ダーバン - クワズール・ナタール警察によると、水曜日、クワドゥザのスタンガーマナーを通過する警備隊が1人の男性のグループが発砲し、2人が死亡、2人が負傷した。

KwaZulu-Natalの健康MEC Sibongiseni Dhlomoによると、武装した襲撃者は、犠牲者が追い詰められたシュガーゲン州立病院の犠牲病棟に襲撃されたが、射撃をしなかった。

警察の広報担当者ジェイ・ナイカー氏はこれを確認できなかった。 彼は、6.30と10の間のグループによって15amで護衛護衛が襲撃されたと述べた。

警備員が火を戻し、容疑者の一人が致命傷を負った。 2人の警備員が軽傷を負い、治療のために病院に運ばれた」と述べた。

警備員の一人が病院に行く途中で死亡した。

"容疑者は、自分たちの逃走車で逃げ出した。 警察はDarnall地区で逃走車を回収した。

警察によると、警察は、病院に銃撃傷を認めた男を見つけ、射手の一人である可能性があると信じていた。

「我々は周辺の警察署からKwaDukuza地区への援助を呼びかけて、地域の安定化を支援し、このような事態のさらなる発生を阻止した。

Dhlomoは射撃を非難し、Stanger州立病院の犠牲病棟の閉鎖につながったと述べた。

彼の部署は、撮影された車の運転手が6.45am周辺の病院に到着したと語った。

乗員の1人は到着時に死亡したと宣告され、1人は頭に銃弾を撃つことが重要であり、他の人は軽い足の怪我をした。

「約5分後、攻撃銃を持った加害者が病院の敷地内に入り、患者や医療従事者の恐怖に襲われたと主張されている」

射殺されずに病院から退去した。犠牲病棟は一時的に閉鎖された。

当局は、患者と訪問客が「真実を確認する」ために上映されるだろうと述べた。

声明の中で、Dhlomoは起こったことが容認できないと述べた。

クワズール・ナタール警察長官は、ホークスが捜査を引き継いで、射撃が最優先されると述べた。

Naicker氏は、殺人未遂と殺人事件が深刻な事態を招く可能性があると述べた。

「攻撃の動機を推測するのはまだ時期尚早だ」と彼は語った。

続きを読む

KWAZULU-NATAL健康MEC、Sibongiseni Dhlomo博士は、今日のスタンガン州立病院で犠牲病棟の閉鎖につながった暴力を非難した。 これは、一人の死者を残し、武装した襲撃者が病棟に激突するのを発見した銃撃事件に続く。

06h30については、病院から遠くない未知の襲撃者による車両の乗員のドライブバイ・シューティングがあったと主張されている。 乗員の何人かが負傷した。 しかし、運転手は病院に到着することができました。

病院に到着した06h45では、乗員の1人が死亡したと宣告され、もう1人は頭に銃弾を撃ったが、3人目は脚に軽傷を負っていた。

約5分後、アサルトライフルの加害者が病院の敷地内に侵入し、患者や医療従事者の恐怖に襲われたとされている。

しかし、男性はすぐに施設から出て行きました。
事件は、犠牲病棟の一時的な閉鎖につながった。 病院のすべての患者と訪問者は、現在、真実を確認するために上映されています。

Dhlomo博士は次のように述べています。「ここで起こったことはまったく受け入れられないことです。 私たちの州は暴力の歴史から来ており、私たちは人々が平和に暮らしていることを確実にするために非常に努力しました。 虚弱な人々がそのような無意味な事件のために保健医療サービスにアクセスすることさえできなくなった今はさらに悪い」