เหลืออีกเพียงสองวันจนกระทั่ง "ทีมดับเพลิงระหว่างประเทศแห่งปี 2013" - แผนกดับเพลิง Palermo - จะเริ่มเดินทางไปนิวยอร์กเพื่อเยี่ยมชมทีมดับเพลิงที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก - หน่วยดับเพลิงนครนิวยอร์ก (FDNY)

การเดินทางครั้งนี้เกิดขึ้นในช่วงวันแห่งความทรงจำซึ่งเป็นที่สังเกตในวันจันทร์สุดท้ายของเดือนพฤษภาคม มันเคยเป็นที่รู้จักกันในนามของตกแต่งวันและรำลึกถึงผู้ชายและผู้หญิงทุกคนที่เสียชีวิตในการรับราชการทหารในประเทศสหรัฐอเมริกา หลายคนไปเยี่ยมสุสานและอนุสรณ์สถานในวันแห่งความทรงจำและเป็นประเพณีที่ถูกมองว่าเป็นจุดเริ่มต้นของฤดูร้อน

รางวัล MAGIRUS - Palermo Fire Department ได้รับรางวัลเป็นชื่อ“ ทีมนักดับเพลิงนานาชาติแห่งปี 2013” ซึ่งได้รับรางวัล Conrad Dietrich Magirus 2013 ซึ่งได้รับมอบหมายจาก Iveco Magirus Brandschutztechnik GmbH ทีมนักผจญเพลิงจากประเทศต่าง ๆ ทั่วโลกแข่งขันกันเพื่อชิงตำแหน่ง“ ทีมนักดับเพลิงแห่งปี” และส่งมอบการแทรกแซงที่ดีที่สุดของพวกเขา

ในระหว่างพิธีทางอารมณ์ซึ่งจัดขึ้นที่ Congress Centrum ใน Ulm (ประเทศเยอรมนี) ต่อหน้านายกเทศมนตรีเมือง Ulm, Ivo Gonner และประธานสโมสรฟุตบอล Bayern Munich Uli Hoeneßได้มอบถ้วยรางวัลให้กับ Palermo Fire แผนกตามด้วย Botosani Fire Department (โรมาเนีย) และ Mooskirchen, Steinberg, Ligist Fire Department (ออสเตรีย) เป็นอันดับสาม “ สำหรับพวกเรานี่เป็นงานที่พิเศษมากประการแรกเพราะเรายินดีกับสิ่งที่สมควรได้รับมากมาย นักดับเพลิง ที่นี่ในวันนี้จากเยอรมนีและจากประเทศอื่น ๆ เนื่องจากนี่เป็นงานเฉลิมฉลองสำหรับผู้คนที่สละชีวิตเพื่อเราในชีวิตประจำวันในสถานการณ์ฉุกเฉิน รางวัล Conrad Dietrich Magirus ตั้งใจที่จะขอบคุณและเฉลิมฉลองในสิ่งที่นักผจญเพลิงทำเพื่อเรา” Antonio Benedetti กรรมการผู้จัดการของ Iveco Magirus Brandschutztechnik GmbH กล่าว

ในระหว่างพิธีมีแขกมากกว่า 600 ที่ได้รับเชิญให้ร่วมงานเต็มรูปแบบที่นักผจญเพลิงต้องเผชิญในแต่ละวัน ผู้สมัครบางส่วนของรางวัล 2013 ตัวเอกของเหตุการณ์บอกเกี่ยวกับภารกิจพิเศษตั้งแต่ไฟป่าปากแข็งจนถึงการช่วยเหลือที่ยุ่งยากของครอบครัวที่ติดอยู่ในทะเลหลวงและจากพายุหิมะที่รุนแรงจนถึงไฟนรกในอุโมงค์ทางหลวง . คณะกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิระดับนานาชาติได้รวบรวมรายชื่อผู้โทรฉุกเฉินสิบหกคนจากหกประเทศก่อนผู้เข้ารอบสุดท้ายที่ได้รับเลือกต้องเผชิญกับอุปสรรคที่สอง: การลงคะแนนออนไลน์สาธารณะที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ www.world-of-firefighters.com คือการตัดสินใจผู้ชนะสูงสุด

