오후 5시에 업데이트

경찰은 사람들에게 다음과 같은 영역을 피하라고 요구하고 있습니다.

• 의회 광장
• 관청
• 웨스트 민스터 다리
• 램버스 다리
• 빅토리아 스트리트 (Victoria Street)는 브로드 웨이 (Broadway) 및 빅토리아 제방 (Embankment)과 합류하여 제방 (Embankment) 관까지 연결됩니다.

이는 응급 서비스가 진행중인 사건을 처리 할 수 ​​있도록하기위한 것입니다.

경찰은 SWNNUMX의 Westminster Bridge에서 일어난 사건에 대한 14 : 40 시간 정도에 전화를 받았다. 그것은 총기 사건으로 취급되고 있습니다.

총기 책임자를 포함한 임원들이 현장에 남아 있으며, 우리가 다르게 알기 전까지는이를 테러 사건으로 간주하고 있습니다.

우리는 그들의 도움에 대해 대중에게 감사드립니다.

경찰은 사건의 이미지 나 장면이있을 수있는 일반 대중에게이 주소로 보낼 수있는 사람들을 호소합니다.http://www.ukpoliceimageappeal.co.uk

런던 – 약 XNUMX 시간 전에 웨스트 민스터에서 테러가 의심됩니다.

지금까지 가디언:

 

공식 NHS 업데이트

10 : 00pm에서 업데이트 됨

런던 구급차 서비스 부국장 인 Pauline Cranmer는 다음과 같이 말했습니다 :

"오늘날 68 구급 요원과 구급차 대원은 웨스트 민스터의 테러 공격에 대응하여 우리의 통제실 직원과 함께 대응했습니다.

"런던 앰뷸런스 서비스의 모든 사람들을 대신하여 오늘 슬프게도 죽은 경찰관의 가족, 친구 및 동료들에게 깊은 애도의 뜻을 표합니다.

"우리의 생각은 오늘날 사건으로 인해 영향을받는 모든 사람들과도 관련이 있습니다.

"응급 서비스 동료들과 함께 오늘 응급 구조대 직원들 모두에게 감사 드린다."

끝

 

7 : 45pm에서 업데이트 됨

폴린 크랜머 (Pauline Cranmer) 런던 구급차 서비스 부국장은 "

"우리의 생각은 오늘날의 사건으로 영향을받은 사람들의 가족 및 가족들과 함께합니다.

"우리는 12 환자들을 모두 병원에 데려 간 심각한 부상으로 치료했습니다. 8 명의 환자가 덜 심각한 부상으로 치료 받았다. 슬프게도 3 명이 현장에서 사망했습니다.

"우리는 오늘 2.40pm에서 첫 번째 구급차 승무원이 6 분 내에 도착하여 사건에 전화를 받았습니다.

"우리는 구급차 대원, 런던의 공기 구급차 및 이러한 유형의 사건에 대응할 수 있도록 훈련 된 전문가 팀을 비롯하여 여러 가지 자원을 현장에 보냈습니다.

"우리는 현장에서 응급 서비스의 다른 구성원들과 긴밀히 협력 해 왔으며, 환자들이 가능한 한 신속하게 필요한 의료 조치를받을 수 있도록 최선을 다하고 있습니다.

"우리는 중대한 사건을 선언했으며 우리의 최우선 과제는 환자를 평가하고 환자를 치료하고 가능한 한 빨리 병원에 입원시키는 것이 었습니다.

"오늘 응답 한 직원 및 기타 응급 서비스에 감사드립니다.

"친구 및 친척에 관심이있는 일반 대중은 0800 056 0944 또는 020 7158 0010의 경찰 피해자 국에 연락해야합니다."

끝

 

4 : 45pm에서 업데이트 됨

폴린 크랜머 (Pauline Cranmer) 런던 구급차 서비스 부국장은 "

“우리는 Westminster Bridge에서 최소 10 명의 환자를 치료했으며이 사건에 계속 대응하면서 여러 병원에 경고를주었습니다.

"우리는 오늘 2.40pm에서 첫 번째 구급차 대원이 6 분 안에 도착할 때까지 전화를 받았습니다.

"우리는 구급차 대원, London 's Air Ambulance 및 Hazardous Area Response Team을 포함하여 현장에 많은 자원을 보냈습니다.

"우리는 현장에서 응급 서비스의 다른 구성원들과 긴밀히 협력하고 있으며, 환자가 가능한 한 신속하게 필요한 의료 조치를받을 수 있도록 최선을 다하고 있습니다.

"우리는 중대한 사건을 선언했으며 우리의 최우선 과제는 환자를 평가하고 가능한 한 빨리 치료하고 병원에 데려다 줘야한다는 것입니다.

"우리가이 사건을 다루는데 매우 바쁘기 때문에 대중에게 진정한 비상 사태시에만 전화하도록 요구할 것"이라고 말했다.

끝
3 : 40pm에서 업데이트 됨

폴린 크랜머 (Pauline Cranmer) 런던 구급차 서비스 부국장은 "

"우리는 2.40pm에서 Westminster Bridge로 전화를 걸어 사건의보고를했고 6 분 안에 첫 번째 승무원이 도착했습니다.

"우리는 구급차 대원, London 's Air Ambulance 및 Hazardous Area Response Team을 포함하여 현장에 많은 자원을 보냈습니다.

"우리는 현장에서 응급 서비스의 다른 구성원들과 긴밀히 협력하고 있으며, 환자가 가능한 한 신속하게 필요한 의료 조치를받을 수 있도록 최선을 다하고 있습니다.

"우리는 중대한 사건을 선언했으며 우리의 최우선 과제는 환자를 평가하고 가능한 한 빨리 치료하고 병원에 데려다 줘야한다는 것입니다.

"우리가이 사건을 다루는데 매우 바쁘기 때문에 대중에게 진정한 비상 사태시에만 전화하도록 요구할 것"이라고 말했다.

끝

 

오후 3시 15 분에 업데이트 됨

폴린 크랜머 (Pauline Cranmer) 런던 구급차 서비스 부국장은 "

"우리는 2.40pm에서 Westminster Bridge로 전화를 걸어 사건을보고했습니다.

우리는 구급차 대원, London 's Air Ambulance 및 Hazardous Area Response Team을 포함하여 수많은 자원을 현장에 보냈습니다.

우리는 더 많은 정보를 얻을 것이다.

ENDS