बर्ड फ्लू ब्रिटेन आता है
चीफ पशु चिकित्सा अधिकारी, निगेल गिब्न्स, चेतावनी देते हैं कि जंगली पक्षियों को बीमारी से खतरा है क्योंकि वह लोगों को जानवरों के लक्षणों के बारे में सतर्क रहने के लिए कहते हैं
यूके में जंगली पक्षियों को अब यॉर्कशायर में एक बतख प्रजनन खेत में प्रकोप के बाद बर्ड फ्लू से खतरा है।
पर्यावरण, खाद्य और ग्रामीण मामलों के विभाग (डिफ्रा) ने कहा कि इसने पूर्वी यॉर्कशायर के नैफर्टन गांव में खेत में वायरस के कम से कम एक मामले की पुष्टि की है।
लेकिन उन्होंने सार्वजनिक स्वास्थ्य के लिए जोखिम को "बहुत कम" बताया, और यह कि सभी पोल्ट्री का एक पुल जल्द ही घायल खेत में होने लगेगा।
मुख्य पशु चिकित्सा अधिकारी निगेल गिब्न्स ने कहा कि अब मुख्य ध्यान जंगली पक्षी आबादी की रक्षा करना था।
उन्होंने कहा कि यूके में प्रकोप नीदरलैंड और जर्मनी में प्रकोप से जुड़ा हुआ था।
हमें पता है कि उनकी जैव सुरक्षा अच्छी है, इसलिए इस खेत से फैलने का जोखिम शायद काफी कम है, ”उन्होंने बीबीसी को बताया।
"जब हम इस बीमारी का पता लगाते हैं तो हम पक्षियों को आगे के संक्रमण के संभावित स्रोत के रूप में हटाने के लिए त्वरित कार्रवाई करते हैं और हम 10km के आसपास के क्षेत्र में पक्षियों के साथ सभी खेतों को प्रतिबंधित करते हैं ताकि हम आगे फैल या संभावित अन्य संक्रमित खेतों की तलाश कर सकें के रूप में अच्छी तरह से उन लोगों के शीर्ष पर प्राप्त कर सकते हैं।
"इसके साथ ही हम इस बीमारी के अन्य संभावित स्रोतों की तलाश करेंगे, जिसमें बीमारी के किसी भी लिंक को शामिल किया जाएगा, जिसे हम नीदरलैंड और जर्मनी में देख रहे हैं, और जिसमें हमारे राष्ट्रीय पक्षी में फैले जंगली पक्षी के जोखिम को देखना शामिल होगा। झुंड। "
गैरी लाविस, कुर्सी Nafferton Parish परिषद ने कहा, एक समस्या पहली बार लगभग एक सप्ताह पहले देखी गई थी जब अंडे का उत्पादन कम होने लगा था और पक्षियों की संख्या बढ़ रही थी।
उन्होंने कहा कि खेत के प्रबंधक को पता नहीं था कि वायरस ने पक्षियों को कैसे संक्रमित किया था।
डेफ्रा को शुक्रवार को एक निजी पशु चिकित्सक द्वारा स्थिति के बारे में पहली बार संपर्क किया गया था।
श्री लेविस ने कहा कि उन्होंने नहीं सोचा था कि मक्खियों तक बतखों को खींचना होगा।
"उन्होंने एक सप्ताह पहले खुद को लक्षणों पर ध्यान दिया: अंडे के उत्पादन में गिरावट और थोड़ी अधिक मृत्यु दर। उन्होंने उन्हें कुछ परीक्षण करने के लिए सतर्क किया, ”उन्होंने कहा।
"वे सूट और मास्क के साथ अपनी सामान्य दिनचर्या कर रहे हैं और वे जिस निस्संक्रामक का उपयोग कर रहे हैं, वह बर्ड फ्लू के सभी उपभेदों के लिए डिफ्रा-अनुमोदित है।"
श्री लेविस ने कहा कि वह विशेष रूप से स्थानीय जंगली पक्षी आबादी पर संभावित प्रभाव के बारे में चिंतित थे, केवल नफ़र्टन और पास के आरएसपीबी रिजर्व में।
उन्होंने कहा कि क्षेत्र में दो बैटरी खेतों और मुर्गियों को रखने वाले कई शौकिया किसान भी थे।
