(Mogadishu, 31 August 2015): Ang resulta sa pinakabag-o nga Food Security ug Nutrition Assessment alang sa Somalia, gipresentar karon sa Mogadishu, nagpakita nga ang humanitarian nga kahimtang sa nasud nagpabilin nga makahadlok.

Kung itandi sa unom ka bulan na ang milabay, ang gidaghanon sa mga tawo nga nag-atubang sa krisis sa pagkaon o emerhensiya nga nadugangan sa 17 nga porsyento, gikan sa 731,000 ngadto sa 855,000. Ang gidaghanon niadtong anaa sa mga sitwasyon nga gipasiugdahan sa pagkaon nagpabilin sa 2.3 nga milyon. Ang kakulang sa pag-uswag mao ang hinungdan sa sayong bahin sa sayong bahin sa mga ulan sa Gu, nga nagpaingon ngadto sa ubos nga-average nga produksyon sa bugas. Sa kinatibuk-an, ang 3.1 milyon nga mga tawo nagkinahanglan og humanitarian nga tabang.

"Ang lebel sa kawalay kasegurohan sa pagkaon ug malnutrisyon hinungdanon. Ang humanitarian nga mga aktor ug mga donor nakapugong sa sitwasyon nga mas grabe pa kay sa kini, apan kitang tanan kinahanglan nga mobuhat og dugang, "miingon Humanitarian Coordinator nga si Peter de Clercq," Ang sitwasyon sa mga internal nga mga bakwit labi nga nabalaka ".

Kapin sa dos-tersiya, o 68 nga porsyento, sa mga tawo nga anaa sa krisis ug emerhensya ang mga internally displaced. Ilabi na taliwala kanila - kinsa naapektuhan na sa mga kalapasan sa paglapas sa tawhanong katungod - ang kawalay kasegurohan sa pagkaon naglambigit sa mga kabalaka sa panalipod: kini kanunay nga moresulta sa pagpanganak sa bata, nagdugang sa sekswal ug gender-based violence, ug dili maayong mga panagbulag sa pamilya.

Hapit 215,000 nga mga bata nga nag-edad ug ubos sa singko ang grabeng kulang sa sustansiya, kinsa ang hapit 40,000 grabe nga malnourished ug nag-atubang sa usa ka taas nga risgo sa sakit ug kamatayon. Sa panimuyo alang sa internal nga mga bakwit nga katawhan, ang global nga grabe nga mga malnutrition rate kanunay nga labaw sa emerhensiya nga sukaranan sa 15 nga porsiento.

Ang kawalay kasegurohan sa pagkaon lagmit nga mograbe sa katapusan sa tuig. Kini tungod sa ubos-kasagaran nga produksyon sa agrikultura, dili maayo nga pag-ulan sa pipila ka pastoral ug agro-pastoral nga mga dapit, pagbungkag sa pamatigayon sa mga lugar nga apektado sa kagubot, ug padayon nga pagbakwit. Dugang pa, ang El Niño phenomenon gilauman nga mag-aghat sa kusog nga pag-ulan ug magpahinabog pagbaha ubay sa mga suba sa Juba ug Shabelle, mga pagbaha sa mga bahin sa Galgaduud, Mudug ug Nugaal sa Puntland, ug mga kondisyon sa hulaw sa mga bahin sa Somaliland.

Mahimo kini nga mosangpot sa sakit, pagkawala sa mga tanom ug kabtangan, ug sa pagkadaut sa seguridad sa pagkaon ug mga sitwasyon sa nutrisyon. "Kinahanglan kita magpadayon sa pagpamuhunan sa pagluwas sa mga kinabuhi. Dili nato tugutan ang pagbali sa mahinungdanong mga lakang nga gipadayon sa mga humanitarian and development fronts, "miingon ang Humanitarian Coordinator," Kinahanglan atong konsolidahon ang nakab-ot ".

Ang mga pagtasa gipahigayon sa Food Security ug Nutritional Analysis Unit (FSNAU), nga gipangulohan sa Food and Agriculture Organization (FAO) sa kolaborasyon sa technical government ug partners, kaduha sa usa ka tuig: human sa panahon sa Deyr sa Enero, ug human sa panahon sa Gu palibot sa Agosto.

Sa 2011, ang Somalia nakasinati og grabe nga gutom. Ang mga butang sukad nga milambo, apan ang tawhanon nga mga panginahanglan nagpabilin nga halapad ug ang gidaghanon sa mga tawo nga nagkinahanglan sa humanitarian nga tabang nagpadayon sa pag-usab-usab sa mga 3 nga milyon. Ang katakos sa pagsagubang sa mga kalisud - kon ang kasamok o natural nga mga katalagman - limitado kaayo. Mahitungod sa 1.1 milyon nga mga tawo ang internal nga gipapahawa.