ชาวประมงสามคนได้รับการช่วยเหลืออย่างมากหลังจากเรือลากอวนของพวกเขาสูญเสียพลังงานจากพายุนอกชายฝั่งคอร์ก

เหตุเกิดใกล้คินเซลเย็นนี้ เรือขนาด 20 ฟุตประสบปัญหาใกล้กับทางเข้าท่าเรือคินเซล และลูกเรือสามคนได้ออกอาการกำเริบเมื่อเธอลอยเข้าใกล้โขดหิน ชาวประมงถูกบังคับให้ละทิ้งเรือลำนี้ แต่ได้รับการช่วยเหลือจาก RNLI และลูกเรือของหน่วยยามฝั่ง โดยได้รับการสนับสนุนจากเฮลิคอปเตอร์ยามชายฝั่ง ทั้งสามคนซึ่งเชื่อกันว่าเป็นชาวโปรตุเกสถูกนำตัวไปที่คินเซล แต่ก็ไม่เป็นอันตราย

ในขณะเดียวกันพายุดังกล่าวได้นำไปสู่การเกิดน้ำท่วมอย่างรวดเร็วทั่วทั้งมณฑลด้วยการเกิดน้ำท่วมฉับพลันใน Skibbereen และถนนในเมืองบางแห่งภายใต้น้ำอีกครั้งในคืนนี้เมื่อน้ำขึ้นสูง

ที่มา:

ชาวประมงสามคนได้รับความช่วยเหลืออย่างมาก