Odette Asha (21.07.2015)

데보라는 기뻐합니다. «원조는 정확한 순간에 도착했습니다. 나는 매트리스, 옷, 비누, 두 개의 jerrycan, 접시, 냄비와 프라이팬, 그리고 음식 ...»그녀가 말한 가족의 복지를 위해 정말로 필요한 것을 샀다. 그녀는 3 월에 NRC 긴급 현금 및 바우처 보조를받은 North Kivu의 Mangina 출신 595 직원 중 한 명입니다.

Deborah, 23 살 난민 여성. Deborah는 Mangina 마을에 도착했습니다. 그녀의 상품권은 노르웨이 난민위원회 (Norwegian Refugee Council)에서 공정하게 조직 된 그녀의 가족을 위해 필요한 것을 살 준비가되어 있습니다. 음식을 사기위한 80 달러와 비 식료품을위한 55 달러가 있습니다. 약 4 개월 전, 그녀는 토마토를 판매하는 자신의 사업을 했었고 북 키부의 베니 북쪽의 오이 차에서 편안하게 살고있었습니다. 오늘날, 그녀는 그녀의 마을에서 많은 사람들을 살해 한 무장 단체에 의해 그녀의 삶이 거꾸로 뒤집힌 후에 그녀를 데려가려는 가족과 함께 살고있는 망기나 근처에서 실향민이다. 데보라에게는 인생이 쉽지 않습니다. 그녀는 이제 남편과 다섯 자녀와 함께 한 방에 살며 가족을 위해 음식을 찾고 호스트 가정에 $ 6 월세를 지불해야합니다.

«나는 집에서 아무것도 가져 가지 않았다. 우리는 내 이웃처럼 살해 될지 모른다는 두려움으로 우리 등 뒤에서 옷을 가지고 도망 쳤습니다. 목이 마른 임신 한 여자는 데보라 (Deborah)를 기억하고 눈물이 sw니다. 데보라는 11 월에 임신 한 지 8 개월 만에 그녀가 오이 차에서 도망 쳤다. 그녀가 떠나기 전날 밤, 알 수없는 무장 한 남자들이 3 명의 이웃 가족을 죽였다. 다음날 시신을 보았을 때 사람들이 남자들이 돌아오고 있다고 걱정하면서, 오이자 주민들 사이에 엄청난 두려움이 생겼습니다. 데보라는 두 자녀를 모아 시댁에서 도망 갈 수있는 충분한 시간을 가졌습니다. 그녀는 망간에 도착하기 위해 이틀 동안 걸었습니다.

무조건 증서로 유연성과 선택의 폭이 넓어졌습니다.

2 월 2015에서 인도주의 활동가들이 망고에서 수행 한 평가에 따르면 800 실향민 가구와 그들을 호스트하는 지역 공동체 모두가 식량, 비 식품 품목, 의료, 교육 지원, 및 피난처.

NRC는 식량과 비 식품 품목에 대해 하나의 시장을 확보하고 무조건 현금 전표를 제공함으로써 수혜자에게 더 많은 유연성을 제공함으로써 필수 요구에 우선 순위를 매기고 그에 따라 구매할 수있게합니다. NRC 직원은 수혜자가 박람회 전에 가족과 협의하여 결정한 것만 구매하고, 구매를 다변화하고, 공급 업체 또는 기타 수혜자의 선택에 영향을받지 않도록 권장했습니다. «무조건 부 증표는 최대한의 유연성을 제공하며 수혜자에게 가장 긴급한 필요를 충족시킬 수있는 가능성을 제공합니다». NRC DRC 컨트리 디렉터 인 Mickael Amar를 확인합니다. 박람회 중 신속한 평가에서 비 식품 품목을 우선 순위로 삼은 대부분의 수혜자는 그들의 선택이 품목의 내구성과 관련이 있다고 말했다. 그들이 이동하는 동안 그들의 생활 조건을 용이하게하고 상황이 그들의 마을에서 개선되면 그들은이 물건들을 집으로 가져갈 수 있습니다. 또한, 일반적으로 금지되는 비용이 많이 드는 품목이었습니다. 반면에 음식은보다 쉽게 ​​접근 할 수 있습니다. 사람들이 매일 매일 살아야 할지라도 일을 할 수있을 때 상대적으로 적은 돈으로 음식을 살 수 있거나 음식으로 일할 때 돈을 지불 할 수 있습니다. 최고 품질이 아닐 수도 있지만 생존 할 수 있습니다. «왜 대부분의 수혜자가 비 식품 품목을 사는지 이해할 수 있습니다. 그것들은 양질이며, 음식을 사는 데 사용할 수있는 1 달러짜리 돈으로 대부분의 사람들이 사지 못하는 것들입니다.»박람회를 방문했던 망기나 (Mangina) 행정구 장은 말했다. 이것은 2014 11 월에 망고에 도착한 이후 실향민들에게 제공 한 최초의 인도주의 지원입니다. 이 구역에서 진행중인 불안정으로 인하여 인도주의 인은 1 월 초에이 지역에 도착할 수있었습니다. 인도주의 인이 도착할 때까지 사람들은 극도로 불안정한 환경에 살고있었습니다.

