यह शरणार्थी शक्ति का एक उल्लेखनीय और अप्रत्याशित प्रदर्शन था - शक्तिहीन की शक्ति

NICKELSDORF, ऑस्ट्रिया, सितम्बर 5 (UNHCR) - यह दोपहर 4 पर दोपहर एक के साथ शुरू हुआ 1,000 निराश शरणार्थियों से अधिक ऑस्ट्रियाई सीमा की ओर बुडापेस्ट से बाहर सहज मार्च। वे हंगरी सरकार के कंबल से इनकार करने के विरोध में मार्च कर रहे थे ताकि उन्हें आस्ट्रिया और जर्मनी तक ले जाया जा सके।

यह अगली सुबह ऑस्ट्रिया की सीमा पर निकल्सडॉर्फ में बारिश से भोर में समाप्त हो गया। रातों रात हंगरी सरकार ने अपनी नीति को उलट दिया था। दर्जनों बसों में से शरणार्थी घबराए हुए, थके हुए लेकिन पहरेदार खुश दिखाई दे रहे थे। वे ऑस्ट्रियन रेड क्रॉस और ऑस्ट्रियन ऑर्डर ऑफ़ माल्टा के स्वयंसेवकों से मिले थे जिन्होंने हस्तलिखित संकेतों को 'वेलकम' कहा, और कपड़े, भोजन, पानी और दूध, कंबल और रेन गियर को सौंप दिया।

वालिद, एक काली दाढ़ी के साथ एक बड़े सीरिया ने जोर से घोषणा की: “यह एक बड़ी जीत है। यह हमारी जीत है। हमने कभी भी इतनी जल्दी खत्म होने की उम्मीद नहीं की थी। अब हम यहां आजादी की हवा में सांस ले रहे हैं। ”

वालिद ने उस मार्च को आयोजित करने में मदद की थी जिसने जीत के बारे में कहा।

सोने के लिए रुकने से पहले मार्चर्स ने 25 के लगभग 170 किलोमीटर की दूरी तय करके ऑस्ट्रियाई सीमा की ओर प्रस्थान किया था। फिर बारिश आ गई और बारिश के बीच में, हंगरी के एक्सएनयूएमएक्स पर बसें उन्हें बाकी रास्ते में ले जाती हैं।

अस्मा ने अपने चार भाइयों के साथ खड़े होकर एक सामान्य भावना व्यक्त की: “जब हमने कल सेट किया तो हमें कहीं भी आने की उम्मीद नहीं थी। हमने सोचा कि अधिकारी हमें गोल कर सकते हैं और हमें एक शिविर में डाल सकते हैं। अब हम थक गए हैं लेकिन खुश हैं। ”

वह और उसके भाई जल्द से जल्द स्टटगार्ट की यात्रा करने की योजना बना रहे हैं जहाँ एक और भाई 18 महीनों से रह रहा है।

सरकार की घोषणा के बाद भी कि बसें सभी शरणार्थियों को ऑस्ट्रिया ले जाएंगी, कई चिंतित और असंबद्ध रहे। अपने डर को दूर करने के लिए 40 पुरुषों के साथ आधी रात से पहले एक 'ट्रायल' बस छोड़ दी। यह 1.30 पर ऑस्ट्रियाई सीमा पर पहुंचा। अधिकारियों ने गणना की कि पुरुष जल्दी से सकारात्मक समाचारों के साथ अपने रिश्तेदारों और दोस्तों को फोन करेंगे।

कुछ चिंतित लगभग अंत तक। ऑस्ट्रियाई स्वयंसेवकों ने भोजन और कंबल दिए, जबकि शरणार्थी अभी भी हंगरी की धरती पर थे। फिर उन्हें बारिश में पैदल चलने के लिए ऑस्ट्रिया में बसों के लिए इंतजार करना पड़ा ताकि वे ट्रेन स्टेशन और वियना की यात्रा पर जा सकें।

गाज़ी और ताहर हमा से भाई, 17 और 16 हैं। जब वे बस का इंतजार करने लगे, तो उन्होंने एक राहगीर से पूछा: "क्या हम आस्ट्रिया में हैं?"

तब उन्होंने पूछा कि क्या उन्हें एक शिविर में रहना होगा या वे सीधे वियना में रहने वाले अपने चचेरे भाइयों के पास जा सकते हैं?

ऑस्ट्रियाई सरकार के अनुसार वे अपने चचेरे भाइयों को खोजने के लिए और ऑस्ट्रिया में शरण मांगने या जर्मनी के लिए जारी रखने के लिए स्वतंत्र होंगे यदि वे चाहें।

UNHCR ने बड़ी संख्या में शरणार्थियों के स्वागत में ऑस्ट्रिया और जर्मनी के निर्णय के साथ-साथ नागरिक समाज समूहों के काम की सराहना की। लेकिन यूएनएचसीआर के उच्चायुक्त एंटोनियो गुटेरेस ने कहा कि बहुत कुछ किया जाना चाहिए। यूरोप, उन्होंने कहा, एक निर्णायक समय पर था और 200,000 नए शरणार्थियों के रूप में प्राप्त करने के लिए तैयार करना चाहिए।

निकल्सडॉर्फ में एक युवा पत्नी, कावा में बारिश में, अपने पति की मुस्कुराते हुए फोन के साथ तस्वीरें ली गईं: “हम पहले चिंतित थे, चिंतित थे कि वे हमें हंगरी के एक शिविर में ले जा सकते हैं। अब मैं इस ख़ुशी के पल को सहेजने के लिए अपने पति की तस्वीरें ले रही हूँ, ”उसने कहा।

जैसा कि ऑस्ट्रियाई बसें लोगों की धारा को लेने के लिए पहुंची थीं - 4,000 जितना अधिक - हंगेरियाई सरकार ने जोर देकर कहा कि कोई भी बड़े पैमाने पर बसें नहीं होंगी। इसने कहा कि यह विलक्षण प्रयास अपने परिवहन नेटवर्क की सुरक्षा के लिए किया गया था। तीन दिनों के लिए हंगरी ने शरणार्थियों को देश छोड़ने के प्रयासों को विफल करने के लिए पश्चिमी यूरोप की सेवा करने वाली सभी अंतरराष्ट्रीय ट्रेनों को रद्द कर दिया था।

केतली ट्रेन स्टेशन पर जहां हजारों लोगों ने कई दिनों तक डेरा डाला था, शनिवार को कुछ ही परिवार बचे थे। लेकिन 2,000 से अधिक नए शरणार्थी रात में सर्बिया से देश में पहुंचे।

सीमा पर गीली सुबह में हंगरी की बसों से ऑस्ट्रियाई बसों के लिए किलोमीटर-लंबी पैदल यात्रा डिट्रिटस के साथ खड़ी हो गई - सस्ते फोम के गद्दे, स्लीपिंग बैग, तौलिया, चादर, यहां तक ​​कि जूते और एक लड़की की पोशाक।

कई शरणार्थी भटकने और बेघर होने के जीवन का आरोप लगा रहे थे। वे एक बेहतर, स्थिर जीवन के लिए आश्वस्त हैं।

डॉन मरे द्वारा, UNHCR के लिए ऑस्ट्रियाई / हंगेरियाई सीमा पर

स्रोत:

यूएनएचसीआर - यूएनएचसीआर ने ऑस्ट्रिया और जर्मनी की सराहना की क्योंकि शरणार्थी पूरे हंगरी में मार्च करते हैं