อัปเดตเวลา 5 น

ตำรวจกำลังขอให้ผู้คนหลีกเลี่ยงพื้นที่ต่อไปนี้:

• จัตุรัสรัฐสภา
• Whitehall
• สะพาน Westminster
• สะพานแลมเบ ธ
• Victoria Street ถึงทางแยกกับ Broadway และ Embankment Victoria จนถึง Embankment tube

เพื่อให้บริการฉุกเฉินสามารถจัดการกับเหตุการณ์ที่กำลังเกิดขึ้นได้

มีการเรียกตำรวจเมื่อประมาณ 14: 40 hours เพื่อรายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใน Westminster Bridge, SW1 มันกำลังได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นอาวุธปืน

เจ้าหน้าที่ - รวมถึงเจ้าหน้าที่ปืน - ยังคงอยู่ในที่เกิดเหตุและเราปฏิบัติต่อเหตุการณ์นี้เป็นเหตุการณ์ก่อการร้ายจนกว่าเราจะรู้อย่างอื่น

ขอขอบคุณประชาชนที่ให้ความช่วยเหลือ

ตำรวจเรียกร้องให้สมาชิกของสาธารณชนซึ่งอาจมีภาพหรือภาพเหตุการณ์ที่ส่งไปยังที่อยู่นี้:http://www.ukpoliceimageappeal.co.uk

ลอนดอน - ผู้ก่อการร้ายต้องสงสัยโจมตีที่ Westminster ประมาณหนึ่งชั่วโมงที่แล้ว

ไกลจาก การ์เดียน:

 

NHS UPDATES อย่างเป็นทางการ

อัปเดตเมื่อ 10: 00pm

London บริการรถพยาบาลรองผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการของ Pauline Cranmer กล่าวว่า "

"วันนี้ 68 พยาบาลและทีมงานของพยาบาลรถตอบสนองต่อการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในเวสท์มินสเตอร์พร้อมกับพนักงานในห้องควบคุมของเรา

"ในนามของทุกคนที่ London Ambulance Service ผมอยากจะแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวเพื่อนฝูงและเพื่อนร่วมงานของเจ้าหน้าที่ตำรวจที่เสียชีวิตอย่างเศร้าในวันนี้

"ความคิดของเรายังอยู่กับทุกคนที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ในปัจจุบัน

"และผมอยากจะขอบคุณพนักงานทุกคนที่ตอบสนองพยาบาลวันนี้ควบคู่ไปกับเพื่อนร่วมงานบริการฉุกเฉินของเรา"

ปลาย

 

อัปเดตเมื่อ 7: 45pm

London บริการรถพยาบาลรองผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการ Pauline Cranmer กล่าวว่า "

"ความคิดของเราอยู่กับเพื่อนและครอบครัวของผู้ที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ปัจจุบัน

"เราได้รับการรักษาผู้ป่วย 12 สำหรับการบาดเจ็บสาหัสซึ่งถูกนำส่งโรงพยาบาลทั้งหมด ผู้ป่วยแปดรายได้รับการรักษาด้วยอาการบาดเจ็บน้อยกว่าในที่เกิดเหตุ น่าเศร้าที่สามคนเสียชีวิตในที่เกิดเหตุ

"เราถูกเรียกตัวไปที่เกิดเหตุเมื่อวันที่ 2.40pm วันนี้โดยมีลูกเรือพยาบาลคนแรกเข้ามาภายในหกนาที

"เราได้ส่งทรัพยากรจำนวนมากเข้าฉากรวมทั้งลูกเรือของรถพยาบาลพยาบาลในอากาศของกรุงลอนดอนและทีมผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับการฝึกอบรมเพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์ประเภทนี้

"เราได้ทำงานอย่างใกล้ชิดกับสมาชิกคนอื่น ๆ ในการให้บริการเหตุฉุกเฉินในที่เกิดเหตุด้วยความสำคัญของเราเพื่อให้แน่ใจว่าผู้ป่วยได้รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ที่พวกเขาต้องการโดยเร็วที่สุด

"เราประกาศเหตุการณ์สำคัญและความสำคัญของเราคือการประเมินผู้ป่วยและให้แน่ใจว่าพวกเขาได้รับการรักษาและนำส่งโรงพยาบาลโดยเร็วที่สุด

