An Úcráin fo chasaid, Amnesty International: gnìomhachd bho dhachaighean, ospadalan agus sgoiltean, sìobhaltaich ann an cunnart
An Úcráin, neach-labhairt Amnesty International Riccardo Noury: “Chan eil a bhith ga dhìon fhèin an-aghaidh ionnsaigh na Ruis a’ saoradh Kiev bho bhith a ’toirt urram do lagh daonnachd eadar-nàiseanta”
“Chan eil an fhìrinn gu bheil thu a’ sabaid gus do dhìon fhèin gad shaoradh bho bhith a ’toirt urram do riaghailtean lagh daonnachd eadar-nàiseanta, gu sònraichte nuair a tha thu ann an cunnart beatha nan sìobhaltaich a tha thu a’ feuchainn ri dhìon.
Tha e gu tur eu-comasach gu bheil feachdan Ucràineach air teine fhosgladh bho thogalaichean, air na h-ionadan aca a stèidheachadh ann an sgoiltean no ospadalan, ged nach urrainn dha ann an dòigh sam bith ionnsaighean Ruiseanach air targaidean sìobhalta a dhìon. ”
Mar sin tha neach-labhairt Amnesty International Riccardo Noury a’ toirt iomradh air toraidhean an rannsachaidh as ùire a chaidh a dhèanamh eadar an Giblean agus an t-Iuchar ann an roinnean Kharkiv, Donbass agus Mykolaiv, a tha ag ràdh, ann an oidhirp gus an ionnsaigh Ruiseanach a thòisich sa Ghearran a chuir air ais, gun do chuir feachdan na h-Ucrain an sluagh sìobhalta ann an cunnart. .
A rèir aithris chaidh seo a dhèanamh le bhith a’ cur bhunaitean agus a’ cleachdadh armachd am broinn ionadan sluaigh, a’ gabhail a-steach sgoiltean agus ospadalan, agus a’ cur air bhog ionnsaighean bho ionadan sluaigh - uaireannan bho thaobh a-staigh thogalaichean sìobhalta - ann an uimhir ri 19 bailtean agus bailtean beaga.
Tha na innleachdan sin, tha Amnesty ag ràdh, a’ dol an aghaidh lagh daonnachd eadar-nàiseanta leis gu bheil iad a’ tionndadh thargaidean sìobhalta gu amasan armachd. Mharbh na h-ionnsaighean Ruiseanach às deidh sin sìobhaltaich agus sgrios iad bun-structar sìobhalta.
UKRAINE, AMNESTY SGRÙDADH EADAR-NÀISEANTA: Tadhail air Làraich agus AGallamhan le luchd-maireann
Thadhail an luchd-rannsachaidh, a’ bhuidheann air adhart ag ràdh, air na h-àiteachan air an tug na h-ionnsaighean buaidh, rinn iad agallamhan le daoine a thàinig beò, luchd-fianais agus buill teaghlaich an luchd-fulaing, rinn iad mion-sgrùdadh air na buill-airm a chaidh a chleachdadh agus rinn iad tuilleadh rannsachaidh air astar.
Gus an fhianais seo a dhearbhadh tuilleadh, chleachd Saotharlann Fianais Èiginn na buidhne còirichean daonna ìomhaighean saideal.
Tha Amnesty a’ leantainn air adhart a’ soilleireachadh gu robh a’ mhòr-chuid de na tuineachaidhean far an robh na saighdearan Ucràineach mìle air falbh bho na loidhnichean aghaidh agus, mar sin, gum biodh roghainnean eile air a bhith ann a dh’ fhaodadh an sluagh sìobhalta a sheachnadh.
Chan eil Amnesty International mothachail air cùis sam bith anns an do dh’ iarr arm na h-Ucrain a chuir a-steach e fhèin ann an togalaichean sìobhalta taobh a-staigh nam bailtean air luchd-còmhnaidh na togalaichean mun cuairt fhalmhachadh no taic a thoirt dhaibh le bhith a’ dèanamh sin. San dòigh seo, a rèir Amnesty, dh’ fhàilnich e na dhleastanas a h-uile ceum a ghabhail gus an sluagh sìobhalta a dhìon.
