Pengadilan mendengar bahwa Yorkshire Selatan ambulans petugas gagal untuk menilai situasi dengan benar ketika naksir terjadi.

Beberapa orang 96 yang meninggal dalam bencana Hillsborough di 1989 dapat diselamatkan jika layanan ambulans telah mengorganisir tanggapan yang lebih baik, seorang petugas ambulans senior yang bertugas di lapangan sepakbola mengatakan.

Paul Eason, kemudian petugas stasiun untuk Layanan Ambulans Metropolitan South Yorkshire (SYMAS), menyetujui penyelidikan baru atas kematian 96 bahwa respons terhadap bencana itu tidak berhasil dan bukan "jam terbaik" dari layanan tersebut.

Dia setuju bahwa beberapa korban mungkin telah meninggal ketika dibawa ke lapangan Hillsborough dengan tandu darurat oleh polisi dan pendukung lainnya, karena mereka berada di punggung mereka, tidak dalam posisi pemulihan.

Eason, yang perannya di dalam tanah di semi final Piala FA antara Liverpool dan Nottingham Forest akan menjadi "mata dan telinga" dari layanan ambulans, mengakui serangkaian kegagalan pribadi. Ini termasuk bahwa ia gagal mengenali sifat mematikan dari naksir segera, gagal untuk menyatakan insiden besar sampai 3.22pm yang terlambat, dan tidak mengkomunikasikan keseriusan krisis ke kontrol ambulans.

Pengadilan, di Warrington, mendengar bahwa kendali SYMAS menolak permintaan polisi untuk mengirim armada ambulans karena mereka memiliki Eason dan petugas lain di lapangan yang seharusnya menilai tingkat darurat.

Mark George QC, mewakili keluarga 22 yang kerabatnya meninggal dalam kecelakaan, memberi tahu Eason bahwa adegan di lapangan ketika bencana itu terjadi adalah "kekacauan yang tidak dapat diatur" dan itu adalah "kecabulan" bahwa orang-orang yang muncul dari pena teras Leppings Lane yang penuh sesak adalah "Benar-benar jatuh" yang terluka dan mayat orang-orang yang "dibuang" di sana. Seraya ratusan petugas kepolisian South Yorkshire sedang bertugas, George menyarankan bahwa Eason seharusnya terlibat dalam pengorganisasian kawasan lindung, di lapangan, di mana orang-orang dapat diperlakukan, saluran udara dibersihkan, diberi oksigen dan diletakkan di sisi mereka di posisi pemulihan, sesuai prioritas.

Menerapkan rencana ini "mungkin akan menyelamatkan nyawa beberapa orang yang meninggal; kamu tidak menerima itu? ”tanya George.

"Saya tidak bisa tidak setuju dengan itu," jawab Eason.

Dengan tidak adanya rencana seperti itu, George mengatakan bahwa orang-orang yang mengalami kesulitan bernapas karena mereka telah hancur dibawa di tandu darurat - iklan hoardings digunakan - 150 meter ke gimnasium Hillsborough, di punggung mereka, "sebagian besar karena kurangnya pengetahuan "dari mereka yang membawa mereka.

"Ada kemungkinan nyata bahwa orang-orang mungkin mati pada waktu itu," kata George. Jika orang-orang tidak sadar, lidah mereka bisa terkulai kembali, menghalangi saluran udara mereka, katanya, dan mereka yang berada dalam bahaya adalah "di luar penebusan" ketika mereka tiba di gimnasium.

"Itu mungkin, ya," jawab Eason.

Peran Eason telah dijelaskan oleh petugas SYMAS lainnya sebagai "mata dan telinga" dari layanan di dalam tanah tetapi, George berkata: "Mata itu kabur dan telinga diblokir, bukan?"

"Ya," jawab Eason.

