Vaccini Covid nei bambini tra 5 e 11 anni: le risposte alle domande plus frequenti

da Cristiano-Antonino il Janvier 10, 2022

Vaccini anti Covid ai bambini tra i 5 e gli 11 anni: il 24 novembre 2021 l'Agenzia Europea del Farmaco (EMA) ha approvato l'indicazione del vaccino Comirnaty anti-Covid-19 per i bambini tra 5 e 11 anni, raccomandazione confermata anche dall'Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) lo scorso 1 décembre

SALUTE DEL BAMBINO : APPROFONDISCI LA CONOSCENZA DI MEDICHILD VISITANDO LO STAND IN EMERGENCY EXPO

E' disponibile un vaccino anti Covid per i bambini tra i 5 e gli 11 anni?

Si, pour les bébés et à comprésa le 5 et 11 ans, il est disponible dans la communauté vaccinale, produit de BioNTech/Pfizer.

Si tratta del vaccino un ARNm che viene già usato nei ragazzi dai dodici anni e negli adulti; nei bambini dai 5 agli 11 anni viene utilizzato un dosaggio superiore rispetto a quello utilizzato nelle persone più grandi (un terzo del dosaggio, 10 µg rispetto a 30 µg).

Venez per le altre fasce di età, è prevista la somministrazione di due dosi per iniezione intramuscolare (nella parte superiore del braccio), a distanza di tre settimane l'una dall'altra.

Attualmente, il vaccino Pfizer-BioNTech COVID-19 è l'unico disponibile per la vaccinazione dei bambini tra i 5 e gli 11 anni. In alcune nazioni la vaccinazione ai bambini tra 5 e 11 anni è già in corso (USA, Israele, Austria, Cile).

Les vaccins anti-Covid pour les enfants de 5 à 11 ans sont-ils sûrs ?

Si. Gli studi effettuati per il vaccino in questa fascia di età dimostrano un'elevata efficacia nel prevenire il COVID-19 (91%).

Venez per i ragazzi più grandi e gli adulti, dopo la vaccinazione contro il COVID-19 i bambini possono avere alcuni effetti collatérali locali (dolore, gonfiore) o generali (febbre, malessere, stanchezza), che hanno breve durata (uno-due giorni ).

Je bambini dai 5 anni di età ei ragazzi possono essere vaccinati contro COVID-19 perché la sicurezza e l'efficacia del vaccino è stata attentamente monitorata inclusi studi nella fascia di età 5-11 anni.

Vous êtes en train de travailler/ne pouvez pas vacciner contre le COVID-19.

Perché fare vaccinare i bimbi control il Covid?

La vaccination contre le COVID-19 peut vous protéger contre la maladie du COVID-19.

Sebbene un minor numero di bambini e ragazzi si sia ammalato di COVID-19 rispetto agli adulti, i bambini possono essere infettati dal virus SARS-CoV-2, possono ammalarsi e possono diffondere il virus and altri.

Dans alcuni rari casi, inoltre, nei bambini è stata descritta una forma di malattia infiammatoria (MIS-C) causata dal virus SARS-CoV-2 che può risultare particolarmente aggressiva.

Loin vaccinare suo figlio/a aiuta in primo luogo a proteggere lui/lei e anche la sua famiglia.

La vaccination è actualmente raccomandata per tutti i bambini a partire dai 5 anni compiuti.

Nous savons que le COVID-19 a causé des maladies très graves et graves chez de nombreuses personnes.

Effectuez la vaccination et le choix est plus sûr pour vous et pour vos propres soins.

Vaccinazione bambini tra i 5 e gli 11 anni : quali effetti collatérali dei vaccini anti Covid ?

Dopo aver effettuato il vaccino si possono avere alcuni effectti collatérali, che sono normali segni che il corpo sta costruendo una protezione control la malattia.

Gli effetti collatérali comuni sono dolore, arrossamento e gonfiore al braccio in cui si è fatta l'iniezione, nonché stanchezza, mal di testa, dolori muscolari, brividi, febbre e nausée.

Questi effetti collatérali potrebbero influire sulla capacità di svolgere le attività quotidiane, ma scompaiono in poche ore o giorni.

L'Autorité sanitaire et la communauté scientifique continuent d'effectuer des recherches pour la reconnaissance rapide et la gestion des éventuels et rares effets liés au vaccin.

Quanto dura la protection conferita dai vaccini anti Covid ai bambini tra i 5 e gli 11 anni?

