Всемирный доклад о стихийных бедствиях 2015 - местные участники являются ключом к эффективным стратегиям

Общество Красного Креста Вьетнама отмечает Международный день уменьшения опасности бедствий и запускает Отчет о мировых катастрофах 2015

Ли Нгуен, IFRC

Это было утро вторника. Обычно Truong Thanh Truat, из коммуны Хоанг Тин в районе Хоанг Хоа, Вьетнам, отправился на ежедневную работу в качестве рыбака. Но вчера было по-другому, так как он принимал участие в симуляции по реагированию на стихийные бедствия на пляже Хоанг Хоа.

Симуляция была частью публичного мероприятия, посвященного Международному дню борьбы с бедствиями на 13 в октябре и запуску Всемирного доклада о катастрофах 2015 во Вьетнамской провинции Тхань Хоа. Мероприятие было организовано Обществом Красного Креста Вьетнама совместно с Международной федерацией обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (МФКК), Департаментом по предотвращению стихийных бедствий и контролю и Северо-Западным руководящим комитетом.

Почти 200 представители Общества Красного Креста Вьетнама, Департамента по предотвращению стихийных бедствий и контролю, Северо-западного руководящего комитета, Общества Красного Креста Лаоса, МФКК, Международного комитета Красного Креста, Красного Креста Испании, Норвежского красного В мероприятии приняли участие крест, районные власти и массовые организации, включая полицию, армию, народный комитет, добровольцев Красного Креста и членов общин.

Это уже второй год, когда Общество Красного Креста Вьетнама организовало запуск Отчета о мировых катастрофах. Отчет является первой публикацией IFRC, которая была введена в эксплуатацию каждый год с 1993. Его цель - выявить проблемы, тенденции и инновации в области уменьшения опасности бедствий и управления кризисом с использованием научно обоснованных исследований.

В рамках темы этого года «Фокус на местных акторах, ключ к гуманитарной эффективности», Доклад о мировых катастрофах рассматривает сложные отношения между местными и международными субъектами в реагировании на кризисы. В нем представлен случай для локализации помощи и более равноправного партнерства между местными организациями и их международными коллегами.

«Мы знаем, что местные акторы всегда первыми реагируют на чрезвычайные ситуации», - сказала Энн Леклерк, глава региональной делегации IFRC в Юго-Восточной Азии, во время ее выступления на мероприятии. «Местные субъекты определяют эффективность любой операции, насколько это возможно, если не больше, чем их поддерживающие международные партнеры. Поэтому они должны быть в центре реакции. И они также должны быть в центре гуманитарных усилий и усилий в области развития ».

Тот факт, что мероприятие было организовано в округе и включает участие членов сообщества и добровольцев Красного Креста, отражает тему IDRR в этом году, «Знания на всю жизнь», а также обязательство Национального общества содействовать участию общин в чрезвычайных ситуациях и разработка работа.

«Вьетнам был выбран для запуска отчета о мировых катастрофах 2015 не только потому, что это страна, затронутая стихийными бедствиями и изменением климата, но также потому, что Общество Красного Креста Вьетнама все чаще играет важную роль в создании потенциала местных общин в подготовке для бедствий и поддержки местных органов власти и соответствующих учреждений в реагировании на стихийные бедствия », - сказал Доан Ван Тай, вице-президент и генеральный секретарь Общества Красного Креста Вьетнама. «Инвестиции в снижение риска бедствий на уровне общин и содействие устойчивым сообществам являются одними из приоритетов Национального общества».

Вьетнам является одной из пяти стран, наиболее подверженных изменению климата. Каждый год страна страдает от 10 до 15 наводнений и бурь. Только в 2013 количество наводнений и штормов в стране достигло рекордного количества 14 за 10 лет, что составляет более 4 миллионов человек.

СМОТРИТЕ ВОТ О МИРОВОМ ОТЧЕТЕ

[document url = ”http://ifrc-media.org/interactive/wp-content/uploads/2015/09/1293600-World-Disasters-Report-2015_en.pdf” width = ”600 ″ height =” 720 ″]

Вас также может заинтересовать