มาร์ติน Kobler, ผู้แทนพิเศษของเลขาธิการและหัวหน้าของการสนับสนุนภารกิจของสหประชาชาติในลิเบีย (UNSMIL) กางเกงในคณะมนตรีความมั่นคง สหประชาชาติ Photo / มานูเอลอีเลียส

6 มิถุนายน 2016 - เจ้าหน้าที่ชั้นนำแห่งสหประชาชาติประจำประเทศลิเบียได้กล่าวว่า คณะมนตรีความมั่นคง เกี่ยวกับ "โศกนาฏกรรม" สถานการณ์ด้านมนุษยธรรม ที่นั่น ขีดเส้นใต้ว่า "โศกนาฏกรรมส่วนตัวและความทุกข์ทรมานร่วมกัน" เป็นผลมาจากการขาดอำนาจรัฐอย่างต่อเนื่องในหลายพื้นที่ของประเทศแอฟริกาเหนือ

มาร์ตินโคเบอร์เลอร์ผู้แทนพิเศษของเลขาธิการและหัวหน้าภารกิจสนับสนุนสหประชาชาติในลิเบีย (UNSMIL) กล่าว:

"ในอีกไม่กี่สัปดาห์หลังจากการจัดทำรายงานนี้ครอบครัวมากกว่าหนึ่งในซินเทอร์จาก Sirte คนเดียวต้องหนีออกจากบ้านเพื่อหลบหนีการปะทะและการดำเนินการทางทหารที่เกิดขึ้นกับ Da'esh [หรือเรียกอีกอย่างว่ารัฐอิสลามแห่งอิรักและ Levant, หรือ ISIL], "

การบรรยายสรุปของเขาต่อคณะมนตรีได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับภารกิจของภารกิจนับตั้งแต่ 26 กุมภาพันธ์รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับ สถานการณ์ด้านมนุษยธรรมการพัฒนาทางการเมืองสถานการณ์ทางทหารและผลตอบแทนของ UNSMIL ต่อลิเบีย.

สถานการณ์ด้านมนุษยธรรม

เนื่องจากความยากลำบากในชีวิตประจำวันของ ความร้อน, พลเรือนจำนวนมากกำลังอยู่ในโรงเรียนมหาวิทยาลัยและอาคารสาธารณะโดยมีจำนวนผู้พลัดถิ่นเข้ามาอยู่ที่ 435,000 ที่กระฉับกระเฉงนาย Kobler เตือนว่า:

“ ขีดความสามารถของชุมชนท้องถิ่นและหน่วยงานให้ความช่วยเหลือในการเป็นเจ้าภาพและให้ความช่วยเหลือได้ถูกขยายไปสู่จุดแตกหัก สังเกตว่าในเดือนพฤษภาคมผู้อพยพของ 1,100 เสียชีวิตอย่างอนาถาในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตอนกลางโดยที่ 500 จมน้ำในวันเดียวในหมู่พวกเขาเด็ก ๆ 40”

การพัฒนาทางการเมือง

ย้ำว่าทั้งหมดนี้เป็นผลมาจากการขาดความต่อเนื่องของผู้มีอำนาจรัฐในพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศที่นักการทูตสหประชาชาติไฮไลต์ว่าสัปดาห์ถัดไปเครื่องหมายหกเดือนนับตั้งแต่การลงนามธันวาคมของ ข้อตกลงทางการเมืองลิเบีย .
นายโคเบลอร์กล่าวว่า:

“ การลงนามครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่คนลิเบียกล้าเชื่ออีกครั้งว่าสันติภาพและความเป็นเอกภาพในลิเบียเป็นไปได้ […] เป็นครั้งแรกที่พวกเขากล้าหวังว่าปืนซึ่งนำความทุกข์ทรมานและการทำลายล้างมาสู่ชีวิตของพวกเขา ในที่สุดก็เงียบไป”

