我们为紧急情况下必须与聋哑人谈话的人们发布简单的字典视频。 正如你所知，灾难会随时随地袭击。 想象一下，学习你的家附近发生了重大灾难，但没有任何可靠的信息。 想象一下由洪水，飓风或野火引起的恐惧和恐慌。 如果你无法与任何人沟通，你会知道该怎么办？ 如果您的听力障碍父母在灾区，是否有人会帮助他们？

从 口译服务

在2003，一所俄罗斯聋人寄宿学校半夜起火。 在旧楼里，没有闪烁的警报灯或振动床来唤醒学生。 根本没有采取紧急预防措施。 相反，28的年轻男孩在大火中失去了生命，而老师疯狂地向房间跑去，拼命地把孩子从床上拉了出来。

聋人严重缺乏集中的应急管理规定，这令人震惊，而且绝对不平等。 虽然听觉人群受到跨多种媒体的危机更新的轰炸，但到了多余的地步； 聋哑公民感到困惑，他们试图跟踪新闻报道，而没有隐藏字幕或在网络上挖掘信息。 耳聋的人更可能错过预警，因为他们没有听广播或电视。 当您无法即时了解新闻时，紧跟实时发展是很困难的，仅依靠来自听众的二手信息是不够的。 在紧急情况下，许多聋人幸存者报告说，直到几天甚至几周后，他们才完全了解发生了什么。
在桑迪飓风的新闻发布会上，我必须坚决主张在屏幕上显示能见度。 彭博市长必须说的话对于纽约人来说至关重要，而确保信息传达给聋人社区是我的工作。 在危机中，ASL的口译员无法做到 工作 在场边！ 我们不必坚持自己的角色的重要性，在人们可能处于危险之中时捍卫自己是不舒服的。 口译员在社区中处于中心位置时，会为社区提供最佳服务。 我听到许多报道说，新闻发布会期间有口译员在场，但播音员却被拒之门外。 如果在电视上看不到口译员，地球上的口译员如何向聋人传达信息？

阅读更多