UKRAINE, cunntais luchd-fianais ann an loidhneachan Amnesty Eadar-nàiseanta
Am measg nan teisteanasan a chaidh a chruinneachadh tha màthair fireannach 50-bliadhna a chaidh a mharbhadh le ionnsaigh Ruiseanach air 10 Ògmhios ann am baile beag deas air Mykolaiv.
“Bha na saighdearan a’ fuireach ann an taigh ri taobh an taigh againne agus bhiodh mo mhac gu tric a’ dol thuca a thoirt biadh.
Dh'iarr mi air grunn thursan fuireach air falbh, bha eagal orm air a shon. Air feasgar an ionnsaigh bha mi anns an taigh agus bha e anns a 'ghàrradh.
Chaochail e sa bhad, chaidh a chorp a reubadh gu pìosan. Chaidh am flat againn a sgrios gu ìre,’ thuirt i.
Anns a ’flat far an robh, a rèir a’ bhoireannaich, saighdearan Ucràineach air a bhith stèidhichte, lorg Amnesty International armachd uidheam agus èideadh.
Thuirt Mykola, air an làimh eile, a tha a’ fuireach ann an togalach ann an Lysychansk, anns an Donbass, a chaidh a bhualadh grunn thursan le ionnsaighean Ruiseanach: ‘Chan eil mi a’ tuigsinn carson a bhios na saighdearan againn a’ losgadh às na bailtean mòra agus chan ann bho na h-achaidhean’ .
Thuirt fear anns an aon sgìre ri Amnesty a bharrachd: “Tha gnìomhachd armailteach an seo san sgìre. Nuair a tha teine a’ dol a-mach, dìreach às deidh sin tha teine a’ tighinn a-steach’.
Ann am baile anns an Donbass, air 6 Cèitean, bhuail feachdan na Ruis le bomaichean cnuasachaidh (toirmisgte fo lagh eadar-nàiseanta agus gun lethbhreith) sgìre de thaighean aon-no dà làr sa mhòr-chuid far an robh làmhachas Ucràineach ag obair.
Rinn na criomagan boma cruinneachadh milleadh air an taigh far a bheil Anna, 70, a' fuireach còmhla ri a màthair, a tha 95-bliadhna.
“Chaidh an shrapnel tron doras. Bha mi am broinn an taighe.
Bha làmhachas na h-Ucrain faisg air mo ghàrradh. Bha na saighdearan air cùlaibh a' ghàrraidh agus an taighe.
Bho thòisich an cogadh tha mi air am faicinn a’ tighinn agus a’ falbh.
Tha pairilis air mo mhàthair, chan eil e comasach dhuinn teicheadh’.
Aig toiseach an Iuchair, tha an luchd-rannsachaidh ag aithris, ann an sgìre Mykolaiv, chaidh tuathanach a ghoirteachadh ann an ionnsaigh le feachdan Ruiseanach air ionad-gràin.
Beagan uairean às deidh an ionnsaigh, thug an luchd-rannsachaidh fa-near gu robh saighdearan Ucràineach agus carbadan armachd ann an raon an taigh-bathair.
Dhaingnich luchd-fianais gun robh an goireas, a tha ri taobh an rathaid a tha a’ dol gu tuathanas far a bheil daoine a’ fuireach agus ag obair, air a bhith air a chleachdadh le feachdan na h-Ucrain.
BASCAIL MILITARY UKRAINIAN ANN AN OSPIDEILEAN AGUS SGOILTEAN
Bidh Amnesty International cuideachd ag aithris air ionadan armachd taobh a-staigh ospadalan agus sgoiltean: ann an còig diofar àiteachan, tha an nota a’ leantainn, chunnaic luchd-rannsachaidh feachdan Ucràineach a’ cleachdadh ospadalan mar bhunaitean.
Ann an dà bhaile-mòr bha dusanan de shaighdearan a’ gabhail fois, a’ coiseachd no ag ithe am broinn goireasan ospadail.
