越南红十字会庆祝国际减灾日并发布世界灾害报告2015

红十字国际委员会的Ly Nguyen

这是一个星期二的早晨。 通常来自越南Hoang Hoa地区Hoang Tin公社的Truong Thanh Truat将出任他的日常工作，担任渔民。 但昨天是不同的，因为他参加了Hoang Hoa海滩的灾难响应模拟演习。

该模拟是为庆祝13 10月国际减灾日而举办的公众活动的一部分，并在越南的清化省发布了世界灾难报告2015。 该活动由越南红十字会与红十字会与红新月会国际联合会（IFRC），自然灾害预防与控制部和西北指导委员会共同主办。

来自越南红十字会，自然灾害预防和控制部，西北指导委员会，老挝红十字会，红十字会，红十字国际委员会，西班牙红十字会，挪威红十字会包括警察，军队，人民委员会，红十字会志愿者和社区成员在内的十字会，地方当局和群众组织参加了此次活动。

这是越南红十字会组织发起“世界灾难报告”的第二年。 该报告是自1993以来每年都进行委托的IFRC的首要出版物。 其目的是利用基于证据的研究来突出减少灾害风险和危机管理方面的挑战，趋势和创新。

今年的主题是“聚焦于地方行动者，这是人道主义效力的关键”，“世界灾难报告”考察了地方和国际行动者在应对危机之间的复杂关系。 它提出了援助本地化和地方组织与其国际同行之间更平等的伙伴关系的案例。

“我们知道，本地参与者总是首先应对紧急情况，”IFRC驻东南亚地区代表团团长Anne Leclerc在她的演讲中说。 “当地参与者决定任何行动的有效性，甚至超过他们支持的国际伙伴。 因此，他们必须处于应对的中心。 而且他们也必须处于人道主义和发展努力的中心。“

该活动在该地区举办，涉及社区成员和红十字志愿者的参与，这一事实反映了今年IDRR的主题，终身知识，以及国家红会承诺促进社区参与紧急和开发工作。

“越南被选为发布世界灾害报告2015不仅因为它是一个受自然灾害和气候变化影响的国家，而且还因为越南红十字会在提高当地社区准备能力方面发挥着越来越重要的作用灾难和支持地方当局和有关机构应对灾害“，越南红十字会副会长兼秘书长杜安泰说。 “投资于基于社区的灾害风险减少和对抗灾社区的贡献是国家社会的优先事项之一。”

越南是受气候变化影响最大的五个国家之一。 每年，该国平均遭受10到15洪水和风暴。 仅在2013中，该国的洪水和风暴数量创下14年10的纪录，影响了4百万人。

看 点击这里 关于世界灾难报告

[document url =“http://ifrc-media.org/interactive/wp-content/uploads/2015/09/1293600-World-Disasters-Report-2015_en.pdf”width =“600”height =“720”]