Cofio Llifogydd Mawr 1994: Moment Trothwy mewn Ymateb Brys
Edrych yn ôl ar yr Argyfwng Hydrolegol a Brofi Amddiffyniad Sifil Newydd yr Eidal a Rôl Gwirfoddolwyr mewn Ymateb i Drychinebau
Erys y 6ed o Dachwedd, 1994, yn ysgythru er cof am yr Eidal ar y cyd, sy'n dyst i wydnwch ac undod y wlad. Ar y diwrnod hwn, wynebodd rhanbarth Piemonte un o'r llifogydd mwyaf trychinebus yn ei hanes, digwyddiad a oedd yn nodi'r prawf arwyddocaol cyntaf ar gyfer y cyfnod modern. Amddiffyn Sifil, a sefydlwyd dim ond dwy flynedd ynghynt. Nid trychineb naturiol yn unig oedd dilyw '94; roedd yn drobwynt yn y modd yr aeth yr Eidal at reoli brys a chydlynu gwirfoddolwyr.
Dechreuodd y glaw di-baid dynnu rhan ogledd-orllewinol yr Eidal, gan chwyddo afonydd i fannau torri, torri llifgloddiau, a boddi trefi. Daeth delweddau o gartrefi yn hanner boddi, ffyrdd wedi'u troi'n afonydd, a phobl yn cael eu cludo mewn hofrennydd i ddiogelwch yn symbol o ranbarth a oedd dan warchae gan rymoedd natur. Roedd y difrod nid yn unig i’r seilwaith ond i galon y cymunedau a adawyd i godi darnau o’u bywydau drylliedig.
Gyrrwyd yr Amddiffyniad Sifil, a oedd ar y pryd yn ei gyfnod eginol, i'r amlwg, gyda'r dasg o gydlynu ymateb i argyfwng ar raddfa nad oedd erioed o'r blaen yn cael ei reoli gan yr asiantaeth newydd. Cynlluniwyd yr asiantaeth, a grëwyd ym 1992 yn sgil trychineb Argae Vajont ym 1963 a sychder difrifol 1988-1990, i fod yn gorff cydgysylltu i reoli gwahanol agweddau ar argyfyngau, o ragfynegi ac atal i ryddhad ac adsefydlu.
Wrth i afonydd ymchwyddo dros eu glannau, profwyd mettler y Gwarchodaeth Sifil. Roedd yr ymateb yn gyflym ac amlochrog. Arllwysodd gwirfoddolwyr o bob rhan o'r wlad i'r rhanbarth, gan ffurfio asgwrn cefn yr ymateb brys. Buont yn gweithio law yn llaw â gweithredwyr swyddogol y gwasanaethau achub, gan ddarparu cymorth hanfodol wrth wacáu, cymorth cyntaf, a gweithrediadau logistaidd. Roedd ysbryd gwirfoddoli, sydd wedi’i wreiddio’n ddwfn yn niwylliant yr Eidal, yn disgleirio’n llachar wrth i unigolion o bob cefndir gyfrannu at yr ymdrechion rhyddhad, traddodiad sy’n parhau hyd heddiw, fel y gwelwyd yn y llifogydd diweddar yn Toscana.
Arweiniodd canlyniad y llifogydd at fewnwelediad dwfn ar reoli tir, polisïau amgylcheddol, a rôl systemau rhybuddio cynnar mewn lliniaru trychineb. Dysgwyd gwersi am yr angen am seilwaith mwy gwydn, mesurau parodrwydd gwell, a rôl hanfodol ymwybyddiaeth y cyhoedd wrth leihau’r risgiau sy’n gysylltiedig â chaledi o’r fath.
Mae bron i dri degawd wedi mynd heibio ers y diwrnod tyngedfennol hwnnw o Dachwedd, ac mae creithiau’r llifogydd wedi gwella ers hynny, ond erys yr atgofion. Maent yn atgof o rym natur ac ysbryd anorchfygol cymunedau sy'n codi, dro ar ôl tro, i ailadeiladu ac adfer. Roedd y llifwaddod yn Piemonte yn fwy na thrychineb naturiol; roedd yn brofiad ffurfiannol i Ddiogelwch Sifil yr Eidal ac yn alwad i arfau i'r arwyr di-glod: y gwirfoddolwyr.
Heddiw, mae'r Amddiffyniad Sifil modern yn sefyll fel un o systemau ymateb brys mwyaf datblygedig y byd, gyda'i wreiddiau'n olrhain yn ôl i ddyddiau heriol ond trawsnewidiol llifogydd 1994. Mae’n system sydd wedi’i hadeiladu ar sylfaen undod a chyfrifoldeb a rennir, gwerthoedd a amlygwyd yn oriau tywyllaf y llifogydd ac sy’n parhau i fod yn egwyddorion arweiniol yn wyneb adfyd.
Nid yw stori llifogydd Piemonte 1994 yn ymwneud â'r golled a'r dinistr yn unig. Mae’n stori am ddycnwch dynol, pŵer cymuned, a genedigaeth dull soffistigedig o reoli brys yn yr Eidal—dull sy’n parhau i achub bywydau ac amddiffyn cymunedau ledled y wlad a thu hwnt.