Ann am baile-mòr eile, chaidh saighdearan a losgadh faisg air ospadal.
Air 28 Giblean, mharbh stailc-adhair Ruiseanach dithis luchd-obrach aig obair-lann meidigeach air iomall Kharkiv às deidh do fheachdan na h-Ucrain ionad a stèidheachadh faisg air làimh.
Bha sgoiltean air an cleachdadh gu riaghailteach cuideachd. A rèir luchd-rannsachaidh, ghluais saighdearan Ucràineach a-steach do sgoiltean eile ann am bailtean-mòra sònraichte às deidh bomadh na Ruis, a’ cur tuilleadh cunnart air sìobhaltaich.
Ann am baile an ear air Odessa, thug Amnesty fa-near grunn thursan saighdearan Ucràineach a’ cleachdadh raointean sìobhalta airson taigheadas agus trèanadh, a’ toirt a-steach dà sgoil ann an sgìrean dùmhail sluaigh.
Eadar an Giblean agus an t-Ògmhios, dh'adhbhraich ionnsaighean Ruiseanach air sgoiltean san sgìre grunn bhàsan agus leòn.
Air 28 Ògmhios, chaidh leanabh agus seann bhoireannach a mharbhadh anns an dachaigh aca, a chaidh a bhualadh le rocaid.
Ann am Bakhmut, air 21 Cèitean, bhuail ionnsaigh le feachdan na Ruis togalach oilthigh a bha air a chleachdadh mar ionad armachd le feachdan Ucràineach, a’ marbhadh seachdnar shaighdearan.
Tha an t-oilthigh ri taobh togalach ioma-làir, a chaidh a mhilleadh san ionnsaigh còmhla ri taighean-còmhnaidh sìobhalta eile nach eil nas fhaide na 50 meatair air falbh.
Chunnaic luchd-rannsachaidh Amnesty International closaichean carbaid airm ann an lios an oilthigh a chaidh a bhomadh.
ATHARRACHADH AIRSON AMNESTY INTERNATIONAL GU AN RUIS AGUS AN URAINN: FEUMAIDH A H-UILE PÀIRT an t-sluagh a dhìon
Tha Amnesty a’ crìochnachadh le bhith a’ soilleireachadh nach eil dòigh-obrach feachdan na h-Ucrain ann a bhith a’ cur thargaidean armachd taobh a-staigh ionadan sluaigh ann an dòigh sam bith a’ fìreanachadh ionnsaighean gun lethbhreith leis na Ruiseanaich, a tha cuideachd air an dèanamh le buill-airm a tha toirmisgte le lagh eadar-nàiseanta leithid bomaichean braisle.
Mu dheireadh, tha cuimhne aige gu bheil lagh daonnachd eadar-nàiseanta ag iarraidh air a h-uile pàrtaidh ann an còmhstri an dìcheall a dhèanamh gun a bhith a’ suidheachadh thargaidean armachd ann an ionadan sluaigh no faisg air làimh.
Leugh cuideachd:
Lìbhrig an Úcráin, an Spàinn 23 Carbad-eiridinn agus SUVan gu Geàrdan Crìochan na h-Ucrain
Cogadh san Úcráin, Ràinig Cobhair Daonnachd às an Eadailt, an Spàinn agus a’ Ghearmailt Zaporizhia
An Úcráin: UN agus Com-pàirtichean a’ lìbhrigeadh taic do bhaile-mòr Sumy
Èiginn san Úcráin, Crois Dhearg na h-Eadailt a’ tilleadh gu Lviv
Cogadh Anns an Úcráin, Roinn Lviv air Carbad-eiridinn fhaighinn bho Seimas Lituàinianach
Bidh na SA a’ cur 150 tonna de chungaidh-leigheis, uidheamachd agus carbad-eiridinn chun Úcráin
Lviv, tunna de thaic daonnachd agus carbadan-eiridinn às an Spàinn airson an Úcráin
Thug UNDP, le taic bho Chanada, 8 carbadan-eiridinn gu 4 ionadan roinneil san Úcráin