노스 켄싱턴의 Grenfell Tower 화재 현장에는 밤에는 20 명의 소방관과 4 개의 소방차 및 기타 전문 인력이 남아 있습니다.

Grenfell 타워 화재시 – 건물 구조의 안정성을 모니터링하고 내부 코르 돈을 관리하고 남아있는 화재를 완화시키기 위해 현장에 선원들이 남아있었습니다.

소방관 오늘 (금요일) 내내 현장에 남아 있습니다.

또한 USAR (Urban Search and Rescue) 모듈과 30 전문 소나르 소방관이 블록을 안전하게 만들기 위해 노력하고 있으므로 소방관은 건물 전체에서 계속 진행하여 자세한 검색을 수행 할 수 있습니다.

이 검색은 특히 우리가 액세스하고 검색하기에 가장 까다로운 상층에 많은 양의 작업을 요구하는 느리고 힘든 과정입니다.

USAR 장교는 메트로폴리탄 경찰 재해 피해자 식별 (DVI) 팀 및 런던과 함께 일할 것입니다. 구급차 건물에서 사람들을 복구하는 데 도움을주는 서비스 위험 지역 대응 팀 (HART).

Grenfell Tower 화재 – 업데이트 15/06/17 :

오늘 켄싱턴 북부에있는 Grenfell Tower 화재 현장에는 60 명의 소방관과 8 대의 소방차 및 기타 전문 인력이 남아 있습니다.

밤새도록 소방관들은 가스 권위자와 함께 파열 된 가스를 블록에서 분리 해 냈고 일단 작업이 완료되면 써리 화재 및 구조 서비스에서 도움을주기 위해 가져온 40 미터 공중 장비를 사용하여 화재를 진압 할 수있었습니다. 화재는 0114에 의해 통제되었지만 승무원들은 화재의 잔류를 계속 줄이고 있습니다.

Grenfell 타워 화재 – 런던 소방청 Dany Cotton의 의견

런던 소방 국장 Dany Cotton은 현장에서 다음과 같이 말했습니다 :“슬프게도 우리는 더 이상 생존자를 찾을 수있을 것으로 기대하지 않습니다. 이제 작전은 구조보다는 회복 중 하나입니다. 우리는 많은 사람들이 여전히 자신의 가족에 대해 믿을 수 없을 정도로 염려하고 있다는 것을 알고 있으며, 우리의 최우선 과제는 친척과 친구의 소식을 기다리는 사람들을 위해 최선을 다하는 것입니다.

"우리의 전문 도시 탐색 구조대 (USAR) 승무원은 현재 소방관이 건물 전체에 걸쳐 계속 진행할 수 있도록 블록을 안전하게 만들기 위해 노력하고 있으며, 여전히 내부에있을 수있는 사람을 대상으로 상세한 손가락 끝 수색을합니다. 이것은 천천히 그리고 근면 한 과정 일 것이고, 특히 건물 상부에서 많은 양의 작업을해야 할 것입니다. 특히 상부층에서 접근하고 검색하는 것이 가장 어려울 것입니다.

"나는 현실적이되고 싶다. 우리는 앞으로 며칠 동안 현장에서 일하는 승무원을 가질 가능성이있다. 우리는 화재의 원인을 아직 모릅니다. 우리는 그것이 시작된 곳을 알지 못하며 그것이 왜 그렇게 퍼 졌는지 알지 못합니다. 조사가 시작되었지만 더 이상 말하기에는 너무 이르다.

“이것은 비극적이고 전례없는 화재였으며 우리의 생각은 영향을받은 모든 사람들과 함께 남아 있습니다. 내가 여러 번 언급했듯이, 나는 내 경력에서 이와 같은 것을 경험 한 적이 없습니다. 그러나 모든 직원의 놀라운 대응과 사고 대응에 계속 참여하는 다른 응급 서비스의 대응에서 엄청난 힘을 얻었습니다.”

여단은 또한 현재 도시의 신원을 확인하는 데 도움이 될 수있는 건물 주변의 모든 것을 식별 할 수 있도록 가볍고 넓은 지역을 커버 할 수있는 전문 도시 수색 및 구조견을 오늘 활용할 것입니다.

소방 작업 외에도, 우리 선원들은 지역 당국과 지속적으로 협력하여 해당 지역의 이웃 블록으로부터 관련 주민들을 안심시키고 가정 화재 안전 조언을 제공합니다.

여단은 수요일 아침 0054에 사건에 대한 여러 번의 전화를 받았다. 화재는 24 층부터 40 층 건물의 모든 층에 영향을 미쳤으며 높이는 200 대의 소방차와 17 명 이상의 소방관이 현장에있었습니다. 안타깝게도 경찰은 65 명의 사망자가 있음을 확인했으며 그 수치가 더 높아질 것으로 기대하고 있다고 말했습니다. 또한 소방대 원이 건물에서 XNUMX 명을 구출했습니다.

런던 구급차 서비스는 37 명의 사람들이 병원에 입원하고 17 명이 중환자 치료를 받고 있음을 확인했습니다.

사상자 국 번호

수도 경찰 피해자 국은 어젯밤의 화재로 영향을 받았을 가능성이있는 친척이나 친구에 대해 걱정하는 일반 대중을 위해 열려 있습니다. 사상자 국 (Casualty Bureau)의 번호는 0800 0961 233입니다. 누군가가 실종되었다고보고되었고 안전하다고 판명 된 경우, 사상자 국에 전화로 연락하십시오.

Grenfell Tower 거주자는 Walmer Road의 Portobello Rugby Club에 가서 자신을 알려야합니다.

 

자세히 보기

런던 – Grenfell 타워의 대불

Grenfell Fire Inquiry, London Fire Brigade가“심각하게 부적절하다”고 비난

 

축적: it.ly/ldnfire