"ผมอยากจะขอบคุณพนักงานของเราและบริการฉุกเฉินอื่น ๆ ที่ตอบรับในวันนี้

"สมาชิกของประชาชนที่มีความห่วงใยเกี่ยวกับเพื่อนและญาติควรติดต่อสำนักงานตำรวจอุบัติเหตุบน 0800 056 0944 หรือ 020 7158 0010"

ปลาย

 

อัปเดตเมื่อ 4: 45pm

London บริการรถพยาบาลรองผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการ Pauline Cranmer กล่าวว่า "

“ เราสามารถยืนยันได้ว่าเราได้ทำการรักษาผู้ป่วยอย่างน้อย 10 รายบนสะพานเวสต์มินสเตอร์และได้แจ้งให้โรงพยาบาลหลายแห่งตื่นตัวในขณะที่เรายังคงตอบสนองต่อเหตุการณ์นี้

"เราถูกเรียกตัวที่ 2.40PM ในวันนี้โดยมีลูกเรือพยาบาลคนแรกเข้ามาภายในหกนาที

"เราได้ส่งทรัพยากรจำนวนมากเข้าฉากรวมทั้งลูกเรือของรถพยาบาลพยาบาลอากาศของกรุงลอนดอนและทีมตอบสนองพื้นที่อันตรายของเรา

"เรากำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับสมาชิกคนอื่น ๆ ในการให้บริการเหตุฉุกเฉินในที่เกิดเหตุด้วยความสำคัญของเราเพื่อให้แน่ใจว่าผู้ป่วยจะได้รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ที่ต้องการโดยเร็วที่สุด

"เราได้ประกาศเหตุการณ์สำคัญและความสำคัญของเราคือการประเมินผู้ป่วยและให้แน่ใจว่าพวกเขาได้รับการรักษาและนำส่งโรงพยาบาลโดยเร็วที่สุด

"ในขณะที่เรากำลังยุ่งอยู่กับเหตุการณ์นี้เราจะขอให้สาธารณชนโทรหาเราเฉพาะในกรณีฉุกเฉินอย่างแท้จริง"

ปลาย
อัปเดตเมื่อ 3: 40pm

London บริการรถพยาบาลรองผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการ Pauline Cranmer กล่าวว่า "

"เราถูกเรียกตัวที่ 2.40pm ไปยัง Westminster Bridge เพื่อรายงานเหตุการณ์โดยมีลูกเรือคนแรกเข้ามาภายในหกนาที

"เราได้ส่งทรัพยากรจำนวนมากเข้าฉากรวมทั้งลูกเรือของรถพยาบาลพยาบาลอากาศของกรุงลอนดอนและทีมตอบสนองพื้นที่อันตรายของเรา

"เรากำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับสมาชิกคนอื่น ๆ ในการให้บริการเหตุฉุกเฉินในที่เกิดเหตุด้วยความสำคัญของเราเพื่อให้แน่ใจว่าผู้ป่วยจะได้รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ที่ต้องการโดยเร็วที่สุด

"เราได้ประกาศเหตุการณ์สำคัญและความสำคัญของเราคือการประเมินผู้ป่วยและให้แน่ใจว่าพวกเขาได้รับการรักษาและนำส่งโรงพยาบาลโดยเร็วที่สุด

"ในขณะที่เรากำลังยุ่งอยู่กับเหตุการณ์นี้เราจะขอให้สาธารณชนโทรหาเราเฉพาะในกรณีฉุกเฉินอย่างแท้จริง"

ปลาย

 

ปรับปรุงเวลา 3:15 น

London บริการรถพยาบาลรองผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการ Pauline Cranmer กล่าวว่า "

"เราถูกเรียกตัวที่ 2.40pm ถึง Westminster Bridge เพื่อรายงานเหตุการณ์

เราได้ส่งทรัพยากรจำนวนมากไปยังสถานที่รวมทั้งลูกเรือรถพยาบาลพยาบาลอากาศของกรุงลอนดอนและทีมตอบสนองพื้นที่อันตรายของเรา

เราจะออกข้อมูลเพิ่มเติมเมื่อเรามี "

สิ้นสุดลง