การตัดสินใจแบบเสี้ยววินาที

แผนกดับเพลิงปาแลร์โมได้คะแนนมากที่สุด มีคำบรรยายภาพที่ทีมจะไม่มีวันลืมในขณะที่หัวหน้าหน่วยดับเพลิง Salvatore La Sala อธิบาย คืนหนึ่งธันวาคมมีการเรียกร้องให้เข้าร่วมอาคารสี่ชั้นเพื่อตรวจสอบโครงสร้าง - ซึ่งในตัวมันเองก็ไม่ได้ผิดปกติในเมืองอย่างปาแลร์โมที่มีศูนย์กลางประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตามทีมค้นพบอย่างรวดเร็วในสถานที่ว่าสถานการณ์นั้นรุนแรงยิ่งกว่าเดิม รอยแตกกระจายไปทั่วกำแพงและงานหินกำลังพังทลาย แผนกดับเพลิงเริ่มอพยพออกจากอาคารทันทีและอีกแปดนาทีต่อมาทั้งอาคารก็พัง

คำบรรยายภาพที่กล้าหาญ

ลาศาลาอธิบายสถานการณ์ที่น่าทึ่งในพิธีมอบรางวัล“ มีฝุ่นและเศษเมฆขนาดใหญ่ เราได้ยินเสียงกรีดร้องและกังวลอย่างมากเกี่ยวกับผู้อยู่อาศัยและเพื่อนร่วมงานของเรา” ด้วยความกล้าหาญและการกระทำที่รวดเร็วของพวกเขาทีมงานของแผนกดับเพลิง Palermo จัดการช่วยเหลือคน 15 จากอาคาร “ การแสดงดังกล่าวต้องใช้ประสบการณ์หลายปีและทีมงานที่มีชื่อเสียงของแต่ละบุคคลซึ่งสามารถพึ่งพาซึ่งกันและกันได้อย่างสมบูรณ์” มิเชลบูร์เลขาธิการทั่วไปของสมาคมดับเพลิงและบริการกู้ภัยนานาชาติ (CTIF) กล่าวชื่นชมลูกเรือในนาม ของคณะลูกขุน Antonio Benedetti ยังแสดงความยินดีกับผู้ชนะก่อนที่จะนำเสนอพวกเขาด้วยรูปปั้น Conrad Dietrich Magirus ร่วมกับ Lars Riedel, ผู้ชนะเลิศเหรียญทองโอลิมปิกและแชมป์โลกห้าครั้งในจาน แผนกดับเพลิงของ Botosani และ Mooskirchen ถูกนำเสนอด้วยรูปปั้นเกียรติยศสำหรับสถานที่ที่สองและสาม

การเดินทางไปยังหน่วยดับเพลิงนครนิวยอร์ก

นอกจากรูปปั้นแล้วความมุ่งมั่นที่โดดเด่นของทีมที่ชนะนั้นได้รับการยอมรับด้วยรางวัลยอดเยี่ยม: การเดินทางไปนิวยอร์กเพื่อเยี่ยมชมทีมดับเพลิงที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก - แผนกดับเพลิงของเมืองนิวยอร์ก (FDNY) . ทีมอิตาลีจะมีโอกาสได้เรียนรู้เกี่ยวกับการทำงานของเพื่อนร่วมงานชาวอเมริกันอย่างใกล้ชิดและใกล้ชิด พวกเขาจะไปเยี่ยมชมสถานีดับเพลิงหลายแห่งก้าวขึ้นไปบนเรือดับเพลิงที่ทันสมัยที่สุดในโลกและสัมผัสกับวิธีที่นักดับเพลิงสหรัฐเตรียมความพร้อมสำหรับการทำงานโดยเข้าร่วมการฝึกซ้อมสดที่สถาบันฝึกอบรม“ The Rock”