현금으로, beneficiaires는 박람회 동안 바우처로 살 수없는 것을 얻을 수 있습니다.

NRC DRC 컨트리 디렉터 인 미카엘 아마르 (Mickael Amar)는 "수혜자들이 공정에서 구입할 수있는 것을 구매함으로써 직접 충족시킬 수없는 요구에 대응할 수 있도록 보충 현금을 제공한다"고 말했다. Deborah는 10 달러를 사용하여 집에서 출산 한 후 합병증으로 치료받는 병원 비용을 지불했습니다. 그녀가받은 15의 나머지 $ 25은 그녀가 마을을 떠나기 전에 가지고 있던 중소기업을 다시 시작하는 데 도움이 될 것입니다. 그녀는 토마토를 파는 것이 자녀에게 음식을 제공하는 데 도움이되기를 희망합니다. «우리 아이는 배가 고프다가 먹을 수있을 것입니다. 그러나 나는 그들을 학교에 다시 보낼 수 없을 것이라고 두려워하고있다. 그들은 학년을 잃을 것입니다»그녀의 얼굴에 기쁨과 실망의 혼합으로 데보라를 결론지었습니다.

수혜자가 제공 한 현금 상품권을 어떻게 사용할 수 있는지에 대한 충분한 유연성을 갖춘이 멀티 섹터 시장은 NRC의 첫 번째 경험이었으며 압도적 인 성공으로 간주되었습니다. . 노르웨이 난민위원회가 주최 한 한 - 바우처 박람회는 RRMP (Rapid Response of Population) 메커니즘을 통해 ECHO (긴급 식품 및 무조건 현금)와 유니세프 (비 식품 품목)가 지원했습니다.

프로젝트 정보 :

3 월 노르웨이 난민위원회 (NRC) 인 2015는 Mangina의 분쟁으로 고통받는 595 실향민, 호스트 가정 및 취약한 호스트 공동체 가정에 식량 및 비 식량 지원을 제공했습니다. 실향민 중 많은 사람들이 집에서 물건을 꺼내지 않고도 마을에서 도망 쳤습니다. 박람회 기간 동안 식품 및 비 식품 품목을 구매하기위한 하나의 바우처를받는 것은 (음식 바우처 및 비 식품 품목에 대한 별도 바우처와는 대조적으로) 수혜자에게 필수 요구 사항에 우선 순위를 매기고 그에 따라 구매할 수있는 능력을 부여합니다. 바우처에 대한 달러 금액은 수혜자 가구의 크기에 따라 결정됩니다 : 16 - 55 1 3 - 75 - 4 가족의 NFI를위한 $ 6 - 또는 90 이상의 사람들을위한 NFI의 경우 $ 7.

또한 NRC는 가장 취약한 실향민, 호스트 가정 및 호스트 공동체 가정의 필요를 충족시키기 위해 직접 현금 지원을 제공했으나 이는 공정을 통해 충족 될 수 없었습니다.

마지막으로, NRC는 어린이와 청소년이 부모님이 박람회에 참석하는 동안 놀고 놀 수있는 Child-Friendly-Space를 제공했습니다. ECHO와 UNICEF가 후원하는이 박람회를 통해 NRC가 제공 할 수있는 지원은 가족이 갈등의 영향에 대한 취약성을 줄일 수있게 해줍니다.