レバノンとヨルダン全体の難民数千人の厳しい冬の嵐が急落温度、大雪、強風地域に雨をラッシングを持って来るように、今週暖かく保ち、彼らの避難所を保護するために苦労してきた。

UNHCRの現場スタッフは、水曜日の朝にレバノンのベカ渓谷が雪で覆われ、道路を遮断し、何万人もの難民に影響を及ぼしたと述べている。その多くは、空き地、放棄された建物、ガレージで仮設住宅に住んでいる。小屋や農地に。

何人かの難民は、彼らがスタッフによって処理されているZahleの町にあるUNHCRの登録センターに嵐を乗り越えようとしている。 他の人たちは、一日を暖房器具の周りに寄りかかったり、避難所の屋根から雪をこすり落としたりすることに費やした。 仮設住宅で被害を受けた住宅の報告があります。そこでは、仮設住宅が雪の重さで倒壊しています。

Arsalとその周辺では、高度が1,300から1,400までの範囲で特に悪い状態でした。 6つの緊急避難所が設置されており、UNHCRのパートナーがテントのある敷地を残す家族を受け入れる準備ができており、地元の自治体が道路を清掃しています。 ベーカー谷を渡って、UNHCRとパートナーは、避難所を修復するための資料を人々に提供するよう働いています。 また、ブランケット、マットレス、その他の損傷したものを交換する計画も進められています。

UNHCRは昨年10月、レバノンで冬の援助プログラムを開始し、現金、ストーブ、毛布で最も脆弱な難民の支援に力を入れました。 冬季のサポートには、ベーカー渓谷の雪に覆われた人々の多くを含む、500メーター以上の人々を助けるための燃料バウチャーも含まれています。 宿泊施設を十分に保温するためのプラスチックシート、木材、および基本的な道具は、未完成の建物や非公式の住居に住む250,000のほとんどの人々に配布されています。

多くの冬季援助が提供されてきたが、UNHCRは依然として懸念を抱いている。 「我々の最善の努力にもかかわらず、レバノンの状況は難民の住む環境が非常に悪く、人口の分散した性質を考えると難民にとって不安定なままである」とレバノンのNinette Kelley代表は述べた。 「1,700以上の地域の難民が冬の間中、安全で暖かい状態を保ち、激しい暴風に耐えるのに十分なリソースを確保することは、常に困難です。」

国の他の地域では、悪天候がレバノン山脈、ベイルート、そして北部と南部に住む難民に影響を与えています。 100のテントが南の強風によって吹き飛ばされたという報告があります。

レバノンにある5つの事務所にまたがるUNHCRの600スタッフは暴風雨の中で作業していますが、道路の閉鎖は一部の業務に影響を及ぼしています。 難民機関は、ニーズをマッピングし、対応を調整するために、パートナーや地方自治体と協力し続けています。 暴風雨に備えて、UNHCRは、緊急時対応のために、燃料、毛布、木材、および避難所用資材の備蓄品を強化し、省庁間チームを待機させました。

一方、ヨルダンでは、ジェラシュ、イルビド、アジュルンなどの多くの難民が降り注いだ雪の後、水曜日の正午頃にザアタリキャンプに雪が降り始めました。 首都アンマンにも雪が降っています。

UNHCRは、暴風雨の洪水に備えるため、ヨルダンのイラク、ソマリア、スーダンの難民に20,000毛布を配布し始めました。 水曜日、UNHCRはまた、アラブ首長国連邦から寄付された29,000毛布をシリア難民に配布しました。その多くは不安定な状態で生活しており、零下の気温のために準備されていません。

ヨルダンのUNHCRの登録センターは悪天候にもかかわらずオープンのままで、難民に対するUNHCRのヘルプラインは完全に機能しています。

AzraqとZa'atariのキャンプでは、迫り来る嵐を難民に知らせるキャンペーンが行われており、ヒーターやストーブの安全な使用に関するアドバイスが提供されています。 追加の毛布もAzraqに向かっています。 緊急避難所は、人口の20パーセントがまだテントに住んでいるザアタリにありますが、これらの避難所への移動はまだありません。

UNHCRは、都市部と農村部に住む脆弱な難民が冬を過ごすのを助けるために、暖房費などの必需品をカバーするために27,000難民家族に冬の現金補助を行っています。

一方、UNHCRは、ヨルダン周辺の状況を監視し、難民の懸念に取り組み、必要に応じて追加援助の配分を組織するために、60の現場スタッフ以上を配備した。

続きを読む