Mülteci gücünün olağanüstü ve beklenmedik bir göstergesiydi - güçsüzlerin gücü

NICKELSDORF, AVUSTURYA, Eylül 5 (UNHCR) - Eylül ayında 4 ile öğle saatlerinde başladı. 1,000 hayal kırıklığına uğramış mültecilerden daha fazlasıyla Avusturya sınırına doğru otoyolun ilerisinde Budapeşte'den spontan yürüyüş. Macar hükümetinin battaniyesinde, Avusturya ve Almanya'ya trenle gitmelerine izin vermemeyi reddettiler.

Ertesi sabah Avusturya sınırındaki Nickelsdorf'taki yağmurda şafakta sona erdi. Bir gecede Macar hükümeti politikasını tersine çevirmişti. Sersemleşmiş, tükenmiş fakat korunaklı bir şekilde mutlu görünen düzinelerce otobüsün içinden gelen mülteciler. Avusturya Kızıl Haçı ve Avusturya Malta Düzeni'nden gelen gönüllüler tarafından 'hoş geldiniz' diyen el yazısı işaretler taşıyan ve kıyafet, yiyecek, su ve süt, battaniyeler ve yağmur teçhizatı dağıtan insanlar tarafından karşılandılar.

Siyah sakalı olan büyük bir Suriyeli olan Walid, yüksek sesle ilan etti: “Bu büyük bir zafer. Bu bizim zaferimiz. Hiç bu kadar çabuk bitmesini beklemiyorduk. Şimdi burada özgürlüğün havasını soluyoruz. ”

Walid, zafer dediği şeyi getiren yürüyüşü düzenlemeye yardımcı olmuştu.

Marşlar, 25'in neredeyse 170 kilometresini, uyumadan önce Avusturya sınırına kadar yürümüştü. Daha sonra yağmurlar geldi ve yağmurun ortasında, 2'teki Macar otobüsleri onları geri kalanına götürdü.

Asmaa dört erkek kardeşiyle birlikte durdu ve ortak bir duygu dile getirdi: “Dün yola çıktığımızda hiçbir yere ulaşmayı beklemiyorduk. Yetkililerin bizi toplayıp bir kampa yerleştirebileceklerini düşündük. Şimdi yorulduk ama mutluyuz. ”

O ve erkek kardeşi, bir başka kardeşin 18 ayları için yaşadığı en kısa zamanda Stuttgart'a gitmeyi planlıyor.

Hükümet, otobüslerin tüm mültecileri Avusturya'ya götüreceğini açıkladıktan sonra bile çoğu endişeli ve ikna olmamış durumda kaldı. Korkularını gidermek için gece yarısından önce 40 adamlarıyla birlikte bırakılan bir 'deneme' otobüsü. 1.30 am adresindeki Avusturya sınırına geldi. Yetkililer, erkeklerin yakınlarına ve arkadaşlarına hızlı bir şekilde olumlu haberleri vereceklerini söyledi.

Bazıları neredeyse sonuna kadar endişeliydi. Avusturya gönüllüleri mülteciler hala Macar topraklarındayken yiyecek ve battaniyeler dağıttı. Daha sonra tren istasyonuna ve Viyana'ya yapılacak bir geziye götürmek için otobüsleri beklemek için Avusturya'ya yağmur yağmak zorunda kaldılar.

Gazi ve Tahar, Hama'dan kardeşler, 17 ve 16'tir. Otobüsü beklerken yoldan geçenleri sordular: “Biz burada Avusturya'da mıyız?” Onlar kendilerini mutlu ve çok mutlu ettiler.

Sonra bir kampta kalmaları mı yoksa doğrudan Viyana'da yaşayan kuzenlerine gidebilmeleri mi istediklerini sordular.

Avusturya hükümetine göre, kuzenlerini bulmakta ve Avusturya'da iltica talebinde bulunmak ya da isterlerse Almanya'ya devam etmekte özgür olacaklar.

UNHCR, Avusturya ve Almanya'nın yanı sıra çok sayıda mülteciyi karşılayan sivil toplum örgütlerinin çalışmalarını da alkışladı. Ancak BMMYK Yüksek Komiseri Antonio Guterres daha yapılması gerektiğini söyledi. Avrupa, belirleyici bir zamanda olduğunu ve 200,000 yeni mülteci olarak almaya hazır olması gerektiğini söyledi.

Nickelsdorf'taki yağmurda genç bir eş olan Kawaa, sırıtan kocasının telefonuyla fotoğraflarını çekti: “İlk başta bizi Macaristan'daki bir kampa götürebileceklerinden endişe ettik. Şimdi bu mutlu anı korumak için kocamın fotoğraflarını çekiyorum ”dedi.

Avusturya otobüsleri insanların akışını almak için geldi - 4,000 kadar - Macar hükümeti daha fazla kitlesel faaliyet olmayacağı konusunda ısrar etti. Bu ulaştırma ağının güvenliğini korumak için bu tekil çaba gösterildiğini söyledi. Macaristan üç gün boyunca, ülkeyi terk etmek için mülteci girişimlerini engellemek için Batı Avrupa'ya hizmet veren bütün uluslararası trenleri iptal etti.

Binlerce kişinin günlerce kamp yaptığı Keleti tren istasyonunda, Cumartesi günü sadece birkaç aile kaldı. Ancak 2,000'den yeni mülteciler, ülkeye Sırbistan'dan bir gecede ulaştı.

Sınırdaki ıslak sabahda Macar otobüslerinden Avusturya otobüslerine kilometre uzun bir yürüyüş, detritus ile mayınlandı. - ucuz köpük şilteler, uyku tulumları, havlular, çarşaflar, hatta ayakkabılar ve bir kız elbisesi.

Mültecilerin çoğu, göçebe ve evsiz bir hayatın hesaplarını döküyordu. Daha iyi, istikrarlı bir hayat onları ikna etti.

Don Murray, BMMYK için Avusturya / Macaristan sınırında

Kaynak:

UNHCR – Mülteciler Macaristan'da yürürken UNHCR Avusturya ve Almanya'yı alkışladı