeno 3 giorni e dovrebbe includerne abbastanza per bere, lavare e per altri bisogni del vostro amico a quattro zampe (Chiaramente questa stima si riferisce ad uno scenery di disastro in un ambiente different dall'Italia, dove i soccorsi sono attivi e pronti in massimo 12 ore ndr).

Il comida é um outro elemento importante para preparar e deve incluir sia cibo secco che umido para o seu animal de estimação. Ricordatevi che, se possibile, sarebbe meglio portare con sé cibo di varietà, marchio e sapori familiari al vostro animale. Il cibo, oltre che necessario, ha un effetto calmante durante a calamità e permetterà di distrarre e tranquillizzare il vostro compagno.

Il abrigo è un fattore che dipende dalla situazione che ti ritrovi. Em uma situação de emergência, un riparo per il vostro animale potrebbe essere la sua gabietta, oppure un mezzo em cui può starsene al sicuro. Mentre durante um desastre, il riparo potrebbe essere il vostro veicolo oppure un riparo dopo l 'evacuação. Assicuratevi di avere a disposizione, in entrambi i casi, elementi per l'igiene e la pulizia, come una piccola cassetta o qualcosa per raccogliere gli escrementi. Una soluzione che ho visto e che mi é sembrata molto inteligente é quella di usare il tappo di una scatola da scarpe come lettiera per gatti. Si tratta di uno strumento poco ingombrante and facile of trasportare, oltreché leggero.

La diffenza sta nelle emergências comuni, em cui il primeiros socorros significa gestire e curare malattie comuni e ferite, preparando il vostro animale e afrontando le difficoltà prima di portarlo de un veterinario per un trattamento più corretto. In uno scenery di disastro, non sarete in grado di portarlo imediatamente ad una clinica veterinaria, quindi, meglio essere preparati, in vista dei os esforços de ajuda.

Documentazione e ID dell'animale sono molto importanti. Ma molto importanti sono anche delle foto che ritraggono voi assieme a lui, soprattutto per le sue caratteristiche identificative, come il pelo ou altri segni particolari. Foto de você com seu animal de estimação, você pode estabilizar um indizio importante em caso de separação de veneza.

A Documentação é muito importante. Deve includere l'attestato di proprietà, atto di vendita, allevamento, e molte altre indicazioni, soprattutto mediche. Meglio tenere i dati tutti aggiornati. Este é um grande passo para um ritmo risparmiare no caso de bisogno, assim que não se preocupa com o estado de saudação del vostro amico a quattro zampe.

Tudo bem, assicuratevi che qualche brinquedo del vostro animale sia a portata di mano, per distrarlo e tenerlo occupato. Questo aiuta dopo l'evacuazione durante uma oportunidade calamità quando il vostro compagno sarà al riparo and dovrà convivere con altri animali, la cui presenza potrebbe stressarlo. Una pallina, o un giocattolo da mordere, oppure qualche gioco sonoro può aiutare a distrarre voi e il vostro amico a 4 zampe, in attesa che l'emergenza passi.