Per garantire la durata della protezione, allo stato attuale delle conoscenze, è prevista la somministrazione di una dose booster (richiamo) negli adulti, dopo almeno cinque mesi dall'ultima dose.

Inoltre una dose addizionale di vaccino è prevista a partire dai 12 anni di età per le persone sottoposte a trapianto di organo solido o con marcata compromissione della risposta immunitaria per cause légat alla patologia di base oa trattamenti farmacologici.

Existe-t-il un intervalle temporel entre le vaccin anti-Covid et d'autres vaccins pour les enfants entre 5 et 11 ans ?

E' possible effettuare la somministrazione concomitante (oa qualsiasi distanza di tempo, prima o dopo), di un vaccino anti-SARS-CoV-2/COVID-19 utilizzato in Italia e un altro vaccino inattivato (antipoliomielitica; antidifterica; antitetanica; anti - epatite B; anti-pertosse; anti-Haemophilus tipo b; anti-influenzale; anti HPV; anti-influenzale).

Nel caso dei vaccini vivi attenuati (anti-morbillo; anti-rosolia; anti-parotite; anti-varicelle; anti-herpès zoster; anti febbre gialla), è considerata valida una distanza minima precauzionale di 14 giorni prima o dopo la somministrazione del vaccino anti-SARS-CoV-2.

La vaccinazione in età pediadia protegge dalle varianti?

Sono in corso studi per valuetare l'efficacia dei vaccini mRNA control the varianti Emergenti di SARS-CoV-2, i dati preliminari a oggi indicano che il vaccino è efficace verso alcune varianti.

Al momento non è comunque possibibile una generalizzazione ampia sulla protezione del vaccino control the varianti.

Depuis un point de vue pratique, la portée de ces variantes ne change pas les recommandations de base pour la vaccination.

En particulier, non è consigliabile che le persone attendano un vaccino nuovo o modificato nella speranza che sia più efficace control le varianti emergenti di SARS-CoV-2.

I vaccini ai bambini tra i 5 e gli 11 anni proteggono dalla transmissione del virus?

Studi recenti hanno evidenziato che il vaccino è in grado di ridurre la probabilità di trasmettere l'infezione ad altri.

Dans un ampio studio osservazione condotto in Israele, coloro che erano stati vaccinati avevano una riduzione del 90% del rischio di infezione asintomatica rispetto a quelli non vaccinati. Inoltre, tra coloro che contraggono l'infezione dopo la vaccinazione, sembra che le cariche virali siano loweri rispetto alle persone infette che non sono state vaccinate.

Una carica virale inferiore molto probabilimente porta a un rischio ridotto di trasmissione.

Questi dati incoraggianti confermano quanto già noto per gli altri vaccini come ad esempio quello control il morbillo, che è efficace anche per prevenire la trasmissione dell'infezione.

Da notare, anche se i vaccini riducono il rischio di trasmissione, non possiamo dire che lo eliminano: l'effetto protettivo non sarà mai del 100%.

Di conseguenza, fino a quando il numero dei casi non sarà diminuito e una percentuale maggiore della popolazione non avrà ricevuto i vaccini, dobbiamo ricordare che la vaccinazione non ci consente di interrompere altre importanti misure per prevenire the diffusione del virus SARS-CoV-2.

Indossare la mascherina, mantenere la distance dagli altri, lavarsi spesso le mani ed evitare ambienti interni affollati rimangono strategie cruciali per ridurre il rischio di ammalarsi.

Si un enfant a eu le Covid-19 et est-il garanti et opportun pour le vaccin ?

Se si è avuta l'infezione (tampon positif):

è effet possible un'unica dose di vaccino anti-SARS-CoV-2/COVID-19 purché la vaccinazione venga eseguita preferibilmente entro i 6 mesi dalla conferma di SARS-CoV-2
la valorisation des titres anticorps n'est pas utile pour décider de l'effet de la vaccination
Il s'agit de plus de 12 mois de Malaisie, pour être suffisamment protégés et nécessairement efficaces en raison des doses de vaccin contre le COVID-19.

Se sono stati assunti anticorpi monoclonali o plasma convalescente per la terapia del COVID-19, è necessario aspettare 90 giorni prima di effecttuare il vaccino COVID-19.

Parlate con il vostro medico se non siete sicuri di quali trattamenti avete ricevuto o se vete altre domande su come effettuare la vaccinazione.