उन्होंने कहा, "मैं यह देखने के लिए यहां आया हूं कि क्या एक संगठन के रूप में कुछ भी हो सकता है और अगर कोई मुझसे दिन भर संपर्क करता है तो मैं जनता को आश्वस्त कर सकता हूं," उन्होंने कहा।
“हम पर्यावरणीय प्रभाव के बारे में भी चिंतित हैं। हमारे पास महज एक बड़ी जंगली आबादी है, जो गांव का केंद्र बिंदु है। ”
श्री गिब्न्स को तनाव को पक्षियों के लिए अत्यधिक रोगजनक माना जाता था और इसलिए पोल्ट्री की एक बीमारी थी।
उन्होंने कहा, "जर्मनी और नीदरलैंड्स में जो बीमारी पाई गई, उसका लिंक हमारा सबसे संभावित स्रोत है और इस आधार पर, पब्लिक हेल्थ इंग्लैंड ने कहा है कि इस तनाव के कारण सार्वजनिक स्वास्थ्य को कोई खतरा नहीं है।"
“लोग सीधे पक्षियों के साथ व्यवहार करते हैं, यह सबसे अधिक जोखिम है, और हम यह सुनिश्चित करने के लिए काम करेंगे कि वे पक्षियों को संभालते हुए उचित स्वच्छता सावधानियों के साथ सुरक्षित हैं।
"मुख्य ध्यान सार्वजनिक स्वास्थ्य के लिए किसी भी जोखिम के बजाय हमारे पक्षी झुंड की रक्षा करना है।"
उन्होंने कहा, 'हम इस बात से इंकार नहीं कर सकते कि आगे के मामले हो सकते हैं; यही कारण है कि हम आगे प्रसार की तलाश के लिए प्रतिबंध के तहत परिसर डालते हैं।
"क्योंकि वहाँ एक जंगली पक्षी जोखिम है, हम भी देश भर में किसानों और उनके vets की जरूरत है कि उनके खेत में संभावित बीमारी के प्रति सचेत हो सकता है कि वे समझा नहीं सकते, उन लोगों को हमारे ध्यान में आकर्षित करें ताकि हम जल्दी से जांच कर सकें, और, अगर वहाँ है किसी भी अधिक बीमारी, कि कली के रूप में अच्छी तरह से करने के लिए चाहते हैं।
डिफ्रा के एक प्रवक्ता ने कहा: "हमने यॉर्कशायर में एक बतख प्रजनन फार्म पर एवियन फ्लू के एक मामले की पुष्टि की है - सार्वजनिक स्वास्थ्य जोखिम बहुत कम है और खाद्य श्रृंखला के लिए कोई जोखिम नहीं है।
“हम तत्काल और मजबूत कार्रवाई कर रहे हैं जिसमें 10km प्रतिबंध क्षेत्र को शामिल करना और संक्रमण के किसी भी संभावित प्रसार को रोकने के लिए खेत पर सभी पोल्ट्री को खींचना शामिल है। विस्तृत जांच जारी है।
"हमारे पास यूके में एवियन फ्लू के पिछले प्रकोपों को नियंत्रित करने और समाप्त करने का एक मजबूत ट्रैक रिकॉर्ड है।"
बीमारी के तनाव की पुष्टि नहीं हुई है लेकिन अधिकारियों ने जोर देकर कहा कि घातक H5N1 तनाव से इंकार कर दिया गया था।
बर्ड फ्लू, या एवियन फ्लू, एक संक्रामक वायरल बीमारी है जो पक्षियों के बीच फैलती है। दुर्लभ मामलों में यह मनुष्यों को प्रभावित कर सकता है।
एनएचएस वेबसाइट बताती है: “कई प्रकार के बर्ड फ़्लू हैं, जिनमें से अधिकांश मनुष्य के लिए हानिरहित हैं। हालांकि, हाल के वर्षों में दो प्रकारों ने गंभीर चिंता पैदा की है। ये H5N1 और H7N9 वायरस हैं।
"हालांकि ये वायरस लोगों को आसानी से संक्रमित नहीं करते हैं और आमतौर पर मानव से मानव में संचरित नहीं होते हैं, दुनिया भर में कई लोग संक्रमित हुए हैं, जिससे कई मौतें हुई हैं।
"अन्य बर्ड फ्लू वायरस (विशेष रूप से H7N7 और H9N2) ने भी लोगों को संक्रमित किया है, लेकिन इनसे शायद ही कोई गंभीर बीमारी हुई हो।"