Dia menerima pernyataan-pernyataan George bahwa dia gagal “menilai situasi dengan tepat” ketika orang yang ditindas itu terjadi; gagal menyatakan insiden besar sampai 3.21pm atau 3.22pm, yang seharusnya dia lakukan sebelumnya; gagal berhubungan dengan polisi selama sore hari; dan gagal untuk "menyampaikan semua informasi yang relevan" ke kontrol ambulans.

Setiap ambulans dilengkapi dengan pemotong besi, pengadilan mendengar, tetapi kurangnya ambulans berarti pemotong tidak digunakan untuk memotong pagar kawat di depan kandang. Eason mengatakan pemotong mungkin tidak bekerja pada kawat, tetapi, menunjukkan film pendukung dan polisi mencoba untuk merobohkan pagar dengan tangan kosong, dia setuju dengan George bahwa pemandangan itu "menyedihkan."

George mengacu pada laporan SYMAS setelah bencana yang menggambarkannya sebagai "latihan yang sukses" oleh layanan ambulans.

"Itu bukan hanya penghinaan bagi yang mati dan terluka," kata George, "itu adalah sampah lengkap bukan, dan Anda tidak akan mengasosiasikan diri dengan itu, kan?"

"Tidak," kata Eason.

Dia menerimanya "tidak sering" bahwa bencana besar terjadi "tepat di depan" salah satu layanan darurat, dan Hillsborough "mungkin unik," seperti yang terjadi di depan dua layanan darurat: polisi Yorkshire Selatan dan SYMAS. Menanggapi saran George bahwa tanggapannya di dalam stadion untuk naksir mematikan adalah "berantakan sepenuhnya," kata Eason: "Kami memiliki respon yang tertunda."

"Anda memiliki respons yang tertunda," kata George. “Itu bukan jam terbaik SYMAS, kan?”

"Tidak," jawab Eason.

Dipertanyakan oleh QC Jenni Richards, yang mewakili Dinas Ambulans Yorkshire, badan pengganti SYMAS, Eason mengatakan bahwa sebenarnya dia tidak percaya dia bisa membantu membangun area perawatan untuk orang-orang yang terluka di lapangan. Itu tidak akan aman mengingat emosi para pendukung yang "bermuatan tinggi" yang muncul dari naksir, katanya, dan seorang petugas ambulans tidak dapat menginstruksikan seorang perwira polisi, yang bekerja untuk kekuatan "hierarkis", untuk mengubah perintah untuk membawa orang-orang. ke gimnasium.

Bahkan jika dia mencoba menghentikan pendukung yang membawa orang-orang yang terluka di atas papan di atas lapangan, Eason mengatakan dia tidak akan berhasil; mereka akan melanjutkan, "untuk yang terbaik dari motif".

Dia mengatakan dia tidak bisa menilai apakah pengobatan sebelumnya akan menyelamatkan hidup siapa pun, karena dia belum melihat laporan medis yang berkaitan dengan korban 96.

Richards mengambil Eason melalui semua tindakannya pada hari itu, dari awalnya tidak mengakui keseriusan dari naksir, yang katanya adalah karena tidak ada yang memberitahunya, dan tidak dapat melihat ke pena melalui garis polisi dan penggemar. Dia mengatakan dia menyadari di 3.16pm bahwa itu adalah insiden besar, berlari ke ambulans untuk mendapatkan perhatian untuk Lee Nicol 14 tahun, yang kemudian meninggal, dan menyatakan insiden besar di radio ambulans di 3.21-3.22pm. Ketika perwira senior tiba, Eason mengikuti instruksi, tetap bertugas sampai 5.30am keesokan harinya.

"Apakah kamu pikir itu adalah tindakan seseorang yang membeku, Mr Eason?" Tanya Richards.

"Tidak, aku tidak," jawabnya.

Sekitar orang 40 yang kerabatnya tewas dalam kecelakaan, kebanyakan orang tua yang anaknya meninggal, mendengarkan dengan diam ketika Eason memberikan bukti.

Penyelidikan terus berlanjut.

Baca lebih banyak