ข้อเสนอจุดหก

• ประการแรกข้อตกลงทางการเมืองของลิเบียที่ลงนามใน Skhirat ใน 17 ธันวาคมและต่อมาได้รับการรับรองจากสภาผู้แทนราษฎรใน 25 มกราคมยังคงเป็นกรอบที่ถูกต้องตามกฎหมาย แต่เพียงผู้เดียวสำหรับการจัดการการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองที่เหลือของลิเบีย
• ประการที่สองการที่สภาผู้แทนราษฎรยังคงเป็นสถาบันการศึกษาที่จะรับรองและสาบานในรัฐบาลแห่งชาติตกลง
• ประการที่สามเป็นสิ่งสำคัญที่ประธานสภาทำงานในสิ่งทั้งปวงกับสมาชิกทุกคนในเก้า
• ประการที่สี่การประธานสภาจะต้องย้ายได้อย่างรวดเร็วเพื่อตอบสนองความต้องการขั้นพื้นฐานของชาวลิเบีย
• ประการที่ห้าว่าสภาประธานาธิบดีเป็นผู้รับความช่วยเหลือด้านความมั่นคงระหว่างประเทศที่ถูกต้องตามกฎหมายในฐานะพลตรีผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพสหรัฐลิเบีย และ
• หกหลีกเลี่ยงสงครามระหว่างนักแสดงการรักษาความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับลิเบียที่แตกต่างกันในการต่อสู้กับ ISIL ต้องใช้สถาปัตยกรรมการรักษาความปลอดภัยรวมระหว่างกาลรวมถึงการควบคุมและสั่งชั่วคราวเตรียมการสำหรับกองทัพ

สถานการณ์ทางทหาร

หันไปทางสถานการณ์ทางทหารนาย Kobler กล่าวว่ามี ความคืบหน้ามาก ในวันสุดท้ายและสัปดาห์ในการต่อสู้กับ ISIL
เขากล่าวว่า

“ ฉันขอชมเชยทุกคนที่ต่อสู้กับการก่อการร้ายในทุกส่วนของประเทศรวมถึงใน Benghazi และ Derna ฉันแสดงความเสียใจต่อการตายของลูกชายผู้กล้าหาญจำนวนมากของลิเบีย สัปดาห์ที่แล้วฉันไปเยี่ยม Misrata และเป็นโรงพยาบาลโดยมีบาดแผล ฉันได้เห็นการแก้ปัญหาและความมุ่งมั่นที่จะต่อสู้กับ Da'esh ก่อน”

การเรียกร้องให้ชาวลิเบียไม่สู้รบกันและกันเขากล่าวว่าพวกเขาต้องรวมตัวกันต่อต้านศัตรูทั่วไป
เขาขีดเส้นใต้:

"การตัดสินใจของสภาประธานาธิบดีเพื่อจัดตั้งห้องปฏิบัติการร่วมกันเป็นสิ่งสำคัญเนื่องจากดาอัชสามารถต่อสู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพผ่านโครงสร้างทางทหารที่มีเอกภาพในระดับชาติซึ่งทำหน้าที่เป็นรากฐานสำคัญในการพัฒนากองทัพลิเบียรวมกัน ”

UNSMIL กลับลิเบีย

ขอขอบคุณคณะมนตรีสำหรับการมีส่วนร่วมอย่างใกล้ชิดกับลิเบียและการสนับสนุนการแก้ปัญหาทางการเมืองนาย Kobler กล่าวถึงความจำเป็นเร่งด่วน UNSMIL เพื่อสร้างสถานะใหม่ในสาธารณรัฐสังคมนิยมประชาชนอาหรับลิเบีย.
เขากล่าวว่า

"การจัดตั้งเที่ยวบินปกติของ UNSMIL ไปยังตริโปลีช่วยอำนวยความสะดวกในการติดต่อกับคู่ค้ารายสำคัญ ๆ อย่างไรก็ตามระยะเวลาดังกล่าวของการมีส่วนร่วมอย่างรวดเร็วไม่เพียงพอ มีแนวโน้มว่าการขอความช่วยเหลือจะเพิ่มขึ้นเนื่องจากกระทรวงและระบบราชการเริ่มทำงานได้อีกครั้ง "

สรุปได้ว่าเขาเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ UNSMIL ที่จะอยู่บนพื้นดินและพร้อมที่จะ ตอบสนองความต้องการและความสำคัญในทันทีของ Libyans.

อ่านเพิ่มเติม